Re: [ja-discuss] プレスリリース案
From: Hirano Kazunari [EMAIL PROTECTED] Subject: [ja-discuss] プレスリリース案 Date: Thu, 22 Feb 2007 08:37:58 +0900 OpenOffice.org 2007はスペイン、バルセロナで開催 OpenOffice.og コミュニティメンバーの投票の結果、今年9月のOpenOffice.org Conference開催地としてスペイン、バルセロナが選ばれました。 投票結果は以下のとおりです。 Barcelona, Spain 297 Dehradun, India 224 Beijing, China 82 投票総数は去年を40%上回りました。 この投票結果はOpenOffice.orgコミュニティの成長を示しています。 また、アジア太平洋地域から非常に強力な候補地の提案が2つありました。 この地域でOpenOffice.orgがあげている大きな成果、大きく発展する可能性を示 すものです。 Jesús Corriusは、次のように開催地がバルセロナに決まった喜びを語っています。 「とてもうれしいです。カタロニア語、スペイン語、バスク語、ガリシア語のコ ミュニティは、バルセロナ大学、およびカタロニア、スペイン政府と協力して、 OpenOffice.org Conferenceの開催地として最高の場所になるよう一生懸命がんばります」 ドイツ、スロベニア、フランスで開催されたOpenOffice.org Conferenceには、世界からたくさんの人が集い、質の高いセッションと交流を楽 しみました。 OpenOffice.org Conferenceのホームページは次のとおり。 http://marketing.openoffice.org/ooocon2007 参加される方あるいは参加に興味のある方は次のメーリングリストをサブスクラ イブしてください。 [EMAIL PROTECTED] こちらに、空のメールを送ってください。 OpenOffice.orgについて OpenOffice.org コミュニティは国際的なボランティアチームです。 オープンソースのオフィススイートOpenOffice.orgの開発、サポート、マーケ ティングを行う貢献者を支援しています。 OpenOffice.orgのソフトウェア技術 の1つにUNOがありますが、これはOpenOffice.orgのエクステンションや開発者お よびシステムインテグレータが自分の製品に統合して使えるものです。 OpenOffice.orgは、オフィスアプリケーション用オープンドキュメントフォー マット (OpenDocument) をサポートしています。これはOASIS標準であり、ISO/IEC 26300でもあります。同時に古いフォーマットもサポートしています。 OpenOffice.orgは、マルチプラットフォーム、マルチランゲージです。サポート している言語は80以上になります。OpenOffice.orgのソフトウェアライセンスは LGPLです。個人的利用でも、商用利用でも一切お金はかかりません。 OpenOffice.org コミュニティは、Sun Microsystemsをはじめとする企業スポン サーに感謝いたします。 最新の安定版OpenOffice.org 2.1がダウンロードできます。 http://download.openoffice.org/ OpenOffice.org コミュニティのホームページ http://www.openoffice.org/ コミュニティについて詳しくは http://about.openoffice.org/ Native Language Projectについて詳しくは http://projects.openoffice.org/native-lang.html OpenOffice.orgアプリケーションについて *OpenOffice.org オフィススイート(ユーザー向け) http://www.openoffice.org/product/ *OpenOffice.org ユニバーサルネットワークオブジェクト (UNO) (開発者向け) http://udk.openoffice.org/ *OpenOffice.org ソフトウェア開発キット (SDK) (開発者向け) http://api.openoffice.org/ プレスコンタクト Louis Suarez-Potts (UTC -05h00) OpenOffice.org コミュニティマネジャー [EMAIL PROTECTED] +1 (416) 625 3843 John McCreesh (UTC +0h00) OpenOffice.org マーケティングプロジェクトリード [EMAIL PROTECTED] +44 (0)7 810 278 540 Cristian Driga (UTC +0200) OpenOffice.org マーケティングプロジェクトコリード [EMAIL PROTECTED] +40 7887 000 60 世界のマーケティングコンタクト http://marketing.openoffice.org/contacts.html . 以上。 khirano approveしますので、ja-announce宛に同じメールを送ってください。 -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED])
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
中本です。 同じ内容の投稿(OpenOffice.org 2007はスペイン、バルセロナで開催)が matsu-yoさんとHirano Kazunariさんからそれぞれ届いているのですが、どう なっているのでしょうか? まぁ、実害はなんにもないので全然かまわないんですが、ちと気になりました。 On Fri, 23 Feb 2007 08:46:20 +0900 (JST) Maho NAKATA [EMAIL PROTECTED] wrote: From: Hirano Kazunari [EMAIL PROTECTED] Subject: [ja-discuss] プレスリリース案 Date: Thu, 22 Feb 2007 08:37:58 +0900 OpenOffice.org 2007はスペイン、バルセロナで開催 (snip) approveしますので、ja-announce宛に同じメールを送ってください。 -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) -- 中本 崇志 (Takashi Nakamoto) E-mail: [EMAIL PROTECTED] Homepage: http://bd.tank.jp/ Blog: http://bd.tank.jp/diary/ - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
From: Takashi Nakamoto [EMAIL PROTECTED] Subject: Re: [ja-discuss] プレスリリース案 Date: Fri, 23 Feb 2007 11:15:19 +0900 同じ内容の投稿(OpenOffice.org 2007はスペイン、バルセロナで開催)が matsu-yoさんとHirano Kazunariさんからそれぞれ届いているのですが、どう なっているのでしょうか? すいません。ぼくのミスです。 これからはja-announceのモデレート権はしばらく私のみが持つことにしようと 思ってます。 -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] 2.0.4ダウンロード ページ Re: [ja-discuss] プレスリリース案
中本です. リリース作業お疲れさまです. みなさん On Wed, 1 Nov 2006 00:09:40 +0900 Takashi Nakamoto [EMAIL PROTECTED] wrote: http://ja.openoffice.org/index2.html にはすでに修正案をアップしてありますので, * ニュース文のところの日付 2006/10/28 を書き換え * アナウンス文へのリンクを書き換え * index2.html = index.html にコピー の3つの作業を行えばよいようになっています. すでにアナウンス文も流れていて,トップページも書き換えられていますが, 私のこの案はボツになったということでよろしいのでしょうか? 最新版のダウンロードの案内は大きくしたほうがいいかなぁとか思っていたの ですが. -- 中本 崇志 ( Takashi Nakamoto ) E-Mail : [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] Homepage: http://bd.tank.jp/ blog: http://bd.tank.jp/diary - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] 2.0.4ダウンロードページ Re: [ja-discuss] プレスリリース案
From: Takashi Nakamoto [EMAIL PROTECTED] Subject: Re: [ja-discuss] 2.0.4ダウンロードページ Re: [ja-discuss] プレスリリース案 Date: Thu, 02 Nov 2006 12:33:51 +0900 すでにアナウンス文も流れていて,トップページも書き換えられていますが, 私のこの案はボツになったということでよろしいのでしょうか? はい。 ごめんなさい、すっかり見落としていました。 次回からは負荷分散、連携を考えましょう。 -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
可知です NAKATA Maho wrote: Toraさん曰く http://oooug.jp/faq/index.php?faq%2F3%2F156 の内容は、バージョン: 2.0.3 用のページに無理やり 2.0.4 の情報を、 それも時間順に一番古い場所(つまり一番トップ)に、押し込んでしまった ようで、余計わかりにくくなっていると思います。 だそうです。僕はこのページに対する責任は無いので、解かる人はわかりやすく していただければ幸いです。 QAに、2.0.4用の新しいページを作りました。 http://oooug.jp/faq/index.php?faq/4/45 最終案に対して恐縮ですが、 なお、Windows版について#i62174#を直すため 修正プログラム(可知豊ら)が提供されています。 非公式修正プログラム適用済みパッケージ(秋山隆道)も提供されています。 これら二つの詳しい説明などは、下記を参照してください。 http://oooug.jp/faq/index.php?faq%2F3%2F156 これを次のように修正して頂けませんか。 --- なお、Windows版について#i62174#を直すため 修正プログラム(可知豊ら)が提供されています。 非公式修正プログラム適用済みパッケージ(秋山隆道)も提供されています。 これら二つの詳しい説明などは、下記を参照してください。 http://oooug.jp/faq/index.php?faq/4/45 --- お手数ですが、よろしくお願いします。 -- 可知 豊 Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
2点修正しました。 * typo * 2.0.4の修正プログラムのところ === OpenOffice.org Japanese native language project http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.org 2.0.4日本語版をリリースしました http://ja.openoffice.org/ ― フリーのオフィススイートを開発するOpenOffice.orgコミュニティは、 最新の『OpenOffice.org 2.0.4』日本語版をリリースしました。 OpenOffice.org 2.0.4は、オープンソースライセンス(LGPL)で配布されていま す。そのため、誰でも無償で入手でき、改良/複製/再配布を自由に行えます。 ■新バージョンの特徴 本バージョンでは、次のような新機能と多くの不具合改善を盛り込みました。 ・拡張機能(エクステンション)の作成が簡単になりました ・PDFエクスポート機能でパスワードなどを設定できるようになりました ・LaTeX形式での出力機能を実装しました(日本語未対応) ・Baseでは、既存のクエリに対してクエリを実行可能になりました ・MacOSX(X11)版では、システムフォントを採用しました ・CalcやImpressに新機能を実装しました ■2.0.4対応プラットフォーム ・Windows(98/Me/XP/2000/NT4) ・Linux(x86) ・Solaris(Intel/Sparc) ・MacOSX(PPC/Intel) ■日本語版ダウンロード 日本語版をダウンロードするには、次のページにアクセスしてください。 ・2.0.4ダウンロードページ http://ja.openoffice.org/download/2.0.4/ ・ミラーページ http://oooug.jp/mirror/download/2.0.4/ 今回リリースした2.0.4は、リリース候補版rc3と同じ内容になっており、違いはファイル名だけです。 新バージョンについてさらに詳しい情報をこのダウンロードページで提供しています。 こちらには、新機能について紹介した新機能ガイドを用意しています。また、 OpenOffice.org 2.0日本語版の画面ショットとサンプルファイルを用意して おります。メディアへの掲載にご自由にお使いください。 ■QAテストについて OpenOffice.orgは同名のコミュニティにより開発されています。 OpenOffice.org Japanese native language projectは、品質保証テスト(QAテスト)を行い、 リリースを許可しました。今回のQA責任者は中田真秀([EMAIL PROTECTED])でした。 QAテストの過程の詳しい内容は http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?listName=discussmsgNo=13823 を参照ください。 ■パッケージファイルのMD5 3e8534f466db0bde88e47bc1bf6979ed OOo_2.0.4_SolarisSparc_install_ja.tar.gz db7c1146055b26d2e51ff80efb507bfe OOo_2.0.4_SolarisSparc_install_ja_wJRE.tar.gz d3a82183b02973dbda184ee2327a4ac1 OOo_2.0.4_Solarisx86_install_ja.tar.gz a5b6b62b54bc9133684e684569e41ad3 OOo_2.0.4_Solarisx86_install_ja_wJRE.tar.gz 70f1c201a1a7f8f6af80a167fd625f71 OOo_2.0.4_LinuxIntel_install_ja.tar.gz 9f0c2245841da6adb915236407020f7e OOo_2.0.4_LinuxIntel_install_ja_wJRE.tar.gz 4efefa6bad2f33383aaa5cb409f5ad27 OOo_2.0.4_Win32Intel_install_ja.exe a4d758117b0f40cc62f18e13336d70b2 OOo_2.0.4_Win32Intel_install_ja_wJRE.exe 806bc7b63723abc7ad2e09b539468f1f OOo_2.0.4_MacOSXPPC_ja.dmg 87bb272f3d5105a9c352738a575068b3 OOo_2.0.4_MacOSXIntel_ja.dmg ■不具合情報 以下のような不具合が報告されています。 #Issue番号# 要約(回避策) * #i43833# Wordファイルを開いたとき、画像が表示されない場合がある(表示-編集記号で表示される) * #i62174# Windowsのみ:デフォルトのフォント名が「MSゴシック」などにならない * #i69530# プレゼンテーションウィザードで[効果]を変更すると落ちる * #i69625# Solarisのみ:同一フォントなのに英語フォント名と日本語フォント名で表示が異なる * #i70139# マクロをボタンにアサインすると削除できない * #i70630# LaTeX形式の出力機能で、英語以外(日本語も)正しく表示されない * #i70868# Fedora Core 5:そのままでインストールが出来ない (rpm -Uvh --nodeps *rpm としてインストールすれば良い。) * #i70869# Fedora Core 5:OOo with JREバージョンがそのままでインストールが出来ない * #i70969# #i70970# Fedora Core 6はそのままでインストールが出来ない 問題点を詳しく参照するには http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=X のXを70969等に変えてアクセスしてください。 なお、Windows版について#i62174#を直すため 修正プログラム(可知豊ら)が提供されています。 非公式修正プログラム適用済みパッケージ(秋山隆道)も提供されています。 これら二つの詳しい説明などは、下記を参照してください。 http://oooug.jp/faq/index.php?faq/4/45 ■OpenOffice.org Japanese native language projectについて OpenOffice.org Japanese native language Projectは、 OpenOffice.orgコミュニティの一プロジェクトとして日本語圏における マーケティング、サポート、そして日本語版のQA(品質保証)およびリリースの役割を 担っています。 OpenOffice.orgユーザーの情報を集約し、OpenOffice.orgの機能・品質向上さ せ、よりOpenOffice.orgを使いやすくすること、 そして世界へ日本語圏へ OpenOffice.orgを広めることを目的としています。 ■その他 敬称はすべて略させていただきました。 ■リリースに関するお問い合わせ先――― OpenOffice.org Japanese native language projectの下記問い合わせ用メール アドレスまでお寄せください。 [EMAIL PROTECTED] OpenOffice.orgの情報をお知らせする専用メーリングリストをご用意しており ます。このメーリングリストは、OpenOffice.orgやオープンソースに関する情報 をお届けするものです。OpenOffice.orgの動向に興味をお持ちでしたら、次の URLからご登録ください。 案内メーリングリスト http://ja.openoffice.org/ml_info.html 今後プレスリリースがご不要であれば、ご連絡ください。 文責: 中田真秀 ([EMAIL PROTECTED]) === -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
From: Yutaka kachi [EMAIL PROTECTED] Subject: Re: [ja-discuss] プレスリリース案 Date: Tue, 31 Oct 2006 17:36:05 +0900 QAに、2.0.4用の新しいページを作りました。 http://oooug.jp/faq/index.php?faq/4/45 typo発見 2.0.4での対応策 * 修正済2.0.4(Windows)を使用するする - * 修正済2.0.4(Windows)を使用する -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
Yutaka kachi wrote: QAに、2.0.4用の新しいページを作りました。 http://oooug.jp/faq/index.php?faq/4/45 わかりやすいページを作成してくださって、 ありがとうございます。 いつも、本当にお世話になっておりますです。 Tora - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
可知です NAKATA Maho wrote: From: Yutaka kachi [EMAIL PROTECTED] Subject: Re: [ja-discuss] プレスリリース案 Date: Tue, 31 Oct 2006 17:36:05 +0900 QAに、2.0.4用の新しいページを作りました。 http://oooug.jp/faq/index.php?faq/4/45 typo発見 2.0.4での対応策 * 修正済2.0.4(Windows)を使用するする - * 修正済2.0.4(Windows)を使用する -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) ご指摘ありがとうございます。 修正しました。 ## OOoQAは、Wikiなので直接直したり、追記しちゃっても大丈夫です。 -- 可知 豊 Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] 2.0.4ダウンロード ページ Re: [ja-discuss] プレスリリース案
中本です. On Tue, 31 Oct 2006 17:48:05 +0900 Yutaka kachi [EMAIL PROTECTED] wrote: アナウンスが流れる前に、 2.0.4ダウンロードページにある ファイルのリンク先を最新状態にメンテしたほうが いいと思います。 メンテしました. また,全てのミラーにまだ2.0.4が行き渡っているわけではないことを確認し ました. 今のままだと、2.0.3をダウンロードしてしまいますから。 あと、トップページ(http://ja.openoffice.org)のメンテも、 アナウンスを流すのと同じタイミング(あるいはその前)で やったほうがいいと思います。 http://ja.openoffice.org/index2.html にはすでに修正案をアップしてありますので, * ニュース文のところの日付 2006/10/28 を書き換え * アナウンス文へのリンクを書き換え * index2.html = index.html にコピー の3つの作業を行えばよいようになっています. ただ,どのタイミングでやっていいのか分かっていません. この作業だけはアナウンスをする方にやっていただければよいと思っているの ですが,お任せしてもよろしいでしょうか? -- 中本 崇志 ( Takashi Nakamoto ) E-Mail : [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] Homepage: http://bd.tank.jp/ blog: http://bd.tank.jp/diary - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
こんばんは。 少し考えましたが、 パッチ適用済みパッケージを正式リリースアナウンスに含めるのは どうかと思います。目的は正式リリースアナウンスで、不具合修正 したパッケージリリースアナウンスではありません。 つまり、できれば別のアナウンスにしてほしい、ということです。 それならばja-NLの名前でも、ユーザー会の名前でリリースしても 問題は生じないと思います。 敬称は略にしたいと思います。敬称はつけるつけないが難しいです。 例えば、JA-NLとして働いたら敬称付けるべきか。アナウンスを書いた人が 複数の場合誰に敬称をつけるかつけないか。 From: tora [EMAIL PROTECTED] Subject: Re: [ja-discuss] プレスリリース案 Date: Mon, 30 Oct 2006 11:01:17 +0900 #i62174#については、 有志に依る修正プログラムおよびパッチ適用済みパッケージを提供しております。 修正プログラム (可知 豊 氏) fontlistchange204_101.exe http://prdownloads.sourceforge.jp/openoffice-docj/22098/fontlistchange204_101.exe MD5 54b45f9b38c6f400b183b0ebc1ccce88 fontlistchange204_101.exe 使い方:公式リリース Windows 版をインストールし、続いて本修正プログラムを インストールすることにより不具合が修正されます。 #i62174#については、 有志に依る修正プログラムおよびパッチ適用済みパッケージを提供しております。 修正プログラム (可知 豊、秋山隆道氏) fontlistchange204_101.exe http://prdownloads.sourceforge.jp/openoffice-docj/22098/fontlistchange204_101.exe MD5 54b45f9b38c6f400b183b0ebc1ccce88 fontlistchange204_101.exe 使い方:公式リリース Windows 版をインストールし、続いて本修正プログラムを インストールすることにより不具合が修正されます。 -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
From: tora [EMAIL PROTECTED] Subject: Re: [ja-discuss] プレスリリース案 Date: Mon, 30 Oct 2006 21:39:18 +0900 そうですね。判断はお任せいたします。 解かりました。 ダウンロードしようと行動を起こしたユーザーの利便性を考えると、 ダウンロードのページに記述があればよいのではないかと。 http://ja.openoffice.org/download/2.0.4/ それはポインタがあれば記述するようにします。 なお、可知さんは、秋山さんを修正プログラムの作者としておりました。 http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=discussmsgNo=13848 によると、 1番目の「デフォルトのフォント名としてMS *... を 秋山隆道氏をはじめとする有志が... .. となっています。 どのように引用したら良いですか。 たとえば、 #i62174#については、 有志に依る修正プログラムおよびパッチ適用済みパッケージを提供しております。 修正プログラム (可知豊、秋山隆道) としたら、どうですか? -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
From: Hirano Kazunari [EMAIL PROTECTED] Subject: Re: [ja-discuss] プレスリリース案 Date: Mon, 30 Oct 2006 10:57:31 +0900 Issueコメント欄の下に出てくるステータス変更オプションはステータスによっ て違ってきます。 * #i62174# デフォルトのフォント名が「MSゴシック」などにならない Leave as VERIFIED FIXED Reopen issue Reassign issue to Reassign issue to owner of selected subcomponent Mark issue as CLOSED このIssueは検証済なので、ステータス変更のオプションとしては、「修正検証 済のままにしておく」か「再開する」か「誰々にアサインし直すか」「選択した サブコンポーネントのオーナーにアサインし直す」か、「クローズする」かのい ずれかになります。 このIssueの場合は「2.1で修正予定」でいいのではないでしょうか。 それで構わないのですが、そうすると他のissue達にもそれぞれつけないとダメで面倒です。 -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
最新版です。 * (関係ないが)2.0.4としてuploadされました。 * ■不具合情報とした。表現は「未確認も含め」とした。 -- === 2006年10月 日 OpenOffice.org Japanese native language project (日本語表記: OpenOffice.org日本語プロジェクト) http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.org 2.0.4日本語版をリリースしました http://ja.openoffice.org/ ― フリーのオフィススイートを開発するOpenOffice.orgコミュニティは、 最新の『OpenOffice.org 2.0.4』日本語版をリリースしました。 OpenOffice.org 2.0.4は、オープンソースライセンス(LGPL)で配布されていま す。そのため、誰でも無償で入手でき、改良/複製/再配布を自由に行えます。 ■新バージョンの特徴 本バージョンでは、次のような新機能と多くの不具合改善を盛り込みました。 ・拡張機能(エクステンション)の作成が簡単になりました ・PDFエクスポート機能でパスワードなどを設定できるようになりました ・LaTex形式での出力機能を実装しました(日本語未対応) ・Baseでは、既存のクエリに対してクエリを実行可能になりました ・Mac OS X (X11)版では、システムフォントを採用しました ・CalcやImpressに新機能を実装しました ■2.0.4対応プラットフォーム ・Windows (98/Me/XP/2000/NT4) ・Linux (x86) ・Solaris(Intel/Sparc) ・Mac OS X(PPC/Intel) ■日本語版ダウンロード 日本語版をダウンロードするには、次のページにアクセスしてください。 ・2.0.4ダウンロードページ http://ja.openoffice.org/download/2.0.4/ ・ミラーページ http://oooug.jp/mirror/download/2.0.4/ 今回リリースした2.0.4は、リリース候補版rc3と同じ内容になっています。 違いはファイル名だけです。 新バージョンについてさらに詳しい情報をこのダウンロードページで提供しています。 こちらには、新機能について紹介した新機能ガイドを用意しています。また、 OpenOffice.org 2.0日本語版の画面ショットとサンプルファイルを用意して おります。メディアへの掲載にご自由にお使いください。 ■QAテストについて OpenOffice.orgは同名のコミュニティにより開発されています。 OpenOffice.org日本語プロジェクトは、品質保証テスト(QAテスト)を行い、 リリースを許可しました。今回のQA責任者は中田真秀([EMAIL PROTECTED])でした。 QAテストの過程の詳しい内容は http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?listName=discussmsgNo=13823 を参照ください。 ■パッケージファイルのMD5 3e8534f466db0bde88e47bc1bf6979ed OOo_2.0.4_SolarisSparc_install_ja.tar.gz db7c1146055b26d2e51ff80efb507bfe OOo_2.0.4_SolarisSparc_install_ja_wJRE.tar.gz d3a82183b02973dbda184ee2327a4ac1 OOo_2.0.4_Solarisx86_install_ja.tar.gz a5b6b62b54bc9133684e684569e41ad3 OOo_2.0.4_Solarisx86_install_ja_wJRE.tar.gz 70f1c201a1a7f8f6af80a167fd625f71 OOo_2.0.4_LinuxIntel_install_ja.tar.gz 9f0c2245841da6adb915236407020f7e OOo_2.0.4_LinuxIntel_install_ja_wJRE.tar.gz 4efefa6bad2f33383aaa5cb409f5ad27 OOo_2.0.4_Win32Intel_install_ja.exe a4d758117b0f40cc62f18e13336d70b2 OOo_2.0.4_Win32Intel_install_ja_wJRE.exe 806bc7b63723abc7ad2e09b539468f1f OOo_2.0.4_MacOSXPPC_ja.dmg 87bb272f3d5105a9c352738a575068b3 OOo_2.0.4_MacOSXIntel_ja.dmg ■不具合情報 現在のところ、未確認のものも含め次のような不具合が知られています。 * #i43833# Wordファイルを開いたとき、画像が表示されない場合がある(表示-編集記号で表示される) * #i62174# Windowsのみ:デフォルトのフォント名が「MSゴシック」などにならない * #i69530# プレゼンテーションウィザードで[効果]を変更すると落ちる * #i69625# Solarisのみ:同一フォントなのに英語フォント名と日本語フォント名で表示が異なる * #i70139# マクロをボタンにアサインすると削除できない * #i70630# LaTex形式の出力機能で、日本語が正しく表示されない * #i70868# Fedora Core 5そのままでインストールが出来ない (rpm -Uvh --nodeps *rpm としてインストールすれば良い。) * #i70869# Fedora Core 5/6:OOo with JREバージョンがそのままでインストールが出来ない * #i70969# #i70970# Fedora Core 6はそのままでインストールが出来ない #i62174#については、 修正プログラム (可知豊および秋山隆道) fontlistchange204_101.exe http://prdownloads.sourceforge.jp/openoffice-docj/22098/fontlistchange204_101.exe MD5 54b45f9b38c6f400b183b0ebc1ccce88 fontlistchange204_101.exe Windows版をインストールし、続いて本修正プログラムをインストールすることにより不具合が修正されます。 非公式修正プログラム適用済みパッケージも提供しております。 詳しくは ... を参照してください。 問題点を詳しく参照するには http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=X のXを70969等に変えてアクセスしてください。 ■OpenOffice.org Japanese native language projectについて OpenOffice.org Japanese native language Project (日本語表記:OpenOffice.org日本語プロジェクト)は、OpenOffice.orgコミュ ニティの1プロェクトとして日本語圏におけるマーケティング、サポート、そし て日本語版のQA(品質保証)およびリリースの役割を担っています。 OpenOffice.orgユーザーの情報を集約し、OpenOffice.orgの機能・品質向上さ せ、よりOpenOffice.orgを使いやすくすること、 そして世界へ日本語圏へ OpenOffice.orgを広めることを目的としています。 ■リリースに関するお問い合わせ先――― OpenOffice.org Japanese native language projectの下記問い合わせ用メール アドレスまでお寄せください。 [EMAIL PROTECTED] OpenOffice.orgの情報をお知らせする専用メーリングリストをご用意しており ます。このメーリングリストは、OpenOffice.orgやオープンソースに関する情報 をお届けするものです。OpenOffice.orgの動向に興味をお持ちでしたら、次の URLからご登録ください。 案内メーリングリスト http://ja.openoffice.org/ml_info.html 今後プレスリリースがご不要であれば、ご連絡ください。 文責: 中田真秀 ([EMAIL PROTECTED]) === -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
おはようございます。 それで構わないのですが、そうすると他のissue達にもそれぞれつけないとダメで面倒です。 -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) 次のようなのはどうでしょうか。 --- 以下のような不具合が報告されています。 #Issue番号# 要約(回避策) #i43833# Wordファイルを開いたとき、画像が表示されない場合がある(表示-編集記号で表示される) #i62174# デフォルトのフォント名が「MSゴシック」などにならない #i69530# プレゼンテーションウィザードで[効果]を変更すると落ちる #i69625# Solarisのみ:同一フォントなのに英語フォント名と日本語フォント名で表示が異なる #i70139# マクロをボタンにアサインすると削除できない #i70630# LaTex形式の出力機能で、日本語が正しく表示されない #i70868# Fedora Core 5/そのままでインストールが出来ない (rpm -Uvh --nodeps *rpm としてインストールすれば良い。) #i70869# Fedora Core 5/OOo with JREバージョンがそのままでインストールが出来ない #i70969# #i70970# Fedora Core 6はそのままでインストールが出来ない -- khirano - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
可知です Takashi Nakamoto wrote: ダウンロードしようと行動を起こしたユーザーの利便性を考えると、 ダウンロードのページに記述があればよいのではないかと。 http://ja.openoffice.org/download/2.0.4/ 中本さん、Webページに記載するという案はどうでしょうか。 全く構いません。 緑の枠内に100字程度の文章とリンク、また「追加ダウンロード」にもリンク を作りましょうか?ただ、私はこの問題がよく分かっていないので、文章とリ ンク先を私に伝えるか、あるいは直接書き換えていただけると助かります。 せっかくすっきりさせたページに、 情報を盛り込みすぎるのはできれば避けたいですよね。 2.0.3ダウンロードページでは、QAの対応ページへリンクしていました。 - ダウンロード、インストールに関する質問はコチラへ - 標準のフォントに MS*フォントが表示されません http://ja.openoffice.org/download/2.0.3/ なお、可知さんは、秋山さんを修正プログラムの作者としておりました。 http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=discussmsgNo=13848 によると、 1番目の「デフォルトのフォント名としてMS *... を 秋山隆道氏をはじめとする有志が... .. となっています。 どのように引用したら良いですか。 正確には、パッチ適用プログラムの作者が可知で、パッチ適用バイナリーの作者 が秋山で、フォントの修正情報などをその他多くの人からアドバイス頂いた、 という感じです。 QAに、書いておくのが良いかも知れませんね。 -- 可知 豊 Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
最新版です。 * (関係ないが)2.0.4としてuploadされました。 * ■不具合情報とした。表現は「未確認も含め」とした。 * 非公式winビルドに秋山氏の名前を入れてた * 敬称略をいれた * 細かい日本語の修正 === 2006年10月 日 OpenOffice.org Japanese native language project http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.org 2.0.4日本語版をリリースしました http://ja.openoffice.org/ ― フリーのオフィススイートを開発するOpenOffice.orgコミュニティは、 最新の『OpenOffice.org 2.0.4』日本語版をリリースしました。 OpenOffice.org 2.0.4は、オープンソースライセンス(LGPL)で配布されていま す。そのため、誰でも無償で入手でき、改良/複製/再配布を自由に行えます。 ■新バージョンの特徴 本バージョンでは、次のような新機能と多くの不具合改善を盛り込みました。 ・拡張機能(エクステンション)の作成が簡単になりました ・PDFエクスポート機能でパスワードなどを設定できるようになりました ・LaTeX形式での出力機能を実装しました(日本語未対応) ・Baseでは、既存のクエリに対してクエリを実行可能になりました ・MacOSX(X11)版では、システムフォントを採用しました ・CalcやImpressに新機能を実装しました ■2.0.4対応プラットフォーム ・Windows(98/Me/XP/2000/NT4) ・Linux(x86) ・Solaris(Intel/Sparc) ・MacOSX(PPC/Intel) ■日本語版ダウンロード 日本語版をダウンロードするには、次のページにアクセスしてください。 ・2.0.4ダウンロードページ http://ja.openoffice.org/download/2.0.4/ ・ミラーページ http://oooug.jp/mirror/download/2.0.4/ 今回リリースした2.0.4は、リリース候補版rc3と同じ内容になっており、違いはファイル名だけです。 新バージョンについてさらに詳しい情報をこのダウンロードページで提供しています。 こちらには、新機能について紹介した新機能ガイドを用意しています。また、 OpenOffice.org 2.0日本語版の画面ショットとサンプルファイルを用意して おります。メディアへの掲載にご自由にお使いください。 ■QAテストについて OpenOffice.orgは同名のコミュニティにより開発されています。 OpenOffice.org Japanese native language projectは、品質保証テスト(QAテスト)を行い、 リリースを許可しました。今回のQA責任者は中田真秀([EMAIL PROTECTED])でした。 QAテストの過程の詳しい内容は http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?listName=discussmsgNo=13823 を参照ください。 ■パッケージファイルのMD5 3e8534f466db0bde88e47bc1bf6979ed OOo_2.0.4_SolarisSparc_install_ja.tar.gz db7c1146055b26d2e51ff80efb507bfe OOo_2.0.4_SolarisSparc_install_ja_wJRE.tar.gz d3a82183b02973dbda184ee2327a4ac1 OOo_2.0.4_Solarisx86_install_ja.tar.gz a5b6b62b54bc9133684e684569e41ad3 OOo_2.0.4_Solarisx86_install_ja_wJRE.tar.gz 70f1c201a1a7f8f6af80a167fd625f71 OOo_2.0.4_LinuxIntel_install_ja.tar.gz 9f0c2245841da6adb915236407020f7e OOo_2.0.4_LinuxIntel_install_ja_wJRE.tar.gz 4efefa6bad2f33383aaa5cb409f5ad27 OOo_2.0.4_Win32Intel_install_ja.exe a4d758117b0f40cc62f18e13336d70b2 OOo_2.0.4_Win32Intel_install_ja_wJRE.exe 806bc7b63723abc7ad2e09b539468f1f OOo_2.0.4_MacOSXPPC_ja.dmg 87bb272f3d5105a9c352738a575068b3 OOo_2.0.4_MacOSXIntel_ja.dmg ■不具合情報 以下のような不具合が報告されています。 #Issue番号# 要約(回避策) * #i43833# Wordファイルを開いたとき、画像が表示されない場合がある(表示-編集記号で表示される) * #i62174# Windowsのみ:デフォルトのフォント名が「MSゴシック」などにならない * #i69530# プレゼンテーションウィザードで[効果]を変更すると落ちる * #i69625# Solarisのみ:同一フォントなのに英語フォント名と日本語フォント名で表示が異なる * #i70139# マクロをボタンにアサインすると削除できない * #i70630# LaTeX形式の出力機能で、英語以外(日本語も)正しく表示されない * #i70868# Fedora Core 5:そのままでインストールが出来ない (rpm -Uvh --nodeps *rpm としてインストールすれば良い。) * #i70869# Fedora Core 5:OOo with JREバージョンがそのままでインストールが出来ない * #i70969# #i70970# Fedora Core 6はそのままでインストールが出来ない Windows版について#i62174#を直すため 修正プログラム(可知豊ら)が提供されています。 fontlistchange204_101.exe http://prdownloads.sourceforge.jp/openoffice-docj/22098/fontlistchange204_101.exe MD5 54b45f9b38c6f400b183b0ebc1ccce88 fontlistchange204_101.exe Windows版をインストールし、続いて本修正プログラムをインストールすることにより不具合が修正されます。 非公式修正プログラム適用済みパッケージ(秋山隆道)も提供されており、これら二つの詳しい説明などは ... を参照してください。 問題点を詳しく参照するには http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=X のXを70969等に変えてアクセスしてください。 ■OpenOffice.org Japanese native language projectについて OpenOffice.org Japanese native language Projectは、 OpenOffice.orgコミュニティの一プロジェクトとして日本語圏における マーケティング、サポート、そして日本語版のQA(品質保証)およびリリースの役割を 担っています。 OpenOffice.orgユーザーの情報を集約し、OpenOffice.orgの機能・品質向上さ せ、よりOpenOffice.orgを使いやすくすること、 そして世界へ日本語圏へ OpenOffice.orgを広めることを目的としています。 ■その他 敬称はすべて略とさせていただきました。 ■リリースに関するお問い合わせ先――― OpenOffice.org Japanese native language projectの下記問い合わせ用メール アドレスまでお寄せください。 [EMAIL PROTECTED] OpenOffice.orgの情報をお知らせする専用メーリングリストをご用意しており ます。このメーリングリストは、OpenOffice.orgやオープンソースに関する情報 をお届けするものです。OpenOffice.orgの動向に興味をお持ちでしたら、次の URLからご登録ください。 案内メーリングリスト http://ja.openoffice.org/ml_info.html 今後プレスリリースがご不要であれば、ご連絡ください。 文責: 中田真秀 ([EMAIL PROTECTED]) === -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
ありがとうございました。 僕は以下でオーケーです。 toraさんは以下でよいですか? From: Yutaka kachi [EMAIL PROTECTED] Subject: Re: [ja-discuss] プレスリリース案 Date: Tue, 31 Oct 2006 13:22:05 +0900 - 問題点を詳しく参照するには http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=X のXを70969等に変えてアクセスしてください。 なお、Windows版について#i62174#を直すため 修正プログラム(可知豊ら)が提供されています。 非公式修正プログラム適用済みパッケージ(秋山隆道)も提供されています。 これら二つの詳しい説明などは、下記を参照してください。 http://oooug.jp/faq/index.php?faq%2F3%2F156 - -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
NAKATA Maho wrote: toraさんは以下でよいですか? なお、Windows版について#i62174#を直すため 修正プログラム(可知豊ら)が提供されています。 非公式修正プログラム適用済みパッケージ(秋山隆道)も提供されています。 これら二つの詳しい説明などは、下記を参照してください。 http://oooug.jp/faq/index.php?faq%2F3%2F156 - はい。原稿はオーケーです。 参照先の内容については、一言あります。 http://oooug.jp/faq/index.php?faq%2F3%2F156 の内容は、バージョン: 2.0.3 用のページに無理やり 2.0.4 の情報を、 それも時間順に一番古い場所(つまり一番トップ)に、押し込んでしまった ようで、余計わかりにくくなっていると思います。 現象としては同一でも、対処は、2.0.4、2.0.3 で異なります。 2.0.3 を使っている人がたまたまこのページを訪れて、2.0.4 用の対処を 自分の2.0.3 へ適用してしまったら、それはもうなんだかごちゃまぜです。 ちゃんとよく読め、読んで理解できないやつが悪いでという言い訳はダメ。 誤解なくわかるように書け。と言い返されるだけだと思います。 2.0.3 のページの内容は元に戻し、2.0.4 に対する記述は別にページを作り、 そちらへそれぞれのページや原稿からリンクするのが得策かと思います。 Tora - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
最終案です。 * すべてのパッケージのQAが終わりました。 * Stefan Taxhetにリリースとしてアップロードしてもらうように依頼しました。 * ミラーに届いたと確認でき次第、以下の内容でannounceにポストします。 http://ja.openoffice.org/download/2.0.4/ から ftp://ftp.riken.jp/OpenOffice/localized/ja/2.0.4/ にミラーされたときとします。 * 日付は削除しました。Mailにはポストされた時間が刻印されますので 問題ないと思います。 * 間違い、typo等、指摘よろしくお願いします。 Toraさん曰く http://oooug.jp/faq/index.php?faq%2F3%2F156 の内容は、バージョン: 2.0.3 用のページに無理やり 2.0.4 の情報を、 それも時間順に一番古い場所(つまり一番トップ)に、押し込んでしまった ようで、余計わかりにくくなっていると思います。 だそうです。僕はこのページに対する責任は無いので、解かる人はわかりやすく していただければ幸いです。 === OpenOffice.org Japanese native language project http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.org 2.0.4日本語版をリリースしました http://ja.openoffice.org/ ― フリーのオフィススイートを開発するOpenOffice.orgコミュニティは、 最新の『OpenOffice.org 2.0.4』日本語版をリリースしました。 OpenOffice.org 2.0.4は、オープンソースライセンス(LGPL)で配布されていま す。そのため、誰でも無償で入手でき、改良/複製/再配布を自由に行えます。 ■新バージョンの特徴 本バージョンでは、次のような新機能と多くの不具合改善を盛り込みました。 ・拡張機能(エクステンション)の作成が簡単になりました ・PDFエクスポート機能でパスワードなどを設定できるようになりました ・LaTeX形式での出力機能を実装しました(日本語未対応) ・Baseでは、既存のクエリに対してクエリを実行可能になりました ・MacOSX(X11)版では、システムフォントを採用しました ・CalcやImpressに新機能を実装しました ■2.0.4対応プラットフォーム ・Windows(98/Me/XP/2000/NT4) ・Linux(x86) ・Solaris(Intel/Sparc) ・MacOSX(PPC/Intel) ■日本語版ダウンロード 日本語版をダウンロードするには、次のページにアクセスしてください。 ・2.0.4ダウンロードページ http://ja.openoffice.org/download/2.0.4/ ・ミラーページ http://oooug.jp/mirror/download/2.0.4/ 今回リリースした2.0.4は、リリース候補版rc3と同じ内容になっており、違いはファイル名だけです。 新バージョンについてさらに詳しい情報をこのダウンロードページで提供しています。 こちらには、新機能について紹介した新機能ガイドを用意しています。また、 OpenOffice.org 2.0日本語版の画面ショットとサンプルファイルを用意して おります。メディアへの掲載にご自由にお使いください。 ■QAテストについて OpenOffice.orgは同名のコミュニティにより開発されています。 OpenOffice.org Japanese native language projectは、品質保証テスト(QAテスト)を行い、 リリースを許可しました。今回のQA責任者は中田真秀([EMAIL PROTECTED])でした。 QAテストの過程の詳しい内容は http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?listName=discussmsgNo=13823 を参照ください。 ■パッケージファイルのMD5 3e8534f466db0bde88e47bc1bf6979ed OOo_2.0.4_SolarisSparc_install_ja.tar.gz db7c1146055b26d2e51ff80efb507bfe OOo_2.0.4_SolarisSparc_install_ja_wJRE.tar.gz d3a82183b02973dbda184ee2327a4ac1 OOo_2.0.4_Solarisx86_install_ja.tar.gz a5b6b62b54bc9133684e684569e41ad3 OOo_2.0.4_Solarisx86_install_ja_wJRE.tar.gz 70f1c201a1a7f8f6af80a167fd625f71 OOo_2.0.4_LinuxIntel_install_ja.tar.gz 9f0c2245841da6adb915236407020f7e OOo_2.0.4_LinuxIntel_install_ja_wJRE.tar.gz 4efefa6bad2f33383aaa5cb409f5ad27 OOo_2.0.4_Win32Intel_install_ja.exe a4d758117b0f40cc62f18e13336d70b2 OOo_2.0.4_Win32Intel_install_ja_wJRE.exe 806bc7b63723abc7ad2e09b539468f1f OOo_2.0.4_MacOSXPPC_ja.dmg 87bb272f3d5105a9c352738a575068b3 OOo_2.0.4_MacOSXIntel_ja.dmg ■不具合情報 以下のような不具合が報告されています。 #Issue番号# 要約(回避策) * #i43833# Wordファイルを開いたとき、画像が表示されない場合がある(表示-編集記号で表示される) * #i62174# Windowsのみ:デフォルトのフォント名が「MSゴシック」などにならない * #i69530# プレゼンテーションウィザードで[効果]を変更すると落ちる * #i69625# Solarisのみ:同一フォントなのに英語フォント名と日本語フォント名で表示が異なる * #i70139# マクロをボタンにアサインすると削除できない * #i70630# LaTeX形式の出力機能で、英語以外(日本語も)正しく表示されない * #i70868# Fedora Core 5:そのままでインストールが出来ない (rpm -Uvh --nodeps *rpm としてインストールすれば良い。) * #i70869# Fedora Core 5:OOo with JREバージョンがそのままでインストールが出来ない * #i70969# #i70970# Fedora Core 6はそのままでインストールが出来ない 問題点を詳しく参照するには http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=X のXを70969等に変えてアクセスしてください。 なお、Windows版について#i62174#を直すため 修正プログラム(可知豊ら)が提供されています。 非公式修正プログラム適用済みパッケージ(秋山隆道)も提供されています。 これら二つの詳しい説明などは、下記を参照してください。 http://oooug.jp/faq/index.php?faq%2F3%2F156 ■OpenOffice.org Japanese native language projectについて OpenOffice.org Japanese native language Projectは、 OpenOffice.orgコミュニティの一プロジェクトとして日本語圏における マーケティング、サポート、そして日本語版のQA(品質保証)およびリリースの役割を 担っています。 OpenOffice.orgユーザーの情報を集約し、OpenOffice.orgの機能・品質向上さ せ、よりOpenOffice.orgを使いやすくすること、 そして世界へ日本語圏へ OpenOffice.orgを広めることを目的としています。 ■その他 敬称はすべて略とさせていただきました。 ■リリースに関するお問い合わせ先――― OpenOffice.org Japanese native language projectの下記問い合わせ用メール アドレスまでお寄せください。 [EMAIL PROTECTED] OpenOffice.orgの情報をお知らせする専用メーリングリストをご用意しており ます。このメーリングリストは、OpenOffice.orgやオープンソースに関する情報 をお届けするものです。OpenOffice.orgの動向に興味をお持ちでしたら、次の URLからご登録ください。 案内メーリングリスト http://ja.openoffice.org/ml_info.html 今後プレスリリースがご不要であれば、ご連絡ください。 文責: 中田真秀 ([EMAIL PROTECTED]) === -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
NAKATA Maho wrote: ■その他 敬称はすべて略とさせていただきました。 (「と」をトル) -- 敬称はすべて略させていただきました。 . khirano - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
Solaris(Sparc)版は、準備が出来次第リリースする予定です。 - 近いうちにQAが通ったか、確認が出来るだろう、ということでリリース案からは外してみました。 === 2006年10月 日 OpenOffice.org Japanese native language project (日本語表記: OpenOffice.org日本語プロジェクト) http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.org 2.0.4日本語版をリリースしました http://ja.openoffice.org/ ― フリーのオフィススイートを開発するOpenOffice.orgコミュニティは、 最新の『OpenOffice.org 2.0.4』日本語版をリリースしました。 OpenOffice.org 2.0.4は、オープンソースライセンス(LGPL)で配布されていま す。そのため、誰でも無償で入手でき、改良/複製/再配布を自由に行えます。 ■新バージョンの特徴 本バージョンでは、次のような新機能と多くの不具合改善を盛り込みました。 ・拡張機能(エクステンション)の作成が簡単になりました ・PDFエクスポート機能でパスワードなどを設定できるようになりました ・LaTex形式での出力機能を実装しました(日本語未対応) ・Baseでは、既存のクエリに対してクエリを実行可能になりました ・Mac OS X (X11)版では、システムフォントを採用しました ・CalcやImpressに新機能を実装しました ■2.0.4対応プラットフォーム ・Windows (98/Me/XP/2000/NT4) ・Linux (x86) ・Solaris(Intel) ・Mac OS X(PPC/Intel) ■日本語版ダウンロード 日本語版をダウンロードするには、次のページにアクセスしてください。 ・2.0.4ダウンロードページ http://ja.openoffice.org/download/2.0.4/ ・ミラーページ http://oooug.jp/mirror/download/2.0.4/ 今回リリースした2.0.4は、リリース候補版rc3と同じ内容になっています。 違いはファイル名だけです。 新バージョンについてさらに詳しい情報をこのダウンロードページで提供しています。 こちらには、新機能について紹介した新機能ガイドを用意しています。また、 OpenOffice.org 2.0日本語版の画面ショットとサンプルファイルを用意して おります。メディアへの掲載にご自由にお使いください。 ■QAテストについて OpenOffice.orgは同名のコミュニティにより開発されています。 OpenOffice.org日本語プロジェクトは、品質保証テスト(QAテスト)を行い、 リリースを許可しました。今回のQA責任者は中田真秀([EMAIL PROTECTED])でした。 QAテストの過程の詳しい内容は http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?listName=discussmsgNo=13823 を参照ください。 ■パッケージファイルのMD5 3e8534f466db0bde88e47bc1bf6979ed OOo_2.0.4_SolarisSparc_install_ja.tar.gz db7c1146055b26d2e51ff80efb507bfe OOo_2.0.4_SolarisSparc_install_ja_wJRE.tar.gz d3a82183b02973dbda184ee2327a4ac1 OOo_2.0.4_Solarisx86_install_ja.tar.gz a5b6b62b54bc9133684e684569e41ad3 OOo_2.0.4_Solarisx86_install_ja_wJRE.tar.gz 70f1c201a1a7f8f6af80a167fd625f71 OOo_2.0.4_LinuxIntel_install_ja.tar.gz 9f0c2245841da6adb915236407020f7e OOo_2.0.4_LinuxIntel_install_ja_wJRE.tar.gz 4efefa6bad2f33383aaa5cb409f5ad27 OOo_2.0.4_Win32Intel_install_ja.exe a4d758117b0f40cc62f18e13336d70b2 OOo_2.0.4_Win32Intel_install_ja_wJRE.exe 806bc7b63723abc7ad2e09b539468f1f OOo_2.0.4_MacOSXPPC_ja.dmg 87bb272f3d5105a9c352738a575068b3 OOo_2.0.4_MacOSXIntel_ja.dmg ■注意事項 現在のところ、次のような不具合が確認されています。 * #i43833# Wordファイルを開いたとき、画像が表示されない場合がある(表示-編集記号で表示される) * #i62174# デフォルトのフォント名が「MSゴシック」などにならない * #i69530# プレゼンテーションウィザードで[効果]を変更すると落ちる * #i70139# マクロをボタンにアサインすると削除できない * #i70630# LaTex形式の出力機能で、日本語が正しく表示されない * #i70868# Fedora Core 5/そのままでインストールが出来ない (rpm -Uvh --nodeps *rpm としてインストールすれば良い。) * #i70869# Fedora Core 5/OOo with JREバージョンがそのままでインストールが出来ない * #i70969# #i70970# Fedora Core 6はそのままでインストールが出来ない #i62174#については、 秋山隆道らに依る修正プログラムおよび修正プログラムの適用済みのバージョンを提供しております。 修正プログラム fontlistchange204_101.exe http://prdownloads.sourceforge.jp/openoffice-docj/22098/fontlistchange204_101.exe MD5 54b45f9b38c6f400b183b0ebc1ccce88 fontlistchange204_101.exe 修正プログラム適用済みパッケージ http://x.tora-japan.com/tmp/OpenOffice.org/download/2.0.4rc3/ MD5 8c390e59f885287a6db716731d19ffba OOo_2.0.4rc3_061014_Win32Intel_install_ja_FontNamePatchApplied.exe 45bf94c586bc5bd2d75f304bee5ec84b OOo_2.0.4rc3_061015_Win32Intel_install_ja_wJRE_FontNamePatchApplied.exe 問題点を詳しく参照するには http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=X のXを70969等に変えてアクセスしてください。 ■OpenOffice.org Japanese native language projectについて OpenOffice.org Japanese native language Project (日本語表記:OpenOffice.org日本語プロジェクト)は、OpenOffice.orgコミュ ニティの1プロェクトとして日本語圏におけるマーケティング、サポート、そし て日本語版のQA(品質保証)およびリリースの役割を担っています。 OpenOffice.orgユーザーの情報を集約し、OpenOffice.orgの機能・品質向上さ せ、よりOpenOffice.orgを使いやすくすること、 そして世界へ日本語圏へ OpenOffice.orgを広めることを目的としています。 ■リリースに関するお問い合わせ先――― OpenOffice.org Japanese native language projectの下記問い合わせ用メール アドレスまでお寄せください。 [EMAIL PROTECTED] OpenOffice.orgの情報をお知らせする専用メーリングリストをご用意しており ます。このメーリングリストは、OpenOffice.orgやオープンソースに関する情報 をお届けするものです。OpenOffice.orgの動向に興味をお持ちでしたら、次の URLからご登録ください。 案内メーリングリスト http://ja.openoffice.org/ml_info.html 今後プレスリリースがご不要であれば、ご連絡ください。 文責: 中田真秀 ([EMAIL PROTECTED]) === -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=69625 つけたしました。 === 2006年10月 日 OpenOffice.org Japanese native language project (日本語表記: OpenOffice.org日本語プロジェクト) http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.org 2.0.4日本語版をリリースしました http://ja.openoffice.org/ ― フリーのオフィススイートを開発するOpenOffice.orgコミュニティは、 最新の『OpenOffice.org 2.0.4』日本語版をリリースしました。 OpenOffice.org 2.0.4は、オープンソースライセンス(LGPL)で配布されていま す。そのため、誰でも無償で入手でき、改良/複製/再配布を自由に行えます。 ■新バージョンの特徴 本バージョンでは、次のような新機能と多くの不具合改善を盛り込みました。 ・拡張機能(エクステンション)の作成が簡単になりました ・PDFエクスポート機能でパスワードなどを設定できるようになりました ・LaTex形式での出力機能を実装しました(日本語未対応) ・Baseでは、既存のクエリに対してクエリを実行可能になりました ・Mac OS X (X11)版では、システムフォントを採用しました ・CalcやImpressに新機能を実装しました ■2.0.4対応プラットフォーム ・Windows (98/Me/XP/2000/NT4) ・Linux (x86) ・Solaris(Intel) ・Mac OS X(PPC/Intel) ■日本語版ダウンロード 日本語版をダウンロードするには、次のページにアクセスしてください。 ・2.0.4ダウンロードページ http://ja.openoffice.org/download/2.0.4/ ・ミラーページ http://oooug.jp/mirror/download/2.0.4/ 今回リリースした2.0.4は、リリース候補版rc3と同じ内容になっています。 違いはファイル名だけです。 新バージョンについてさらに詳しい情報をこのダウンロードページで提供しています。 こちらには、新機能について紹介した新機能ガイドを用意しています。また、 OpenOffice.org 2.0日本語版の画面ショットとサンプルファイルを用意して おります。メディアへの掲載にご自由にお使いください。 ■QAテストについて OpenOffice.orgは同名のコミュニティにより開発されています。 OpenOffice.org日本語プロジェクトは、品質保証テスト(QAテスト)を行い、 リリースを許可しました。今回のQA責任者は中田真秀([EMAIL PROTECTED])でした。 QAテストの過程の詳しい内容は http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?listName=discussmsgNo=13823 を参照ください。 ■パッケージファイルのMD5 3e8534f466db0bde88e47bc1bf6979ed OOo_2.0.4_SolarisSparc_install_ja.tar.gz db7c1146055b26d2e51ff80efb507bfe OOo_2.0.4_SolarisSparc_install_ja_wJRE.tar.gz d3a82183b02973dbda184ee2327a4ac1 OOo_2.0.4_Solarisx86_install_ja.tar.gz a5b6b62b54bc9133684e684569e41ad3 OOo_2.0.4_Solarisx86_install_ja_wJRE.tar.gz 70f1c201a1a7f8f6af80a167fd625f71 OOo_2.0.4_LinuxIntel_install_ja.tar.gz 9f0c2245841da6adb915236407020f7e OOo_2.0.4_LinuxIntel_install_ja_wJRE.tar.gz 4efefa6bad2f33383aaa5cb409f5ad27 OOo_2.0.4_Win32Intel_install_ja.exe a4d758117b0f40cc62f18e13336d70b2 OOo_2.0.4_Win32Intel_install_ja_wJRE.exe 806bc7b63723abc7ad2e09b539468f1f OOo_2.0.4_MacOSXPPC_ja.dmg 87bb272f3d5105a9c352738a575068b3 OOo_2.0.4_MacOSXIntel_ja.dmg ■注意事項 現在のところ、次のような不具合が確認されています。 * #i43833# Wordファイルを開いたとき、画像が表示されない場合がある(表示-編集記号で表示される) * #i62174# デフォルトのフォント名が「MSゴシック」などにならない * #i69530# プレゼンテーションウィザードで[効果]を変更すると落ちる * #i69625# Solarisのみ:同一フォントなのに英語フォント名と日本語フォント名で表示が異なる * #i70139# マクロをボタンにアサインすると削除できない * #i70630# LaTex形式の出力機能で、日本語が正しく表示されない * #i70868# Fedora Core 5/そのままでインストールが出来ない (rpm -Uvh --nodeps *rpm としてインストールすれば良い。) * #i70869# Fedora Core 5/OOo with JREバージョンがそのままでインストールが出来ない * #i70969# #i70970# Fedora Core 6はそのままでインストールが出来ない #i62174#については、 秋山隆道らに依る修正プログラムおよび修正プログラムの適用済みのバージョンを提供しております。 修正プログラム fontlistchange204_101.exe http://prdownloads.sourceforge.jp/openoffice-docj/22098/fontlistchange204_101.exe MD5 54b45f9b38c6f400b183b0ebc1ccce88 fontlistchange204_101.exe 修正プログラム適用済みパッケージ http://x.tora-japan.com/tmp/OpenOffice.org/download/2.0.4rc3/ MD5 8c390e59f885287a6db716731d19ffba OOo_2.0.4rc3_061014_Win32Intel_install_ja_FontNamePatchApplied.exe 45bf94c586bc5bd2d75f304bee5ec84b OOo_2.0.4rc3_061015_Win32Intel_install_ja_wJRE_FontNamePatchApplied.exe 問題点を詳しく参照するには http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=X のXを70969等に変えてアクセスしてください。 ■OpenOffice.org Japanese native language projectについて OpenOffice.org Japanese native language Project (日本語表記:OpenOffice.org日本語プロジェクト)は、OpenOffice.orgコミュ ニティの1プロェクトとして日本語圏におけるマーケティング、サポート、そし て日本語版のQA(品質保証)およびリリースの役割を担っています。 OpenOffice.orgユーザーの情報を集約し、OpenOffice.orgの機能・品質向上さ せ、よりOpenOffice.orgを使いやすくすること、 そして世界へ日本語圏へ OpenOffice.orgを広めることを目的としています。 ■リリースに関するお問い合わせ先――― OpenOffice.org Japanese native language projectの下記問い合わせ用メール アドレスまでお寄せください。 [EMAIL PROTECTED] OpenOffice.orgの情報をお知らせする専用メーリングリストをご用意しており ます。このメーリングリストは、OpenOffice.orgやオープンソースに関する情報 をお届けするものです。OpenOffice.orgの動向に興味をお持ちでしたら、次の URLからご登録ください。 案内メーリングリスト http://ja.openoffice.org/ml_info.html 今後プレスリリースがご不要であれば、ご連絡ください。 文責: 中田真秀 ([EMAIL PROTECTED]) === - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
Solaris(sparc)をいれた。 From: NAKATA Maho [EMAIL PROTECTED] Subject: Re: [ja-discuss] プレスリリース案 Date: Mon, 30 Oct 2006 09:24:33 +0900 (JST) === 2006年10月 日 OpenOffice.org Japanese native language project (日本語表記: OpenOffice.org日本語プロジェクト) http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.org 2.0.4日本語版をリリースしました http://ja.openoffice.org/ ― フリーのオフィススイートを開発するOpenOffice.orgコミュニティは、 最新の『OpenOffice.org 2.0.4』日本語版をリリースしました。 OpenOffice.org 2.0.4は、オープンソースライセンス(LGPL)で配布されていま す。そのため、誰でも無償で入手でき、改良/複製/再配布を自由に行えます。 ■新バージョンの特徴 本バージョンでは、次のような新機能と多くの不具合改善を盛り込みました。 ・拡張機能(エクステンション)の作成が簡単になりました ・PDFエクスポート機能でパスワードなどを設定できるようになりました ・LaTex形式での出力機能を実装しました(日本語未対応) ・Baseでは、既存のクエリに対してクエリを実行可能になりました ・Mac OS X (X11)版では、システムフォントを採用しました ・CalcやImpressに新機能を実装しました ■2.0.4対応プラットフォーム ・Windows (98/Me/XP/2000/NT4) ・Linux (x86) ・Solaris(Intel/Sparc) ・Mac OS X(PPC/Intel) ■日本語版ダウンロード 日本語版をダウンロードするには、次のページにアクセスしてください。 ・2.0.4ダウンロードページ http://ja.openoffice.org/download/2.0.4/ ・ミラーページ http://oooug.jp/mirror/download/2.0.4/ 今回リリースした2.0.4は、リリース候補版rc3と同じ内容になっています。 違いはファイル名だけです。 新バージョンについてさらに詳しい情報をこのダウンロードページで提供しています。 こちらには、新機能について紹介した新機能ガイドを用意しています。また、 OpenOffice.org 2.0日本語版の画面ショットとサンプルファイルを用意して おります。メディアへの掲載にご自由にお使いください。 ■QAテストについて OpenOffice.orgは同名のコミュニティにより開発されています。 OpenOffice.org日本語プロジェクトは、品質保証テスト(QAテスト)を行い、 リリースを許可しました。今回のQA責任者は中田真秀([EMAIL PROTECTED])でした。 QAテストの過程の詳しい内容は http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?listName=discussmsgNo=13823 を参照ください。 ■パッケージファイルのMD5 3e8534f466db0bde88e47bc1bf6979ed OOo_2.0.4_SolarisSparc_install_ja.tar.gz db7c1146055b26d2e51ff80efb507bfe OOo_2.0.4_SolarisSparc_install_ja_wJRE.tar.gz d3a82183b02973dbda184ee2327a4ac1 OOo_2.0.4_Solarisx86_install_ja.tar.gz a5b6b62b54bc9133684e684569e41ad3 OOo_2.0.4_Solarisx86_install_ja_wJRE.tar.gz 70f1c201a1a7f8f6af80a167fd625f71 OOo_2.0.4_LinuxIntel_install_ja.tar.gz 9f0c2245841da6adb915236407020f7e OOo_2.0.4_LinuxIntel_install_ja_wJRE.tar.gz 4efefa6bad2f33383aaa5cb409f5ad27 OOo_2.0.4_Win32Intel_install_ja.exe a4d758117b0f40cc62f18e13336d70b2 OOo_2.0.4_Win32Intel_install_ja_wJRE.exe 806bc7b63723abc7ad2e09b539468f1f OOo_2.0.4_MacOSXPPC_ja.dmg 87bb272f3d5105a9c352738a575068b3 OOo_2.0.4_MacOSXIntel_ja.dmg ■注意事項 現在のところ、次のような不具合が確認されています。 * #i43833# Wordファイルを開いたとき、画像が表示されない場合がある(表示-編集記号で表示される) * #i62174# デフォルトのフォント名が「MSゴシック」などにならない * #i69530# プレゼンテーションウィザードで[効果]を変更すると落ちる * #i69625# Solarisのみ:同一フォントなのに英語フォント名と日本語フォント名で表示が異なる * #i70139# マクロをボタンにアサインすると削除できない * #i70630# LaTex形式の出力機能で、日本語が正しく表示されない * #i70868# Fedora Core 5/そのままでインストールが出来ない (rpm -Uvh --nodeps *rpm としてインストールすれば良い。) * #i70869# Fedora Core 5/OOo with JREバージョンがそのままでインストールが出来ない * #i70969# #i70970# Fedora Core 6はそのままでインストールが出来ない #i62174#については、 秋山隆道らに依る修正プログラムおよび修正プログラムの適用済みのバージョンを提供しております。 修正プログラム fontlistchange204_101.exe http://prdownloads.sourceforge.jp/openoffice-docj/22098/fontlistchange204_101.exe MD5 54b45f9b38c6f400b183b0ebc1ccce88 fontlistchange204_101.exe 修正プログラム適用済みパッケージ http://x.tora-japan.com/tmp/OpenOffice.org/download/2.0.4rc3/ MD5 8c390e59f885287a6db716731d19ffba OOo_2.0.4rc3_061014_Win32Intel_install_ja_FontNamePatchApplied.exe 45bf94c586bc5bd2d75f304bee5ec84b OOo_2.0.4rc3_061015_Win32Intel_install_ja_wJRE_FontNamePatchApplied.exe 問題点を詳しく参照するには http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=X のXを70969等に変えてアクセスしてください。 ■OpenOffice.org Japanese native language projectについて OpenOffice.org Japanese native language Project (日本語表記:OpenOffice.org日本語プロジェクト)は、OpenOffice.orgコミュ ニティの1プロェクトとして日本語圏におけるマーケティング、サポート、そし て日本語版のQA(品質保証)およびリリースの役割を担っています。 OpenOffice.orgユーザーの情報を集約し、OpenOffice.orgの機能・品質向上さ せ、よりOpenOffice.orgを使いやすくすること、 そして世界へ日本語圏へ OpenOffice.orgを広めることを目的としています。 ■リリースに関するお問い合わせ先――― OpenOffice.org Japanese native language projectの下記問い合わせ用メール アドレスまでお寄せください。 [EMAIL PROTECTED] OpenOffice.orgの情報をお知らせする専用メーリングリストをご用意しており ます。このメーリングリストは、OpenOffice.orgやオープンソースに関する情報 をお届けするものです。OpenOffice.orgの動向に興味をお持ちでしたら、次の URLからご登録ください。 案内メーリングリスト http://ja.openoffice.org/ml_info.html 今後プレスリリースがご不要であれば、ご連絡ください。 文責: 中田真秀 ([EMAIL PROTECTED]) === -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
* #i43833# Wordファイルを開いたとき、画像が表示されない場合がある(表示-編集記号で表示される) * #i62174# デフォルトのフォント名が「MSゴシック」などにならない * #i69530# プレゼンテーションウィザードで[効果]を変更すると落ちる * #i69625# Solarisのみ:同一フォントなのに英語フォント名と日本語フォント名で表示が異なる * #i70139# マクロをボタンにアサインすると削除できない * #i70630# LaTex形式の出力機能で、日本語が正しく表示されない * #i70868# Fedora Core 5/そのままでインストールが出来ない (rpm -Uvh --nodeps *rpm としてインストールすれば良い。) * #i70869# Fedora Core 5/OOo with JREバージョンがそのままでインストールが出来ない * #i70969# #i70970# Fedora Core 6はそのままでインストールが出来ない 不具合が「確認」されているわけではないですね。IssueはNewだとしたとき ただ出しただけですから。良い表記は無いですかね? -- NAKATA, Maho ([EMAIL PROTECTED]) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案
NAKATA Maho wrote: * #i43833# Wordファイルを開いたとき、画像が表示されない場合がある(表示-編集記号で表示される) 例えば、このIssueはNEWで、ターゲットマイルストーンは、OOo Later です。 不具合が「確認」されているわけではないですね。IssueはNewだとしたときただ出しただけですから。良い表記は無いですかね? 「報告済、新規、未確認」でどうでしょうか。長いな :) QAプロジェクトのコンテンツデベロッパやQAプリビレッジを持った方は、Issue のコメント欄の下に次のようなステータス変更オプションが見えます。 Leave as NEW Accept issue (change status to STARTED) Resolve issue, changing resolution to Resolve issue, mark it as duplicate of issue # Reassign issue to Reassign issue to owner of selected subcomponent そして、Accept issue (change status to STARTED) になったら、例えば「確 認済み、調査スタート」にするとか。 ;) khirano - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース(案 2):OpenOffice.orgに関す るウィルス報道について
catchです 鎌滝さん、toraさん、コメントありがとうございます。 Masahisa Kamataki wrote: Toraさんのおっしゃるとおりなので、以下で良いんではないでしょうか。 【訳注】 OpenOffice.orgでは、マクロを含むドキュメントを開く際に警告を表示する初 期設定になっており、ユーザーが設定する必要はありません。 これ自体は、翻訳内に同様のことが書いてありますね。 --- OpenOffice.orgは初期設定で、マクロを含むドキュメントを開く際には警告を表 示して、ユーザーの許可なしにはマクロを実行できないようになっています。 --- また、「エンドユーザーの対応方法」に次のように書いてあります。 --- これ自体が危険な訳ではありませんが、今後同様の機能を利用するウィルスが発 生する可能性があります。エンドユーザーとして、次の点を心がけてください。 - 不用意に、出所が不明なファイルを開かない - マクロ付きのファイルを開いたとき、「マクロを有効にしますか」という メッセージが表示されるが、「無効」を選択する - ウィルス検出ツールを導入し、パターンファイルを最新状態に保つ --- という訳で、設定が不要ということは書きませんが、それ以上に「マクロを有 効にしますか」というメッセージが表示されるが、「無効」を選択するのが、 とっても大事だと思います。 -- 可知 豊 Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース(案 3):OpenOffice.orgに関す るウィルス報道について
catchです プレスリリースの最終版です。 17:00までには流す予定です。 === プレスリリース 報道関係者各位 2006年6月7日 OpenOffice.org日本ユーザー会 http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.orgに関するウィルス報道について http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.orgコミュニティは、フリーのオフィススイートOpenOffice.orgに関 するウィルス報道について下記の発表を行ったことをお知らせします。ここにも 書いてあるとおり、今回発見されたものは、自己増殖機能を持たない「ウィルス もどき」プログラムです。これは、ウィルスを作成可能であることを実証する実 験的プログラムであり、これ自体が増殖することはありません。このプログラム 自体は破壊行為を行わないので、「ウィルスを作成可能であることを実証してい ない」という意見があったことも付け加えておきます。 ■OpenOffice.orgコミュニティの発表 Statement on the Proof of Concept Macro Virus http://www.openoffice.org/press/statement-proof-of-concept-virus.html 翻訳:matsu-yo 査読:Sei-honda, catch, khirano tora 先日一部報道機関にて、以前アンチウイルスソフトベンダーのブログで報告され た、OpenOffice.orgに影響を与える「実験的マクロウィルス」[1]についての報 道がありました。 マクロはユーザの単純反復作業を自動化する、オフィススイートの便利な機能 です。ただしマクロを不用意に扱うと、ファイルを修正または削除するといった 破壊行為を行う可能性があります。というのもマクロ機能は、ウイルス作成者に 利用されることが多いからです。 「実験的マクロウィルス」は、OpenOffice.orgのマクロ言語を使用して、単純な 「ウィルスもどき」プログラムを作れることを示しました。これはどの高機能マ クロ言語でも起こりうる既知の危険です。この危険を回避するために、 OpenOffice.orgは初期設定で、マクロを含むドキュメントを開く際には警告を表 示して、ユーザーの許可なしにはマクロを実行できないようになっています。こ の方法は業界推奨の最も一般的なマクロウィルス回避策です。 OpenOffice.org開発チームは、ソフトウェアのセキュリティに万全の注意を払っ ていますので、いかなる問題にも即座に対応します。この「実験的」ウィルスは 未知の問題ではありませんので、ソフトウェア・パッチは必要ありません。 「実験的ウイルス」は「自己増殖しない」ことから、技術的に言えばウィルスで さえありません。OpenOffice.orgを初期設定のまま使う限り、「実験的ウイル ス」が勝手に広がることはありません。 しかしながらOpenOffice.orgコミュニティーは、ユーザーが出所のわからない ファイルは絶対に開いてはならないという、セキュリティ専門家からの一貫した メッセージを繰り返します。OpenOffice.orgに何かセキュリティ上の問題があれ ば、OpenOffice.orgのセキュリティチームページ[2]を参照して頂き(訳注:英 [EMAIL PROTECTED] [1] http://www.viruslist.com/en/weblog?weblogid=187738337 [2] http://www.openoffice.org/security/ - The OpenOffice.org Team ■エンドユーザーの対応方法 これ自体が危険な訳ではありませんが、今後同様の機能を利用するウィルスが発 生する可能性があります。エンドユーザーとして、次の点を心がけてください。 - 不用意に、出所が不明なファイルを開かない - マクロ付きのファイルを開いたとき、「マクロを有効にしますか」という メッセージが表示されるが、「無効」を選択する - ウィルス検出ツールを導入し、パターンファイルを最新状態に保つ ■その他 下記の情報もご参照ください。 - OpenOffice.orgセキュリティチームページ 日本語訳 http://ja.openoffice.org/security/ - ウィルス報道に関するQAページ http://oooug.jp/faq/index.php?faq%2F3%2F37 - 日本語でのセキュリティ対応メールアドレス [EMAIL PROTECTED] ■本件に関するお問い合わせ先――― OpenOffice.org日本ユーザー会 の下記問い合わせ用メールアドレスまでお寄 せください。 [EMAIL PROTECTED] 担当:可知 豊 OpenOffice.orgの情報をお知らせする専用メーリングリストをご用意しており ます。このメーリングリストは、OpenOffice.orgやオープンソースに関する情報 をお届けするものです。OpenOffice.orgの動向に興味をお持ちでしたら、次の URLからご登録ください。 OpenOffice.org日本ユーザー会 案内メーリングリスト http://ja.openoffice.org/ml_info.html 今後プレスリリースがご不要であれば、ご連絡ください。 === -- 可知 豊 Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース(案 2):OpenOffice.orgに関す るウィルス報道について
「コンセプト実証型マクロウィルス」は、OpenOffice.orgのマクロ言語を使用し て、単純な「ウィルスもどき」プログラムを作れることを示しました。これはど のマクロ言語でも起こりうる既知の危険です。「ウィルスもどき」プログラムの 危険を回避する方法は、OpenOffice.orgの初期設定で、マクロを含むドキュメン トを開く際に警告を表示するようにして、ユーザが許可した時のみ以外はマクロ を実行しないようにすることです。この方法は業界推奨の最も一般的なマクロ ウィルス回避策です。 Masahisa Kamataki wrote: 【訳注】 OpenOffice.orgでは、マクロを含むドキュメントを開く際に警告を表示する初 期設定になっており、ユーザーが設定する必要はありません。 確かに、上記の訳文では、意味がよくわからないので、訳注があったほうがよいように 私も感じます。 でも、、、 tora wrote: To mitigate against this risk, by default OpenOffice.org detects if a document contains macros, displays a warning, and will only run the macro if the user specifically agrees. This behaviour conforms to industry best practice. 段落の途中から、、、 直訳 このリスクを小さくするに、OpenOffice.org はデフォルトで、ドキュメントがマクロを 含んでいるかどうかを検出し、警告を表示し、ユーザーが明確に合意した場合にのみその マクロを実行します。 このふるまいは業界の最良の慣例に準拠しています。 というふうに、日本語訳をもう少し本当に近づけるように努力してみると、今回の 訳注の内容は本文の内容と重複してきそうです。 訳注・補足を入れるとすれば、以下のようなことを含めればよいのかも。 ・デフォルトの設定で、警告を表示するようになっている。 ・警告表示に対して「有効にする」を選択しない限り、マクロは動作しない。 ・[ツール]−[オプション]−[OpenOffice.org]−[セキュリティ]で マクロ関連のセキュリティのレベルを調整できる。 そして、可知さんの文面の以下の項あたりでよいのでは。。。 ■エンドユーザーの対応方法 ■その他 Tora - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース(案 4):OpenOffice.orgに関す るウィルス報道について
catchです。 toraさんのコメントに伴い、「■マクロウィルスに対するOpenOffice.orgのセ キュリティレベル」を追加。 本当に、最終版ですからっ :-) === プレスリリース 報道関係者各位 2006年6月7日 OpenOffice.org日本ユーザー会 http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.orgに関するウィルス報道について http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.orgコミュニティは、フリーのオフィススイートOpenOffice.orgに関 するウィルス報道について下記の発表を行ったことをお知らせします。ここにも 書いてあるとおり、今回発見されたものは、自己増殖機能を持たない「ウィルス もどき」プログラムです。これは、ウィルスを作成可能であることを実証する実 験的プログラムであり、これ自体が増殖することはありません。このプログラム 自体は破壊行為を行わないため、「ウィルスを作成可能であることを実証してい ない」という意見があったことも付け加えておきます。 ■OpenOffice.orgコミュニティの発表 Statement on the Proof of Concept Macro Virus http://www.openoffice.org/press/statement-proof-of-concept-virus.html 翻訳:matsu-yo 査読:Sei-honda, catch, khirano tora 先日一部報道機関にて、以前アンチウイルスソフトベンダーのブログで報告され た、OpenOffice.orgに影響を与える「実験的マクロウィルス」[1]についての報 道がありました。 マクロはユーザの単純反復作業を自動化する、オフィススイートの便利な機能 です。ただしマクロを不用意に扱うと、ファイルを修正または削除するといった 破壊行為を行う可能性があります。というのもマクロ機能は、ウイルス作成者に 利用されることが多いからです。 「実験的マクロウィルス」は、OpenOffice.orgのマクロ言語を使用して、単純な 「ウィルスもどき」プログラムを作れることを示しました。これはどの高機能マ クロ言語でも起こりうる既知の危険です。この危険を回避するために、 OpenOffice.orgは初期設定で、マクロを含むドキュメントを開く際には警告を表 示して、ユーザーの許可なしにはマクロを実行できないようになっています。こ の方法は業界推奨の最も一般的なマクロウィルス回避策です。 OpenOffice.org開発チームは、ソフトウェアのセキュリティに万全の注意を払っ ていますので、いかなる問題にも即座に対応します。この「実験的」ウィルスは 未知の問題ではありませんので、ソフトウェア・パッチは必要ありません。 「実験的ウイルス」は「自己増殖しない」ことから、技術的に言えばウィルスで さえありません。OpenOffice.orgを初期設定のまま使う限り、「実験的ウイル ス」が勝手に広がることはありません。 しかしながらOpenOffice.orgコミュニティーは、ユーザーが出所のわからない ファイルは絶対に開いてはならないという、セキュリティ専門家からの一貫した メッセージを繰り返します。OpenOffice.orgに何かセキュリティ上の問題があれ ば、OpenOffice.orgのセキュリティチームページ[2]を参照して頂き(訳注:英 [EMAIL PROTECTED] [1] http://www.viruslist.com/en/weblog?weblogid=187738337 [2] http://www.openoffice.org/security/ - The OpenOffice.org Team ■マクロウィルスに対するOpenOffice.orgのセキュリティレベル - 初期設定では、マクロを含むファイルを開こうとすると、警告が表示される - 警告表示に対して「有効にする」を選択しない限り、マクロは動作しない - 設定は、[ツール]−[オプション]の[OpenOffice.org]−[セキュリティ]で 変更できる ■エンドユーザーの対応方法 この「実験的ウイルス」は危険ではありませんが、今後同様の機能を利用する ウィルスが発生する可能性があります。エンドユーザーとして、次の点を心がけ てください。 - 不用意に、出所が不明なファイルを開かない - マクロ付きのファイルを開いたとき、「マクロを有効にしますか」という メッセージが表示されるが、「無効」を選択する - ウィルス検出ツールを導入し、パターンファイルを最新状態に保つ ■その他 下記の情報もご参照ください。 - OpenOffice.orgセキュリティチームページ 日本語訳 http://ja.openoffice.org/security/ - ウィルス報道に関するQAページ http://oooug.jp/faq/index.php?faq%2F3%2F37 - 日本語でのセキュリティ対応メールアドレス [EMAIL PROTECTED] ■本件に関するお問い合わせ先――― OpenOffice.org日本ユーザー会 の下記問い合わせ用メールアドレスまでお寄 せください。 [EMAIL PROTECTED] 担当:可知 豊 OpenOffice.orgの情報をお知らせする専用メーリングリストをご用意しており ます。このメーリングリストは、OpenOffice.orgやオープンソースに関する情報 をお届けするものです。OpenOffice.orgの動向に興味をお持ちでしたら、次の URLからご登録ください。 OpenOffice.org日本ユーザー会 案内メーリングリスト http://ja.openoffice.org/ml_info.html 今後プレスリリースがご不要であれば、ご連絡ください。 === -- 可知 豊 Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース(案 4):OpenOffice.orgに関す るウィルス報道について
Yutaka kachi wrote: 本当に、最終版ですからっ :-) 編集・取りまとめ、いろいろとお疲れ様です。 Tora === プレスリリース 報道関係者各位 2006年6月7日 OpenOffice.org日本ユーザー会 http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.orgに関するウィルス報道について http://ja.openoffice.org/ ― - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース(案 ):OpenOffice.orgに関するウィル ス報道について
catchです プレスリリースに同期して、Security Teamの翻訳ページを公開しようかと考え ています。このページにセキュリティ関連のリストも追加し、Topページからリ ンクする予定です。 http://ja.openoffice.org/security/ 例によって超訳なので、日本語訳の品質も含めて、皆さんのご意見を頂けると助 かります。 プレスリリースは、もう少し様子を見てから流しますので、こちらもご意見があ れば、ぜひどうぞ。 -- 可知 豊 Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース(案):OpenOffice.orgに関するウィルス報道について
OpenOffice.orgは様々なチームによって開発されたソフトウェアの集合体です。そのために、セキュリティ関連の不具合を含む可能性があります。もしあなたが、このようなセキュリティ関連の不具合を見つけたら、私たちが問題を評価し、ユーザと将来のバージョンのために適切な解決に取り組めるよう、セキュリティチーム(日本語での連絡先) に連絡してください。 OpenOffice.orgをベースとした製品とソリューションのベンダーが対応する時間を確保できるよう、早く情報を開示して頂ければ助かります。 レポートでは、以下の情報を含めてください: * 問題が発生するバージョン(例えば、1.1.5、2.0.3など) * OpenOffice.orgの公式バージョンか、GNU/Linuxディストリビューションによる独自ビルドか(できれば、配布元URLを含めてください) * 問題の影響(データの損失、サービスの拒否、コマンドを実行するなど) * 問題を再現する方法は? * すでに脆弱性を利用するものが存在していますか? * 問題は既に公表されていますか? あなたのレポートを受け取った後に、私たちは評価に取り組み、回答します(通常、次の営業日になります)。 -- 修正してみました。 \|/ Mira ―○― [EMAIL PROTECTED] /|\ もう真夏? - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース(案 ):OpenOffice.orgに関するウィル ス報道について
catchです。 ありがとうございます。 反映しました。 ぐっと良くなりました。 #機械翻訳に頼りすぎ おれ orz Mira AK wrote: -- 修正してみました。 \|/ Mira ―○― [EMAIL PROTECTED] /|\ もう真夏? - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] -- 可知 豊 Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース(案):OpenOffice.orgに関するウィルス報道について
オリジナルにないことは書かない。 セキュリティチーム(日本語での連絡先) そもそもセキュリティチームの日本語連絡先などない。 「こちらに日本語で連絡をいただければ、セキュリティチームに英語で報告します。」などと別文を用意すべき。 khirano - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース(案 ):OpenOffice.orgに関するウィル ス報道について
Kazunari Hirano wrote: オリジナルにないことは書かない。 セキュリティチーム(日本語での連絡先) そもそもセキュリティチームの日本語連絡先などない。 「こちらに日本語で連絡をいただければ、セキュリティチームに英語で報告しま す。」などと別文を用意すべき。 ああ、なるほど。そういうふうに、読めちゃいますね。 修正しました。 thanks! -- 可知 豊 Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース(案):OpenOffice.orgに関するウィルス報道について
We appreciate early confidential disclosure to give vendors of products and solutions based on OpenOffice.org time to react. OpenOffice.orgをベースとした製品とソリューションのベンダーが対応する 時間を確保できるよう、早く情報を開示して頂ければ助かります。 この「早く」がいいでしょう。 http://ja.openoffice.org/security/ この「事前に」はまったく意味不明。何の「事前に」なのか。 . khirano - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース(案):OpenOffice.orgに関するウィルス報道について
Yutaka kachi [EMAIL PROTECTED] wrote: #機械翻訳に頼りすぎ おれ orz [EMAIL PROTECTED]@ja.openoffice.orgにもってくるのがいいとおもいます。 . khirano - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース(案 ):OpenOffice.orgに関するウィル ス報道について
catchです Kazunari Hirano wrote: We appreciate early confidential disclosure to give vendors of products and solutions based on OpenOffice.org time to react. OpenOffice.orgをベースとした製品とソリューションのベンダーが対応する 時間を確保できるよう、早く情報を開示して頂ければ助かります。 この「早く」がいいでしょう。 http://ja.openoffice.org/security/ この「事前に」はまったく意味不明。何の「事前に」なのか。 . khirano これは、confidentialに相当する言葉が抜けてますね。 「世の中に発表するより前に」という意味ではないでしょうか。 OpenOffice.orgをベースとした製品とソリューションのベンダーが対応する 時間を確保できるよう、発表に先だって情報を開示して頂ければ助かります。 -- 可知 豊 Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース(案 2):OpenOffice.orgに関す るウィルス報道について
catchです プレスリリースの修正案です。 皆さん、コメントをお寄せ頂き本当にありがとうございます。 甚だ勝手なお願いではありますが、タイムリーにコメントして頂けると とってもありがたいです。多くの方から、コメントを頂けることは、翻訳および プレスリリースの品質を向上する点で非常に有効な訳ですが、タイムリーに情報 を流すことも重要です。 また、表現の強弱・言葉の選び方は、公式発表においては非常に重要ですし、論 理的に一貫している必要があると思いますが、同時に、最終的な成果は、翻訳を とりまとめる人、原稿を書く人の感覚に依存する部分が多々あると思います。 翻訳部分については、matsu-yoさんにとりまとめをお願いしています。 その他の部分は、可知がとりまとめします。 このプレスリリースは、(不測の事態がない限り)本日夕方に流します。 プレスリリースの内容をチェックしてみようと言う方は、本日午前中にコメント をお寄せください。翻訳部分のチェックは、翻訳MLでコメントしてください。 今回のプレスリリースの翻訳部分について、matsu-yoさんがお忙しいようであれ ば、私の一存で皆さんのコメントを集約させて頂きます。 ## 下記プレスリリースには、toraさんのコメントはまだ反映しておりません。 どうぞ、よろしくお願いします。 === プレスリリース 報道関係者各位 2006年6月7日 OpenOffice.org日本ユーザー会 http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.orgに関するウィルス報道について http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.orgは、フリーのオフィススイートOpenOffice.orgに関するウィルス 報道について下記の発表を行ったことをお知らせします。ここにも書いてあると おり、今回発見されたものは、自己増殖機能を持たない「ウィルスもどき」プロ グラムです。これは、ウィルスを作成可能であることを実証するプログラムであ り、これ自体が増殖することはありません。このプログラム自体が、破壊行為を 行わないので、「ウィルスを作成可能であることを実証していない」という意見 もあります。 ■OpenOffice.orgの発表 Statement on the Proof of Concept Macro Virus http://www.openoffice.org/press/statement-proof-of-concept-virus.html 翻訳:matsu-yo 査読:Sei-honda, catch, khirano 先日一部報道機関にて、以前アンチウイルスソフトベンダーのブログで報告され た、OpenOffice.orgに影響を与える「コンセプト実証型マクロウィルス」[1] についての報道がありました。 マクロはユーザの単純反復作業を自動化する、オフィススイートの一般的な機能 です。ただしマクロを不用意に扱うと、ファイルを修正または削除するといった 破壊行為を行う可能性があります。というのもマクロ機能は、ウイルス作成者に 利用されることが多いからです。 「コンセプト実証型マクロウィルス」は、OpenOffice.orgのマクロ言語を使用し て、単純な「ウィルスもどき」プログラムを作れることを示しました。これはど のマクロ言語でも起こりうる既知の危険です。「ウィルスもどき」プログラムの 危険を回避する方法は、OpenOffice.orgの初期設定で、マクロを含むドキュメン トを開く際に警告を表示するようにして、ユーザが許可した時のみ以外はマクロ を実行しないようにすることです。この方法は業界推奨の最も一般的なマクロ ウィルス回避策です。 OpenOffice.org開発チームは、ソフトウェアのセキュリティに細心の注意を払っ ていますので、いかなる問題にもすぐに対応するでしょう。この「コンセプト実 証型」ウィルスは未知の問題ではありませんので、ソフトウェア・パッチは必要 ありません。 「コンセプト実証型ウイルス」は「自己増殖しない」ことから、技術的に言えば ウィルスの類には含まれません。OpenOffice.orgを初期設定のまま使う限り、 「コンセプト実証型ウイルス」が勝手に広がることはありません。 しかしながらOpenOffice.orgコミュニティーは、ユーザーが出所のわからない ファイルを開いてはならないという、セキュリティ専門家からの一貫したメッ セージを繰り返します。OpenOffice.orgに何かセキュリティ上の問題があれば、 OpenOffice.orgのセキュリティチームページ[2]を参照して頂き(訳注:英語の [EMAIL PROTECTED] [1] http://www.viruslist.com/en/weblog?weblogid=187738337 [2] http://www.openoffice.org/security/ - The OpenOffice.org Team ■エンドユーザーの対応方法 これ自体が危険な訳ではありませんが、今後同様の機能を利用するウィルスが発 生する可能性があります。エンドユーザーとしては、次の点を心がけてください。 - 不用意に、出所が不明なファイルを開かない - マクロ付きのファイルを開いたとき、「マクロを有効にしますか」という メッセージが表示されるが、「無効」を選択する - ウィルス検出ツールを導入し、パターンファイルを最新状態に保つ ■その他 下記の情報もご参照ください。 - OpenOffice.orgセキュリティチームページ 日本語訳 http://ja.openoffice.org/security/ - ウィルス報道に関するQAページ http://oooug.jp/faq/index.php?faq%2F3%2F37 - 日本語でのセキュリティ対応メールアドレス [EMAIL PROTECTED] ■本件に関するお問い合わせ先――― OpenOffice.org日本ユーザー会 の下記問い合わせ用メールアドレスまでお寄 せください。 [EMAIL PROTECTED] 担当:可知 豊 OpenOffice.orgの情報をお知らせする専用メーリングリストをご用意しており ます。このメーリングリストは、OpenOffice.orgやオープンソースに関する情報 をお届けするものです。OpenOffice.orgの動向に興味をお持ちでしたら、次の URLからご登録ください。 OpenOffice.org日本ユーザー会 案内メーリングリスト http://ja.openoffice.org/ml_info.html 今後プレスリリースがご不要であれば、ご連絡ください。 === -- 可知 豊 Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース( 案2):OpenOffice.orgに 関するウィルス報道について
鎌滝です。 At Wed, 07 Jun 2006 10:12:15 +0900, Yutaka kachi wrote: 「コンセプト実証型マクロウィルス」は、OpenOffice.orgのマクロ言語を使用し て、単純な「ウィルスもどき」プログラムを作れることを示しました。これはど のマクロ言語でも起こりうる既知の危険です。「ウィルスもどき」プログラムの 危険を回避する方法は、OpenOffice.orgの初期設定で、マクロを含むドキュメン トを開く際に警告を表示するようにして、ユーザが許可した時のみ以外はマクロ を実行しないようにすることです。この方法は業界推奨の最も一般的なマクロ ウィルス回避策です。 この段落の後に以下の訳注を入れてはどうでしょう。 【訳注】 OpenOffice.org 2.0以降では、マクロを含むドキュメントを開く際に警告を表 示する初期設定になっており、ユーザーが設定する必要はありません。ただし、 1.1.5までのOpenOffice.orgでは、[ツール]−[オプション]で表示される オプションダイアログで[OpenOffice.org]−[セキュリティ]にある「マク ロの実行」欄の「実行前に常に警告する」にチェックを入れ、初期設定を変更 してください。 -- M.Kamataki http://nstage.dth.jp/pukiwki/?OpenOffice.org http://nstage.dth.jp/~kamataki/pb/ - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース( 案2):OpenOffice.orgに 関するウィルス報道について
鎌滝です。 翻訳と関係なくなったので、discussだけに。 At Wed, 07 Jun 2006 12:21:55 +0900, tora wrote: Masahisa Kamataki wrote: 【訳注】 OpenOffice.org 2.0以降では、マクロを含むドキュメントを開く際に警告を表 示する初期設定になっており、ユーザーが設定する必要はありません。ただし、 1.1.5までのOpenOffice.orgでは、[ツール]−[オプション]で表示される オプションダイアログで[OpenOffice.org]−[セキュリティ]にある「マク ロの実行」欄の「実行前に常に警告する」にチェックを入れ、初期設定を変更 してください。 ここまでいっぱいかいちゃったら、もうそれは「訳注」ではなく、訳とは関係のない 「補足」事項になるのではないでしょうか。 訳文側ではなく、可知さん側の部分へ追記するのがよろしかと。。。 最初、「OOo2.0の初期設定は大丈夫」とだけ書くつもりで、OOo1.1.5をチェッ クしたところ、これはと思ったもので。ただ、チェクが甘かったです。m(_ _)m Toraさんのおっしゃるとおりなので、以下で良いんではないでしょうか。 【訳注】 OpenOffice.orgでは、マクロを含むドキュメントを開く際に警告を表示する初 期設定になっており、ユーザーが設定する必要はありません。 -- M.Kamataki http://nstage.dth.jp/pukiwki/?OpenOffice.org http://nstage.dth.jp/~kamataki/pb/ - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案Re: [ja-discuss] OpenOffice.org 2.0.2 プレスリリー ス
初めまして。大槻と申します。 Yutaka Kachi [EMAIL PROTECTED]さん: catchです。 とりあえず、こんな感じで書いてみました。 皆さんのご意見をお寄せください。 === プレスリリース 報道関係者各位 2006年4月3日 OpenOffice.org日本ユーザー会 http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.org 2.0.2日本語版を正式リリースしました http://ja.openoffice.org/ ― フリーのオフィススイートを開発するOpenOffice.orgコミュニティは、最新の 『OpenOffice.org 2.0.2』の日本語版をリリースしました。 OpenOffice.org 2.0.2は、オープンソースライセンス(LGPL)で配布されていま す。そのため、誰でも無償で入手でき、改良/修正/再配布を自由に行えます。 ■新バージョンの特徴 本バージョンでは、いくつかの新機能と多くの不具合改善を盛り込みました。 たとえば、スペルチェック辞書が統合されたので、追加インストールが不要にな りました。また、Quattro Pro 6とMicrosoft Word 2のインポートフィルタを追 加しました。 ■対応プラットフォーム ・Windows (98/Me/XP/2000/NT4) ・Linux (x86) ・Solaris(x86/x64, SPARC) このほかのプラットフォームについても、順次公開していく予定です。 ■日本語版ダウンロード 日本語版をダウンロードするには、次のページにアクセスしてください。 ・2.0.2ダウンロードページ http://ja.openoffice.org/download/2.0.2/ ・ミラーページ http://oooug.jp/mirror/download/2.0.2/ 今回リリースした2.0.1は、リリース候補版rc4の内容と同じになっています。 違いは、ファイル名だけです。 これって2.0.2の間違い? こういう文章になれてないんで 特にここをなおしたらというのは思いつかないんですが とりあえずあれっと思ったところです。 そんなわけで、今後ともよろしくお願いします。 Takeshi Otsuki E-Mail : [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案Re : [ja-discuss] OpenOffice.org 2.0.2 プレスリリース
[EMAIL PROTECTED] On Sun, 02 Apr 2006 01:26:22 +0900 Yutaka Kachi [EMAIL PROTECTED] wrote: catchです。 とりあえず、こんな感じで書いてみました。 皆さんのご意見をお寄せください。 === プレスリリース 報道関係者各位 2006年4月3日 OpenOffice.org日本ユーザー会 http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.org 2.0.2日本語版を正式リリースしました http://ja.openoffice.org/ ― フリーのオフィススイートを開発するOpenOffice.orgコミュニティは、最新の 『OpenOffice.org 2.0.2』の日本語版をリリースしました。 OpenOffice.org 2.0.2は、オープンソースライセンス(LGPL)で配布されていま す。そのため、誰でも無償で入手でき、改良/修正/再配布を自由に行えます。 ■新バージョンの特徴 本バージョンでは、いくつかの新機能と多くの不具合改善を盛り込みました。 たとえば、スペルチェック辞書が統合されたので、追加インストールが不要に なりました。また、Quattro Pro 6とMicrosoft Word 2のインポートフィルタ を追加しました。 日本語に大きく関わることとして、疑似ボールド/斜体を表示するようになった 点を載せるとよいかと思います。 これまでは、LinuxではIPAフォントや東風フォントが太字/斜体の情報をフォン トファイルに持っていなかったために、画面上で太字や斜体が表示されないとい う問題がありました。これまで、何度も「これじゃ使えねぇー」と言われてきた 点ですし、自分でも使えねーとか思ってました ^^; これまででも、fonts.dirをちゃんと書けば太字/斜体が表示できたり、Ubuntuな んかは疑似ボールド/ 斜体を表示するパッチをあてたOOoをパッケージとして配 布していたりしていたのですが、OOoが配布しているパッケージで特に何も設定 せずに太字/斜体が表示できるようになったというのはプレスリリースに載せる にふさわしい内容かと。 -- 中本 崇志 ( Takashi Nakamoto ) E-Mail : [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] Homepage: http://bd.tank.jp/ blog: http://bd.tank.jp/blog - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案Re : [ja-discuss] OpenOffice.org 2.0.2 プレスリリース
鎌滝です。 気づいたところは以下のとおりです。 - ダウンロードサイト http://ja.openoffice.org/download/2.0.2/ -- 「FAQ:よくある質問と回答」のリンク先間違い - http://oooug.jp/faq/ -- インストール手順のリンク先にあるsetup_guide_a4j.pdfの間違い 12/46 ページの記述 openofficeorg - openoffice.org ;; 実害はないと思いますが、OOoFAQで指摘されました。 - プレスリリース ■新バージョンの特徴 本バージョンでは、いくつかの新機能と多くの不具合改善を盛り込みました。 たとえば、スペルチェック辞書が統合されたので、追加インストールが不要にな りました。また、Quattro Pro 6とMicrosoft Word 2のインポートフィルタを追 加しました。 「Word 2」とは、Windows 3.1版のことでしょうか? また、日本語については 未検証ですよね。今では検証するのも難しい...。Quattroとともに日本人には、 あまり関係ないのであれば、下記のような表現でどうでしょう。 また、欧米人、欧米系言語を扱う人への朗報として、Quattro Pro 6と Microsoft Word 2(Windows 3.1用ワードプロセッサ)のインポートフィルタ が追加されました。 ■対応プラットフォーム ・Windows (98/Me/XP/2000/NT4) ・Linux (x86) ・Solaris(x86/x64, SPARC) このほかのプラットフォームについても、順次公開していく予定です。 残念ながら、Solaris版は公式リリースにはまだ含まれませんね。 ■本件に関するお問い合わせ先――― OpenOffice.org日本ユーザー会 の下記問い合わせ用メールアドレスまでお寄 せください。 [EMAIL PROTECTED] 担当:可知 豊 OpenOffice.orgの情報をお知らせする専用メーリングリストをご用意しており ます。このメーリングリストは、OpenOffice.orgやオープンソースに関する情報 をお届けするものです。OpenOffice.orgの動向に興味をお持ちでしたら、次の URLからご登録ください。 OpenOffice.org日本ユーザー会 案内メーリングリスト http://ja.openoffice.org/ml_info.html 今回から、下記のような文も付け加えてはどうでしょうか。 雑誌などの貴社媒体に、CDブータブルOOo(Windows版)を付録としてご検討くだ さい。こちらの問い合わせは、下記へお願いします。 OpenOffice.org 日本ユーザー会 かもめ焼きプロジェクト [EMAIL PROTECTED] 担当:だれだれ 武内さん、どうでしょう。 -- M.Kamataki http://nstage.dth.jp/pukiwki/?OpenOffice.org http://nstage.dth.jp/~kamataki/pb/ - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案Re : [ja-discuss] OpenOffice.org 2.0.2 プ レスリリース
catchです Takeshi-Otsuki wrote: 初めまして。大槻と申します。 今回リリースした2.0.1は、リリース候補版rc4の内容と同じになっています。 違いは、ファイル名だけです。 これって2.0.2の間違い? ありがとうございます。 ご指摘のとおりです。 修正しました。 -- 可知 豊 Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案Re : [ja-discuss] OpenOffice.org 2.0.2 プ レスリリース
catchです Takashi Nakamoto wrote: 日本語に大きく関わることとして、疑似ボールド/斜体を表示するようになった 点を載せるとよいかと思います。 ありがとうございます。 こんな一文を追加しました。 --- また、Linux版では、専用のフォントを持たなくても太字/斜体を表示で きるようになりました。 --- -- 可知 豊 Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案Re : [ja-discuss] OpenOffice.org 2.0.2 プ レスリリース
catchです ご指摘ありがとうございます。 Masahisa Kamataki wrote: 気づいたところは以下のとおりです。 - ダウンロードサイト http://ja.openoffice.org/download/2.0.2/ -- 「FAQ:よくある質問と回答」のリンク先間違い - http://oooug.jp/faq/ 修正しました。 - プレスリリース ■新バージョンの特徴 本バージョンでは、いくつかの新機能と多くの不具合改善を盛り込みました。 たとえば、スペルチェック辞書が統合されたので、追加インストールが不要にな りました。また、Quattro Pro 6とMicrosoft Word 2のインポートフィルタを追 加しました。 「Word 2」とは、Windows 3.1版のことでしょうか? また、日本語については 未検証ですよね。今では検証するのも難しい...。Quattroとともに日本人には、 あまり関係ないのであれば、下記のような表現でどうでしょう。 また、欧米人、欧米系言語を扱う人への朗報として、Quattro Pro 6と Microsoft Word 2(Windows 3.1用ワードプロセッサ)のインポートフィルタ が追加されました。 なるほど。 こんな一文を追加しました。 欧米系言語版では、Quattro Pro 6とMicrosoft Word 2(Windows 3.1用ワードプロセッサ)のインポートフィルタを追加しました。 ## 日本語版のリリースに、この一文があっても意味がないか・・・ ## 削除するかも ■対応プラットフォーム ・Windows (98/Me/XP/2000/NT4) ・Linux (x86) ・Solaris(x86/x64, SPARC) このほかのプラットフォームについても、順次公開していく予定です。 残念ながら、Solaris版は公式リリースにはまだ含まれませんね。 削除しました。 今回から、下記のような文も付け加えてはどうでしょうか。 雑誌などの貴社媒体に、CDブータブルOOo(Windows版)を付録としてご検討くだ さい。こちらの問い合わせは、下記へお願いします。 OpenOffice.org 日本ユーザー会 かもめ焼きプロジェクト [EMAIL PROTECTED] 担当:だれだれ 武内さん、どうでしょう。 武内さんの準備次第なんですが、如何でしょう? よろしくお願いします。 可知 豊 Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案: OpenOffice.org 2.0.0日本語版を正式リ リースしました
鎌滝です。 今日午後8時すぎのミラー状況です。 * Ring Server 30サーバー中13サーバー(午前中からは3増) ただし、ダウン中が5サーバー、ディスクフルが3サーバーあるので、残りは9 サーバー。 * KDDI ○ * 慶応大学 ○ * 山形大学 ○ * 窓の森 ○ リングサーバー以外は行き渡ったみたいですね。リングは、負荷分散グラフ http://core.ring.gr.jp/ring/softlib/load.html.ja を見ると、午前中に比べ赤く染まってきています。f(^^; 以上、ご報告。 -- M.Kamataki http://nstage.dth.jp/pukiwki/?OpenOffice.org http://nstage.dth.jp/~kamataki/pb/ - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案: OpenOffice.org 2.0.0日本語版を正式リ リースしました
catchです 2.0日本語版がGoとなりましたので、ぼちぼち正式リリースの案内を流したいと 思っています。すでにstardivには上がっているので、明日あたりから各所のミ ラーに現れはじめると思います。 そこで、28日朝(私がKOFに出かける前)に案内を流そうかと思います。 大阪からだとja.oooのメンテができないので、その前にやりたいところです。 あるいは、どなたかja.oooのメンテをしていただけるなら、29日でもいいかも知 れません。 28日に流すと、金曜日のうちにニュースになると思います。 29日だと、月曜日になりそうです。 さて、どちらがいいと思いますか。 プレスリリース案についても、若干修正しましたのでご確認頂けると助かります === プレスリリース 報道関係者各位 2005年10月28日 OpenOffice.org日本ユーザー会 http://ja.openoffice.org/ ― OpenOffice.org 2.0.0日本語版を正式リリースしました http://ja.openoffice.org/ ― フリーのオフィススイートを開発するOpenOffice.orgコミュニティは、最新の 『OpenOffice.org 2.0.0』の各国語版をリリースしました。 OpenOffice.org 2.0.0は、オープンソースライセンス(LGPL)で配布されていま す。そのため、誰でも無償で入手でき、自由に使うことができ、改良/修正/再配 布を自由に行えます。 ■新バージョンの特徴 従来のバージョンから、次のように大幅に機能向上を図りました。 Microsoft Officeとの互換性を向上 初めて使う人でも分かりやすい使い勝手の向上 ファイル形式として、OASIS OpenDocumentフォーマットを採用 本格的なデータベースBaseを追加 さらに詳しい情報は、こちらのページをご覧ください。 一目でわかる 2.0 の機能 http://ja.openoffice.org/www/dev_docs/features/2.0/ ■対応プラットフォーム Windows (98/Me/XP/2000/NT4) Linux (x86) Solaris(x86, SPARC) このほかのプラットフォームについても、順次公開していく予定です。 ■日本語版ダウンロード 日本語版をダウンロードするには、次のページにアクセスしてください。 2.0ダウンロードページ http://ja.openoffice.org/download/2.0/ ミラーページ http://oooug.jp/mirror/download/2.0/ 新バージョンの公開直後は、アクセスの集中が予想されます。そのためミラー ページも合わせてご紹介ください。 新バージョンについてさらに詳しい情報をこのダウンロードページで提供してい ます。こちらには、OpenOffice.org 2.0.0日本語版の画面ショットとサンプル ファイルをご用意しております。メディアへの掲載にご自由にお使いください。 ■QAテストについて 2.0.0日本語版のリリースにあたり、品質確認(QA)テストを行いました。 この作業は、有志により行われました。ご協力頂いた皆さんに感謝します。 ■関西オープンソース2005に参加します OpenOffice.org日本ユーザー会は、10月28日(金)、29日(土)に大阪産業創造館 (大阪市中央区)にて行われる「関西オープンソース2005」に出展します。今年は OpenOffice.orgに関するさまざまな企画を用意しました。OpenOffice.orgコミュ ニティマネージャであるLouis Suarez-Potts氏による講演も予定しております。 皆様のご参加をお待ちしています。 - 日時 2005年 10月28日(金)、29日(土) 10:00〜18:00 - 場所 大阪産業創造館 - 概要 http://k-of.jp/kof.html ■プレス向け説明会を開催します OpenOffice.org日本ユーザー会は、11/1(火)に、この新バージョン2.0のプレス 向け説明会を開催します。プレス向け説明会を開催する予定です。これには、 OpenOffice.orgコミュニティの中心人物のひとりであるコミュニティマネー ジャーのLouis Suarez-Potts氏も出席します。皆様のご参加をお待ちしています。 - 日時:2005年11月1日(火) 15:00 - 会場:ワイズノット東京本社 会議室 地図:http://www.wiseknot.co.jp/contact/map.html - 詳細:http://ja.openoffice.org/marketing/pressrelease/20051026news.txt ■本件に関するお問い合わせ先――― OpenOffice.org日本ユーザー会 の下記問い合わせ用メールアドレスまでお寄 せください。 [EMAIL PROTECTED] 担当:可知 豊 OpenOffice.orgの情報をお知らせする専用メーリングリストをご用意しており ます。このメーリングリストは、OpenOffice.orgやオープンソースに関する情報 をお届けするものです。OpenOffice.orgの動向に興味をお持ちでしたら、次の URLからご登録ください。 OpenOffice.org日本ユーザー会 案内メーリングリスト http://ja.openoffice.org/ml_info.html 今後プレスリリースがご不要であれば、ご連絡ください。 === -- Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案: OpenOffice.org 2.0.0日本語版を正式リ リースしました
鎌滝です。 ご苦労さまです。 At Thu, 27 Oct 2005 08:49:57 +0900, 可知さん wrote: 2.0日本語版がGoとなりましたので、ぼちぼち正式リリースの案内を流したいと 思っています。すでにstardivには上がっているので、明日あたりから各所のミ ラーに現れはじめると思います。 けっこう早くミラーされてます。 * Ring Server 30サーバー中10サーバー ただし、ダウン中が5サーバー、ディスクフルが3サーバーあるので、半数近く のサーバーにミラーされてます。 * KDDI ○ * 慶応大学 × * 山形大学 ○ * 窓の森 × 27日午前11時現在の状況。 そこで、28日朝(私がKOFに出かける前)に案内を流そうかと思います。 大阪からだとja.oooのメンテができないので、その前にやりたいところです。 あるいは、どなたかja.oooのメンテをしていただけるなら、29日でもいいかも知 れません。 28日に流すと、金曜日のうちにニュースになると思います。 29日だと、月曜日になりそうです。 さて、どちらがいいと思いますか。 夕方のチェック次第だと思いますが、今晩中でも良いかも。 -- M.Kamataki http://nstage.dth.jp/pukiwki/?OpenOffice.org http://nstage.dth.jp/~kamataki/pb/ - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案: OpenOffice.org 2.0.0日本語版を正式リ リースしました
きもとです。 Yutaka Kachi wrote (2005/10/27 8:49): catchです 2.0日本語版がGoとなりましたので、ぼちぼち正式リリースの案内を流したいと 思っています。すでにstardivには上がっているので、明日あたりから各所のミ ラーに現れはじめると思います。 そこで、28日朝(私がKOFに出かける前)に案内を流そうかと思います。 大阪からだとja.oooのメンテができないので、その前にやりたいところです。 あるいは、どなたかja.oooのメンテをしていただけるなら、29日でもいいかも知 れません。 28日に流すと、金曜日のうちにニュースになると思います。 29日だと、月曜日になりそうです。 さて、どちらがいいと思いますか。 早い方がいいかなァと思います。28日に +1 で。 プレスリリース案についても、若干修正しましたのでご確認頂けると助かります -snip- ■日本語版ダウンロード 日本語版をダウンロードするには、次のページにアクセスしてください。 2.0ダウンロードページ http://ja.openoffice.org/download/2.0/ ミラーページ http://oooug.jp/mirror/download/2.0/ 新バージョンの公開直後は、アクセスの集中が予想されます。そのためミラー ページも合わせてご紹介ください。 要らないかもしれませんが、rc3を既にDLしている人は同じものだから改め てDLする必要はないよー的な1文があると良いかもしれません。 #rcをDLするような人は大抵知ってるかな? -- 国立大学法人 鳥取大学 総合メディア基盤センター 〒680-8550 鳥取県鳥取市湖山町南4-101 木本 雅也(Masaya Kimoto) - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [ja-discuss] プレスリリース案: OpenOffice.org 2.0.0日本語版を正式リ リースしました
catchです Masaya Kimoto wrote: 要らないかもしれませんが、rc3を既にDLしている人は同じものだから改め てDLする必要はないよー的な1文があると良いかもしれません。 #rcをDLするような人は大抵知ってるかな? そうですね。 こんな一文を追加しました。 --- 新バージョンの公開直後は、アクセスの集中が予想されます。そのためミラー ページも合わせてご紹介ください。今回リリースされた2.0は、rc3とファイル名 が違うだけで、内容は同じになっています。 --- ぼちぼちミラーされているということで、今夜か明日朝、流します。 -- Yutaka Kachi http://www.catch.jp/ [EMAIL PROTECTED] - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]