Hallo,
ich benütze seit gestern Open Office weil ich eine odt Datei erhalten
habe.
Wenn ich die Datei öffne werden mir die Umlaute als �...@ angezeigt.
Dies ist nur bei der Schrift Times New Roman der Fall.
Angezeigt wird mir die Schrift als Times New Roman Standard
Wenn ich den
Hallo, B.
dycke wrote on Tue, 6 Jul 2010 10:25:51 +0200:
ich benütze seit gestern Open Office weil ich eine odt Datei
erhalten habe.
Aha. Ein netter Grund zu wechseln ;-)
Wenn ich die Datei öffne werden mir die Umlaute als @ angezeigt.
Du hast einfach mal Probleme mit deinen Zeichensätzen.
...@houdek.de]
Gesendet: Dienstag, 6. Juli 2010 11:15
An: users@de.openoffice.org
Betreff: Re: [de-users] Umlaute
Hallo, B.
dycke wrote on Tue, 6 Jul 2010 10:25:51 +0200:
ich benütze seit gestern Open Office weil ich eine odt Datei
erhalten habe.
Aha. Ein netter Grund zu wechseln ;-)
Wenn ich die
Hallo
dycke wrote on Tue, 6 Jul 2010 11:29:23 +0200:
Kann ich denn eine Einstellung jetzt vornehmen damit mir der
gesamte Text richtig angezeigt wird ohne alles neu zu Formatieren.
Betriebssystem ist Windows XP
Isch 'abe keine Windows ;-)
Ne, keine Ahnung. Evtl. lässt sich das zumindest für
Moin Sebastian,
On Wednesday 24 February 2010 11:19, Sebastian Gaßner wrote:
Bereits beim Import ins Calc habe ich das Problem mit den Umlauten,
ich habe jetzt alle Zeichensätze Westeuropa durchprobiert.
In der Quelldatei ist das ganze richtig hinterlegt.
Gibt es sonst noch eine Option?
Nino Novak schrieb:
Moin Sebastian,
On Wednesday 24 February 2010 11:19, Sebastian Gaßner wrote:
Bereits beim Import ins Calc habe ich das Problem mit den Umlauten,
ich habe jetzt alle Zeichensätze Westeuropa durchprobiert.
In der Quelldatei ist das ganze richtig hinterlegt.
Gibt es sonst
Edgar Kuchelmeister schrieb:
Hallo Sebastian,
was ist eine .ws-Datei?
Sebastian Gaßner schrieb am 24.02.2010 11:19:
Hallo,
es handelt sich um eine .ws Datei. Ich muss diese im Calc öffnen um
daraus eine xls / csv Datei zu erzeugen um dann im Writer damit arbeiten
zukönnen.
in welchem Editor
Hallo Sebastian,
Sebastian Gaßner jun. - Auto Gaßner schrieb am 02.03.2010 09:24:
Hallo,
die .ws Datei wird von Werbas (Warenwirtschaftprogramm erzeugt) und
sollte eigentlich für Works 4.0 gedacht sein - mit diesen
Steinzeitprogramm funktioniert das auch
Naja, wenn es für das Programm
Moin Sebastian,
On Wednesday 24 February 2010 11:19, Sebastian Gaßner wrote:
Bereits beim Import ins Calc habe ich das Problem mit den Umlauten,
ich habe jetzt alle Zeichensätze Westeuropa durchprobiert.
für mich klingt das ungewöhnlich - wenn du alle Zeichensätze
durchprobierst, sollte
Hallo Edgar,
Am Tue, 02 Mar 2010 10:22:13 +0100 schrieb Edgar Kuchelmeister:
Hallo Sebastian,
Sebastian Gaßner jun. - Auto Gaßner schrieb am 02.03.2010 09:24:
Hallo,
die .ws Datei wird von Werbas (Warenwirtschaftprogramm erzeugt) und
sollte eigentlich für Works 4.0 gedacht sein - mit
Unabh�ngig davon w�rde ich aber deiner Freundin empfehlen zumindest
auf OpenOffice.org 2.4.3 aufzur�sten, falls sie nicht auf die 3.x
er Reihe wechseln m�chte.
Das ist ja schonmal ein Wort, das werden wir mal ausprobieren.
Ich werde mich fuer den google-Index nochmal melden, wenn ich
mehr
Am Mittwoch, 24. Februar 2010 schrieb Edgar Kuchelmeister:
Hallo Sebastian,
was ist eine .ws-Datei?
Geografische Daten zu Wasserscheiden weltweit, in der Regel gespeichert als
wasserscheidenname.ws damit der Benutzer sofort erkennt, dass alle Dateien
mit der
Endung .ws Daten dieser Art
Hallo,
meine Freundin benutzt Version 2.1 (deutsch) auf einem
russischen Windows XP. Sie muss haeufig zwischen den Sprachen
innerhalb eines Dokumentes wechseln (Uebersetungen) und hat dazu
auf ihrem Windows-System weitere Eingabesprachen - u.a. deutsch
- installiert.
Der Empfaenger der
Hallo M'bert,
ohne selber Word bzw. Windows zu haben, (aber mit Erfahrungen mit
unterschiedlichen Sprachen und Zeichensätzen bei anderen) nur ein Hinweis:
Und
vielleicht gibt es auch ein (d), was ich noch nicht auf dem
Schirm habe?
Ja, mindestens ein (d) gibt es und das heißt
Hallo Irmhild,
On Thu, February 25, 2010, Irmhild Rogalla wrote:
Ja, mindestens ein (d) gibt es und das hei�t Zeichenkodierung und h�ngt
(auch) am Betriebssystem. Sowas wie UTF-8, ISO 8859-XX oder so. Daran
k�nnte es auch liegen. Wie man das allerdings in der geschilderten
Konstellation
Hallo Martin,
Am Thu, 25 Feb 2010 14:12:33 +0100 schrieb Martin Dietze:
Hallo,
meine Freundin benutzt Version 2.1 (deutsch) auf einem
russischen Windows XP. Sie muss haeufig zwischen den Sprachen
innerhalb eines Dokumentes wechseln (Uebersetungen) und hat dazu
auf ihrem Windows-System
Hallo,
es handelt sich um eine .ws Datei. Ich muss diese im Calc öffnen um
daraus eine xls / csv Datei zu erzeugen um dann im Writer damit arbeiten
zukönnen.
Bereits beim Import ins Calc habe ich das Problem mit den Umlauten, ich
habe jetzt alle Zeichensätze Westeuropa durchprobiert.
In der
Hallo Sebastian,
was ist eine .ws-Datei?
Sebastian Gaßner schrieb am 24.02.2010 11:19:
Hallo,
es handelt sich um eine .ws Datei. Ich muss diese im Calc öffnen um
daraus eine xls / csv Datei zu erzeugen um dann im Writer damit arbeiten
zukönnen.
in welchem Editor sehen die Umlaute richtig
Hallo,
ich habe ein kleines beim Import einer Steuerdatei zum erstellen eines
Serienbriefes.
Alle Personen / Anschriften die Umlaute enthalten werden fehlerhaft
übernommen, öffne ich die Steuerdatei im Editor sind die Umlaute richtig
hinterlegt.
Ich vermute daher, es liegt am Import von
Hallo Sebastian,
ich habe ein kleines beim Import einer Steuerdatei zum erstellen eines
Serienbriefes.
Alle Personen / Anschriften die Umlaute enthalten werden fehlerhaft
übernommen, öffne ich die Steuerdatei im Editor sind die Umlaute richtig
hinterlegt.
Ich vermute daher, es liegt am
Hallo zusammen und Grüße in die Runde ;-)
ein Bekannter sendet mir folgende mail:
zitat
Wenn ich Texte abspeichere, in denen ß, Ü, Ä, Ö (in Großbuchstaben)
vorkommt, und sie später wieder aufrufe, sind an deren Stelle eigenartige
Hyroglyphen. Kann man dies abstellen?
/zitat
Ich glaube, er
Hallo Manfred,
Manfred A. Reiter schrieb am 29.10.2008 08:25:
Wenn ich Texte abspeichere, in denen ß, Ü, Ä, Ö (in Großbuchstaben)
vorkommt, und sie später wieder aufrufe, sind an deren Stelle eigenartige
Hyroglyphen. Kann man dies abstellen?
In welchem Format speichert dein Bekannter die
Hallo Edgar,
2008/10/29 Edgar Kuchelmeister [EMAIL PROTECTED]
Hallo Manfred,
Manfred A. Reiter schrieb am 29.10.2008 08:25:
Wenn ich Texte abspeichere, in denen ß, Ü, Ä, Ö (in Großbuchstaben)
vorkommt, und sie später wieder aufrufe, sind an deren Stelle eigenartige
Hyroglyphen. Kann man
Thomas Birr-Tsurkan schrieb:
Es tut mir leid, aber ich kann nur spotten
Ich habe nun schon mehrfach geschrieben das ich das gemacht habe was
vorgeschlagen wurde, jetzt steht hier ich soll die emails genauer lesen, wer
bitte liest denn nicht?
Ja, und dazwischen haust du Sachen rein, die weit
Hallo,
Thomas Birr-Tsurkan schrieb:
Geht also nur um Geld, habe ich doch vorher gesagt
da liegst Du insgesamt falsch (Dein Vorredner entsprechend auch).
Zum Einen gibts beim heutigen Stand der Technik keine idiotensichere
Software, egal wieviel Geld Du zu bezahlen bereit bist, zum zweiten
Hallo!
Am 16.08.2008 um 01:53 Uhr schrieb Thomas Birr-Tsurkan:
Geht also nur um Geld, habe ich doch vorher gesagt
Jetzt wird's mir aber wirklich zu anstrengend. Daher:
Mail Thomas Birr-Tsurkan /dev/null
cu
Peter
-
To
Hi Thomas,
Geht also nur um Geld, habe ich doch vorher gesagt
Ich habe ja gelernt, danke, aber das liegt an mir
Das Problem mit den Umlauten wurde hier umfassend von jemandem
dargestellt. Auf Grund deiner bisherigen Angaben scheint es mit dem
Import/Export Word 6.0 zusammen zu hängen. Es
Gutem Morgen Aufgeregte,
der Thread zum dritten und seine Ableger bringt nichts mehr
Konstruktives, alles ist bereits gesagt.
Das Umlaute-Problem scheint komplex, geriet zum Teil in den Hintergrund
wg. sekundärer Fakten - Benimm-.
Lösung:
1) Thomas sucht sich eine Software seiner Wahl.
Zum Letzten: Hallo Thomas
Am Samstag 16 August 2008 01:53:04 schrieb Thomas Birr-Tsurkan:
Geht also nur um Geld, habe ich doch vorher gesagt
Ich habe ja gelernt, danke, aber das liegt an mir
Ich hab dir konkrete Hilfe angeboten - kostenlos. Du bist mit keiner Silbe auf
meine Fragen in meiner
, ich gehe
ja schon wenn man mich liese, dann habt ihr wieder eure Ruhe
-Ursprüngliche Nachricht-
Von: M. Houdek [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Gesendet: Samstag, 16. August 2008 11:54
An: users@de.openoffice.org
Betreff: Re: [de-users] Umlaute die dritte
Zum Letzten: Hallo Thomas
Am Samstag 16
]
Gesendet: Samstag, 16. August 2008 10:36
An: users@de.openoffice.org
Betreff: Re: AW: AW: [de-users] Umlaute die dritte
Hi Thomas,
Geht also nur um Geld, habe ich doch vorher gesagt
Ich habe ja gelernt, danke, aber das liegt an mir
Das Problem mit den Umlauten wurde hier umfassend von
, sonder der Missbracuh der Sprache.
-Ursprüngliche Nachricht-
Von: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Gesendet: Samstag, 16. August 2008 09:55
An: users@de.openoffice.org
Betreff: [de-users] Re:[de-users] Umlaute die dritte
Hallo,
Thomas Birr-Tsurkan schrieb:
Geht also nur um
:57
An: users@de.openoffice.org
Betreff: Re: AW: [de-users] Umlaute die dritte
Hallo!
Am 16.08.2008 um 01:53 Uhr schrieb Thomas Birr-Tsurkan:
Geht also nur um Geld, habe ich doch vorher gesagt
Jetzt wird's mir aber wirklich zu anstrengend. Daher:
Mail Thomas Birr-Tsurkan /dev/null
cu
Peter
Thomas Birr-Tsurkan schrieb:
Es tut mir leid, aber ich kann nur spotten
Dann troll Dich endlich!
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Am Samstag, 16. August 2008 schrieb Thomas Birr-Tsurkan:
Viele dieser kommerziellen Anbieter dürften Dir beispielsweise beim
Erstkontakt die Frage stellen Was tun Sie um den Fehler zu
provozieren? die Du in augenscheinlicher Unkenntnis dessen was sie
bedeutet den Teilnehmern der Liste hier als
Thomas Birr-Tsurkan schrieb:
Diese Rechtfertigungsarien über nicht klar ausgedrückt reichen nun langsam,
ich Bin ein normaler Mensch und benutze ein Program, das mir die Arbeit
erleicherten soll, das Program ist für mich nicht da und nicht umgekehrt und
Auf solchen einen stalininistischen Satz
Hallo,
Ganz bewusst auf die zerfledderten Thread einen neuen Thread.
Ein Gedanke mit Realitaetsbezug:
Kann es sein, das MS bei Updates des Betriebssystems die
Abwaertskompatibilitaet vergessen hat?
Ein aenhliches Problem habe ich mit konsequent angewendetem UTF8 bein Anpassen
von MP3 Tags
Geht also nur um Geld, habe ich doch vorher gesagt
Ich habe ja gelernt, danke, aber das liegt an mir
-Ursprüngliche Nachricht-
Von: Fred Ockert [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Gesendet: Freitag, 15. August 2008 10:49
An: users@de.openoffice.org
Betreff: Re: AW: [de-users] Umlaute die dritte
Auftrag von Christian
Lohmaier
Gesendet: Mittwoch, 13. August 2008 18:43
An: users@de.openoffice.org
Betreff: Re: [de-users] Umlaute die dritte
2008/8/13 Thomas Birr-Tsurkan [EMAIL PROTECTED]:
So,
nachdem nun alle irgedwie meinen ich hätte nicht klar gesagt was ich
für Programm/Betriebssystem habe
hallo,
hatten wir ja lange nicht ;-)
Problem:
es gibt einen Text - erstellt Unter OOo ( 2.0.1 bis 2.4.1) wahlweise
SuSE10.2/10.3 bzw w2k/winXP
Der Text liegt (derzeit als *.doc - Word 6.0) vor und enthält
sowohl die Worte
ERGÄNZUNG als auch
März die Schreibweisen sind so!
Hi,
Original-Nachricht
Von: Fred Ockert [EMAIL PROTECTED]
hallo,
hatten wir ja lange nicht ;-)
Ja, scheint zum Problem des Monats aufzusteigen :)
es gibt einen Text - erstellt Unter OOo ( 2.0.1 bis 2.4.1) wahlweise
SuSE10.2/10.3 bzw w2k/winXP
Der Text liegt (derzeit
Hallo Thomas!
Am 13.08.2008 um 14:08 Uhr schrieb Thomas Birr-Tsurkan:
Das Problem
Ich schreibe einen Text in Writer, im deutsch, mit den deutschen Umlauten
ä,ö,ü und dem Sonderzeichen ß.
Ich schließe den Text. Ich öffne ihn wieder um weiter zuarbeiten. Die
deutschen Umlaute und das
Andre Schnabel schrieb:
Hi,
Original-Nachricht
Von: Fred Ockert [EMAIL PROTECTED]
hallo,
hatten wir ja lange nicht ;-)
Ja, scheint zum Problem des Monats aufzusteigen :)
es gibt einen Text - erstellt Unter OOo ( 2.0.1 bis 2.4.1) wahlweise
SuSE10.2/10.3 bzw w2k/winXP
Hi Thomas,
Original-Nachricht
Von: Thomas Birr-Tsurkan [EMAIL PROTECTED]
So,
nachdem nun alle irgedwie meinen ich hätte nicht klar gesagt was ich für
Programm/Betriebssystem habe schreibe ich es noch ein mal
erstmal danke, dass du noch dabei bist. Ich hoffe, wir kommen
Hallo Thomas,
nachdem du dich nun scheinbar beruhigt hast nochmal von vorne.
Thomas Birr-Tsurkan schrieb am 13.08.2008 14:08:
Die externe Tastatur ist eine englische, die ich auch auf russisch
umschalten kann. Ich habe erst gedacht daran liegt es, aber da das Problem
auch auftritt, wenn ich
Thomas Birr-Tsurkan schrieb:
So,
nachdem nun alle irgedwie meinen ich hätte nicht klar gesagt was ich für
Programm/Betriebssystem habe schreibe ich es noch ein mal
OO 2,41 - ich habe Verdenna überall als Schrift eingestellt.
meinst Verdana ! ehm...überall ??
XP - deutsch
Toschiba Notebook,
Hi,
Original-Nachricht
Der Text liegt (derzeit als *.doc - Word 6.0) vor und enthält
...
- das Dokument an [EMAIL PROTECTED] senden (vielleicht hilft es ja,
wenn einer draufschaut, der gar keine Ahnung von der Datei hat ;) )
werd ich tun
Ok, klarer Fehler im Export
Hi,
On 08/13/08 14:08, Thomas Birr-Tsurkan wrote:
OO 2,41 - ich habe Verdenna überall als Schrift eingestellt.
XP - deutsch
Ich schreibe einen Text in Writer, im deutsch, mit den deutschen Umlauten
ä,ö,ü und dem Sonderzeichen ß.
Ich schließe den Text. Ich öffne ihn wieder um weiter zuarbeiten.
Andre Schnabel schrieb:
Hi,
Original-Nachricht
Der Text liegt (derzeit als *.doc - Word 6.0) vor und enthält
...
- das Dokument an [EMAIL PROTECTED] senden (vielleicht hilft es ja,
wenn einer draufschaut, der gar keine Ahnung von der Datei hat ;) )
werd ich tun
Ok,
Hi,
2008/8/13 Andre Schnabel schrieb:
Hi,
Original-Nachricht
Der Text liegt (derzeit als *.doc - Word 6.0) vor und enthält
...
Ok, klarer Fehler im Export / Import-Filter für Word 6.0 / Word 95 von OOo.
Word (XP) kann die Datei korrekt Öffnen, OOo 2.4 zeigt das
Hi,
Original-Nachricht
Von: Fred Ockert [EMAIL PROTECTED]
Als Ausweg sehe ich im Moment leider nur, möglicherweise betroffene
Dokumente manuell zu kontrollieren, zu korrigieren und als .odt oder .doc
(Word 97 und höher) zu speichern.
ah ja... also: word installieren
Hallo
Am Mittwoch 13 August 2008 14:55:54 schrieb Andre Schnabel:
[...]
Als Ausweg sehe ich im Moment leider nur, möglicherweise betroffene
Dokumente manuell zu kontrollieren, zu korrigieren und als .odt oder .doc
(Word 97 und höher) zu speichern.
Wenn es um den Versand entsprechender
Andre Schnabel schrieb:
Hi,
Original-Nachricht
Von: Fred Ockert [EMAIL PROTECTED]
Als Ausweg sehe ich im Moment leider nur, möglicherweise betroffene
Dokumente manuell zu kontrollieren, zu korrigieren und als .odt oder .doc
(Word 97 und höher) zu speichern.
ah ja... also:
M. Houdek schrieb:
Hallo
Am Mittwoch 13 August 2008 14:55:54 schrieb Andre Schnabel:
[...]
Als Ausweg sehe ich im Moment leider nur, möglicherweise betroffene
Dokumente manuell zu kontrollieren, zu korrigieren und als .odt oder .doc
(Word 97 und höher) zu speichern.
Wenn es um den Versand
Am Mittwoch 13 August 2008 16:16:36 schrieb Fred Ockert:
M. Houdek schrieb:
Hallo
Am Mittwoch 13 August 2008 14:55:54 schrieb Andre Schnabel:
[...]
Als Ausweg sehe ich im Moment leider nur, möglicherweise betroffene
Dokumente manuell zu kontrollieren, zu korrigieren und als .odt oder
2008/8/13 Thomas Birr-Tsurkan [EMAIL PROTECTED]:
So,
nachdem nun alle irgedwie meinen ich hätte nicht klar gesagt was ich für
Programm/Betriebssystem habe schreibe ich es noch ein mal
OO 2,41 - ich habe Verdenna überall als Schrift eingestellt.
Die 2,41 ist sicher ein Tippfehler - gibt ja
Hallo,
Manfred J. Krause schrieb:
- Issue 61927
WW6: exporting a document twice replaces capital danish characters with squares
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=61927
Danke für's suchen - das bechreibt natürlich genau das Problem.
André
Hi *,
2008/8/13 Christian Lohmaier [EMAIL PROTECTED]:
[...]
Klingt nach http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=88376
obwohl der eigentlich nur unter linux auftreten sollte (laut
Kommentaren im Issue).
[... ]Ich hab den dazugehörigen cws mal in die buildbot-Warteschleife
gestellt
Hallo Christian,
ich habe von Thomas eine Beispieldatei erhalten und unter
Linux (openSUSE 10.3) mit OOo-2.4.1 und OOO-3 (Build 93289)
getestet.
Am 13.08.2008 um 18:43 Uhr schrieb Christian Lohmaier:
Ich tippe weiterhin auf irgeneine Schrift, die OOo's fonthandling
durcheinander bringt und so
Lohmaier
Gesendet: Mittwoch, 13. August 2008 18:43
An: users@de.openoffice.org
Betreff: Re: [de-users] Umlaute die dritte
2008/8/13 Thomas Birr-Tsurkan [EMAIL PROTECTED]:
So,
nachdem nun alle irgedwie meinen ich hätte nicht klar gesagt was ich
für Programm/Betriebssystem habe schreibe ich es
M. Houdek schrieb:
Am Mittwoch 13 August 2008 16:16:36 schrieb Fred Ockert:
M. Houdek schrieb:
Hallo
Am Mittwoch 13 August 2008 14:55:54 schrieb Andre Schnabel:
[...]
Als Ausweg sehe ich im Moment leider nur, möglicherweise betroffene
Dokumente manuell zu kontrollieren, zu korrigieren und
Hallo Hermann,
Hermann Werner schrieb:
Hallo,
wenn ich ein PDF erstelle, gehen Umlaute verloren:
aus König wird K nig.
Könnt ihr mir helfen?
Schwierig, zumal Du uns nicht sagst, mit welcher OOo-Version auf
welchem Betriebssystem Du es versucht hast.
Gruß
Stefan
Original-Nachricht
Datum: Thu, 03 May 2007 15:27:15 +0200
Von: Stefan Weigel [EMAIL PROTECTED]
An: users@de.openoffice.org
Betreff: Re: [de-users] Umlaute verschwinden beim Exportieren in PDF
Hallo Hermann,
Hermann Werner schrieb:
Hallo,
wenn ich ein PDF erstelle, gehen
Hallo Hermann,
wenn ich ein PDF erstelle, gehen Umlaute verloren:
aus König wird K nig.
Könnt ihr mir helfen?
Entschuldigung, ich arbeite mit der 2.0 Version unter Windows XP.
Wäre toll, wenn Du mir weiterhelfen könntest
Welche Schriftart nutzt du um König zu schreiben?
Bsp.: Wird in einer
Hallo Hermann,
Von: Hermann Werner [EMAIL PROTECTED]
Gesendet: Donnerstag, 3. Mai 2007 14:42
Hallo,
wenn ich ein PDF erstelle, gehen Umlaute verloren:
aus König wird K nig.
Könnt ihr mir helfen?
wenn Du wirklich noch die OOo 2.0.0 (?) verwendest, solltest Du
zunächst dringend ein Update
Guten Abend,
ich nutze Windows XP prof.
ich nutze OpenOffice 1.1.1
ich habe mir OO2.0 installiert
ich habe die Datenbank von OO1.1.1 in OO2.0 aktiviert
Fazit:
Umlaute und ß erscheinen nicht richtig
Frage:
Wie kann ich diesen Fehler global beheben
Wo kann ich diesen Fehler beheben
Gruß und
Am Dienstag, 24. Oktober 2006 12:05 schrieb Frank Uphoff:
Hallo,
kann mir jemand in folgendem Anliegen helfen:
Wenn ich eine Open Office Impress Datei mit unserer speziell
gekauften Schriftart Berthold Formata unter OO2.04 als PDF
exportiere, werden die Umlaute verschluckt bzw. durch
Hallo Frank,
Frank Uphoff schrieb:
Wenn ich eine Open Office Impress Datei mit unserer speziell gekauften Schriftart
Berthold Formata unter OO2.04 als PDF exportiere, werden die Umlaute
verschluckt bzw. durch Sonderzeichen ersetzt.
Bei Ausgabe über einen PDF-Writer (z.B. Free PDF) passiert
Hallo Sören,
Sören Schneider schrieb:
Hallo,
ich wohne in Brasilien und habe folgendes Problem.
Wenn ich eine neue Webseite mache und z.B. Máquina (Maschine) schreibe,
sieht das im grafischen Editor auch als Máquina aus aber im Quelltext sieht
das
so Maacute;quina aus. Habe schon ISO und UTF
Jens Nürnberger schrieb:
Hallo Lothar,
Schau dir mal die Fußnote an:
Unter Linux kann es zu Zeichensatzproblemen kommen, sodass z.B. Umlaute
am Zielort nicht dargestellt werden. Das kann vermieden werden, wenn man
OpenOffice.org mit den richtigen Spacheinstellungen startet, also z.B.:
Ich mag Openoffice Composer weil man mit ihm grafisch programmieren kann, warum
ich auch Quanta nicht so mag,
obwohl er die Keywords so laest wie sie sind.
Bluefish habe ich auch schon probiert, check ich aber nicht richtig.
NVU zu Text basiert.
Hat socnst noch jemand einen Vorschlag.
Schade
Habe gerade folgendes gemacht:
Eine Testseite auf meiner Homepage gemacht mit OO.
Dann bei Googlerankings determine best Keywords.
Schau Dir mal das Ergebnis an.
10 best Keywords
www.prolaser.de/teste/maquinas.html
Am Freitag, 14. April 2006 02:10 schrieb Jens Nürnberger:
Guten Morgen Sören,
Stefan Weigel schrieb:
Bei der Verknüpfung von Daten aus einer anderen Tabelle fiel mir auf,
daß die Umlaute nur als Code wiedergegeben werden. Läßt sich das ändern?
Wie denn, wo denn, was denn?
- Programm? -- OpenOffice.org?
so heißt dieses Forum
- Modul? -- Calc, Writer, Base,... ?
Hallo,
ich wohne in Brasilien und habe folgendes Problem.
Wenn ich eine neue Webseite mache und z.B. Máquina (Maschine) schreibe,
sieht das im grafischen Editor auch als Máquina aus aber im Quelltext sieht
das
so Maacute;quina aus. Habe schon ISO und UTF probiert keine Änderung.
Da ich es endlich
Hallo Sören,
ich wohne in Brasilien und habe folgendes Problem.
Wenn ich eine neue Webseite mache und z.B. Máquina (Maschine) schreibe,
sieht das im grafischen Editor auch als Máquina aus aber im Quelltext sieht
das
so Maacute;quina aus. Habe schon ISO und UTF probiert keine Änderung.
Da ich
Das hat mit Openoffice soweit zu tun, weil ich mit writer/web meine neue Seite
machte.
maacute;quina wurde zwar von google gefunden aber die Suchergebnisse gegenüber
máquina
sind Welten.
Der Quelltext auf den anderen Seiten zeigt máquina und nicht maacute;quina
obwohl es jeder Browser
lesen
Hallo Sören,
On Thu, Apr 13, 2006 at 11:57:33AM -0300, Sören Schneider wrote:
[...]
so Maacute;quina aus. Habe schon ISO und UTF probiert keine Änderung.
Da ich es endlich geschafft habe bei Google reinzukommen möchte ich
nicht riskieren,dass meine Keywords
verschwinden oder kann Google das
Guten Morgen Sören,
Das hat mit Openoffice soweit zu tun, weil ich mit writer/web meine neue Seite
machte.
Ich vermute mal OOo.org 2.*, ohne dir OpenOffice dafür ausreden zu
wollen, das HTML Modul von OpenOffice arbeitet schon seit einiger Zeit
nur mit der HTML Version 3.2 das könnte auf
Hallo Forum!
Bei der Verknüpfung von Daten aus einer anderen Tabelle fiel mir auf,
daß die Umlaute nur als Code wiedergegeben werden. Läßt sich das ändern?
--
Gruß vom Hochtaunus
=LWW=
-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL
Hallo Lothar,
Lothar W. Wagner schrieb:
Bei der Verknüpfung von Daten aus einer anderen Tabelle fiel mir auf,
daß die Umlaute nur als Code wiedergegeben werden. Läßt sich das ändern?
Wie denn, wo denn, was denn?
- Programm? -- OpenOffice.org?
- Modul? -- Calc, Writer, Base,... ?
- Version?
Hallo Lothar,
Bei der Verknüpfung von Daten aus einer anderen Tabelle fiel mir auf,
daß die Umlaute nur als Code wiedergegeben werden. Läßt sich das ändern?
Schau dir mal die Fußnote an:
Unter Linux kann es zu Zeichensatzproblemen kommen, sodass z.B. Umlaute
am Zielort nicht dargestellt
Hallo Peter, *,
On Wed, Dec 28, 2005 at 09:21:41PM +0100, Peter Szarafinski wrote:
Hallo Christian,
Ich habe schon genug Distributionen mit kaputten locales gesehen, so daß
obiges UTF-8 zwar den Wunschvorstellungen entspricht, aber leider
nicht immer auch den Tatsachen...
Danke für den
'n Abend allerseits,
da es gerade auch um Lautschrift geht, habe ich eine ganz banale Frage: Woran
könnte es liegen, dass Umlaute beim Kopieren in Writer zuweilen (nicht immer)
zerschossen werden? Zwei Beispiele, kopiert aus wikipedia.de in Writer:
Östrogene sind die wichtigsten weiblichen
Hallo Peter,
'n Abend allerseits,
da es gerade auch um Lautschrift geht, habe ich eine ganz banale Frage: Woran
könnte es liegen, dass Umlaute beim Kopieren in Writer zuweilen (nicht immer)
zerschossen werden? Zwei Beispiele, kopiert aus wikipedia.de in Writer:
Östrogene sind die
Hallo Peter,
On Wed, Dec 28, 2005 at 06:59:23PM +0100, Peter Szarafinski wrote:
da es gerade auch um Lautschrift geht, habe ich eine ganz banale Frage: Woran
könnte es liegen, dass Umlaute beim Kopieren in Writer zuweilen (nicht immer)
zerschossen werden? Zwei Beispiele, kopiert aus
Hallo Christian,
Ich habe schon genug Distributionen mit kaputten locales gesehen, so daß
obiges UTF-8 zwar den Wunschvorstellungen entspricht, aber leider
nicht immer auch den Tatsachen...
Danke für den Tipp. Nächste Frage: Wie lässt sich überprüfen, ob UTF-8
wirklich den Tatsachen
86 matches
Mail list logo
