矢崎です。
一つの方法としては、たとえば、
ja.oo.oからリンクを貼ってここがオフィシャルだということ、
wikiに、日本語プロジェクト管轄なのでかならず連絡せよ、
と入れる、でしょう。
「連絡せよ」というのは、書き換えた側としては面倒だし、連絡を忘れて糾弾さ
れるのも嫌なので、あまり機能しないかもしれないですね。
私は、岡島さんが言う「緩い」管理がwikiに合っていると思います。
具体的には、以下の3点を書いておけば充分だと思います。
1)wikiはオフィシャルなツールだということ
2)wikiは、自由に書き換えられること
プロジェクトで
問題点を認識するきっかけになると考えて、1番が解決したらまた動き出すと
思います。その前に整理していただければ、私が出る幕はないと思います。
例えばあなたがアクティブであればすみますが突然止めても
だれも文句が言えません。
その通りです。:-)
以下コメント
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Thu, 10 Jul 2008
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Thu, 10 Jul 2008 16:47:15 +0900
私はドキュメントを整備したくて、ここに関わっています。
okay
roleを明らかにするのは非常に重要です。私も
少なくとも矛盾のない状況が欲しいです。
リードやコーディネーター、日本語プロジェクトの邪魔をするな
ということであれば、手
矢崎さん:
プロジェクト自体が曖昧、staff.htmlも曖昧な為、
年報がかけなかったんですよ。
なお、私にも上司が居りまして、
http://native-lang.openoffice.org/
Charles-H. Schulz, Lead
Louis Suárez-Potts, Co-Lead
です。
上司に活動報告くらいせんとダメですが、
今年、年報を出せといわれたとき出せませんでした。
平野さんはさっと書いていただけたのですが、(すいません)
矢崎さんのここ一月くらいの努力のおかげで
それに向かってかなりすすんだと思います。
感謝です。
-- Nakata Maho
矢崎です。
王道は無いと思います。急がず焦らず真面目にじっくり話し合い、
合意を形成してゆくしかないでしょう。
そうやってお互い、一つ一つ信頼を築きあげてゆくしかないでしょう。
日本の歴史も長いじゃないですか。
どうか粘り強くお願いします。私も頑張りますから。
がんばってください :)
私もできるペースで何とかやっていきたいと思います。
-
To unsubscribe, e-mail:
矢崎です。
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org
書き換えました。
矢崎です。
OOo Wikiから、日本ユーザー会のMLの情報を削除するかどうかが大きな話題にな
っていますので、差し替えはもう少し待ちますね。
引き続きよろしくお願いいたします。
2008/6/2 Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
いますので、引き続き本文の確認を願いしたいです。
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Thu, 10 Jul 2008 11:00:21 +0900
矢崎です。
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org
書き換えました。
Thanks
内容見ましたが問題は無いと思います。
主な活動状況
ってどうするのが
矢崎さん
From: Maho NAKATA
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Thu, 10 Jul 2008 11:26:02 +0900 (JST)
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja
矢崎です。
-修正始まり-
私は、今がそのときだと思います。中田さんの案では、
1)http://ja.openoffice.org/ml_info.htmlをすぐにでも削除
2)[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
ですね）
3)ユーザー会MLの紹介を再掲載
という流れだと思いますが、私の案は
1)ml_info.htmlで、ユーザー会MLをすぐにでも紹介し直す
矢崎です。
別のメールでhttp://ja.openoffice.org/ml_info.htmlから、ユーザー会のMLを
削除すると仰っていますので、そのうち削除されるのでしょうが、
その前に、現在の記載になっていることに対して、釈明をお願いしたいです。
まず、このユーザー会の名称を変更したのは中本崇志さんであり、そのコミットログ
は
http://ja.openoffice.org/source/browse/*checkout*/ja/www/ml_info.html?rev=1.
65
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Wed, 11 Jun 2008 14:55:09 +0900
より論理的にリーダーと話をするために、リーダーじゃない人が頭を揃え、
意見を揃えてぶつからないと、政治的判断とか権限には叶わない。
っていう意味です。
それはわからないです。論理的にリーダーと
話をするために、リーダーじゃない人が頭を揃え
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] OpenOffice.org 日本語プロジェクトメーリングリスト Re: 別スレッド Re:
[ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Wed, 11 Jun 2008 15:12:52 +0900
・2007/7/6に組織名を変更したときに、ユーザー会のMLに関する記載を
削除しなかったことが残念で、この記載は間違
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] OpenOffice.org 日本語プロジェクトメーリングリスト Re: 別スレッド Re:
[ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Wed, 11 Jun 2008 15:12:52 +0900
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD
矢崎です。
より論理的にリーダーと話をするために、リーダーじゃない人が頭を揃え、
意見を揃えてぶつからないと、政治的判断とか権限には叶わない。
っていう意味です。
それはわからないです。論理的にリーダーと
話をするために、リーダーじゃない人が頭を揃え、意見を揃えた
ところで、そこで論理的な帰結が得られるとは限らないです。
また、前提が間違っている場合は論理的な帰結もダメです。
これについては、中田さんが文字にしていることに限れば、一致しています。
そして、中田さんが文字にされていないことで追加するなら、
リーダーじゃない人が頭を揃え、意見を揃える過程で、
・2007/7/6に組織名を変更したときに、ユーザー会のMLに関する記載を
削除しなかったことが残念で、この記載は間違っている。
残念です、は、ja.oo.oを訪れた人および「ユーザー会」MLのメンバーで
勘違いされた方に対して、残念だと思っている、です。
・2007/7/6に組織名を変更したときに、ユーザー会のMLに関する記載を
削除しなかったことで、間違った記載になっている。
ja.openoffice.orgを訪れた人およびユーザー会MLのメンバーで、
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] OpenOffice.org 日本語プロジェクトメーリングリスト Re: 別スレッド Re:
[ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Wed, 11 Jun 2008 16:50:42 +0900
「ja.oo.oにしか権限がない」
→「ユーザー会MLには権限がない、持ちたくない」
→「ユーザー会MLに権限があるか
矢崎です。
ユーザー向けメーリングリストをja.oo.oの中に作ればいいとのご意見ですが、
今回は意見を控えさせていただきます。
ただ [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
は今はありませんし、11月まではできないのでしょう。
歴史的に依存していたことを示すのはそうすべきと思います。0から出来たわけではな
いから。
それはその他のMLとして
affirmativeな表現で紹介してをすれば良いだけのことです。そのMLは
矢崎さん、おつかれさまです。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
設置の提案」を良く読んでいただけますか。
ただ [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
は今はありませんし、11月まではできないのでしょう。
11月まではできない、などということは誰もいっていません。
矢崎です。
ただ
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
は今はありませんし、11月まではできないのでしょう。
11月まではできない、などということは誰もいっていません。
2)[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
現在あるいは7月から11月までの間です。11月前なるべく早い時期です。
では仰るとおりに修正します。
-修正始まり-
2008/6/11 Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
順番に話を進めるために、こちらからタイミングをみはからってお知らせするか、
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
もちろん。
く約束でしたよね。まだ作らないでください :-)
私は作ることができません。
作ることができるのはプロジェクトオーナーだけです。
鎌滝＠ドキュメントプロジェクトです。
At Wed, 11 Jun 2008 09:51:31 +0900 (JST),
Maho NAKATA wrote:
From: Masahisa Kamataki
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] OpenOffice.org 日本語プロジェクトメーリングリスト Re: 別スレッド Re:
[ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Tue
鎌滝＠ドキュメントプロジェクトです。
http://support.openoffice.org/
を見ると以前からの、ボランティアベースのフォーラム OOOForum.orgは、
「The (Unofficial) OpenOffice.org Forum」としてリストの中にあります。
古くからボランティアとして力をかしていただいた方への敬意と協調の姿勢が
感じられて素晴らしいです。
先達の知恵を借りるなら、アンオフィシャルなことを明記するのも手だと思い
ます。
--
M.Kamataki
http://ja.openoffice.org/
From: Kouichi SEKI
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] OpenOffice.org 日本語プロジェクトメーリングリスト Re: 別スレッド Re:
[ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Wed, 11 Jun 2008 21:55:56 +0900
せきです。
すみません。ちょっとわからないので質問です。
Maho NAKATAさんが08/06/11 4:20
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] OpenOffice.org 日本語プロジェクトメーリングリスト Re: 別スレッド Re:
[ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Wed, 11 Jun 2008 22:02:21 +0900
-修正始まり-
私は、今がそのときだと思います。中田さんの案では、
1)http
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Mon, 02 Jun 2008 16:13:14 +0900
矢崎です。
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Talk:Ja.openoffice.org
修正しました。
以下2点を修正しました。
1)日本語プロジェクトに関する情報しか
From: Kazunari Hirano
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Mon, 2 Jun 2008 22:05:05 +0900
2008/6/2 Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
いますので、引き続き本文の確認を願いしたいです
矢崎です。
2008/6/2 Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
いますので、引き続き本文の確認を願いしたいです。
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Talk:Ja.openoffice.org
これで必要十分、問題ないと、私はおもいます。
これでスタートしてみてはどうですか。また問題が出てきたら修正しましょう。
project correspondance を書いてください。つまり私の名前
From: Masahisa Kamataki
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] OpenOffice.org 日本語プロジェクトメーリングリスト Re: 別スレッド Re:
[ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Tue, 10 Jun 2008 22:27:24 +0900
何かが起きた際の責任はどなたがとるのでしょうか。
QAで起きた責任はだれがとるのですか?
もちろん
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Wed, 11 Jun 2008 09:19:17 +0900
ごめんなさい、元々書いてありませんし、私には意味がよくわからないです。
どのような文脈で書いておけばいいですか？唐突に最後に
中田真秀
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC
Yです。
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Wed, 11 Jun 2008 09:19:17 +0900
失礼しました。correspondanceとしてです。
OpenOffice.org日本語プロジェクトリード 中田真秀
([#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9
矢崎です。
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Wed, 11 Jun 2008 09:19:17 +0900
失礼しました。correspondanceとしてです。
OpenOffice.org日本語プロジェクトリード 中田真秀
([#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC
矢崎です。
あら、途中で切れちゃったので、再送します；
-
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Wed, 11 Jun 2008 09:19:17 +0900
失礼しました。correspondanceとしてです。
OpenOffice.org日本語プロジェクトリード 中田真秀
([#x30E1;#x30FC
From: Yosuke Kato
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Wed, 11 Jun 2008 10:23:31 +0900 (JST)
Yです。
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Wed, 11 Jun 2008 10:30:39 +0900
correspondanceってどういう意味で使っているのかよくわからなかったので、
とりあえず、
great!
なお繰り替えしますが英語です。
==correspondance==
OpenOffice.org日本語プロジェクトリード
矢崎です。
私から見ると、ja.openoffice.orgドメインの内容と、OpenOffice.orgの日本語
プロジェクトの隆盛に対して責任を持っているのだと思います。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
任を等しく引き受けているように思いますので、納得できます。:-)
これは大変な役割だと思います。がんばってください。
大変失礼ですが、よく理解されています。後者の
OpenOffice.orgの日本語プロジェクトの隆盛に対して責任を持っているのだと思い
ます。
Yです。
せっかくの中田さんのご意見なのですが、日本語とアルファベットとがごちゃまぜ
になっていると、なかなか理解しにくい場合が多いです。
なお、ご意見では無くて要求です。
であれば、なおさら我々にとって分かりやすい書き方を心がけて欲しいです。読
む者に対して辞書を引き、しかも辞書どおりの意味ではいまいち分からない用法
をしているというのは、上からの指示として非常に困ります。
※この程度分からないやつはいらん、というスタイルならそれはそれで結構です
が。
また、リーダーとしての「要求」があるのであれば、最初に制約条件として言っ
ておいたほうが良いのではないでしょうか。
矢崎です。
せっかくの中田さんのご意見なのですが、日本語とアルファベットとがごちゃまぜ
になっていると、なかなか理解しにくい場合が多いです。
なお、ご意見では無くて要求です。
であれば、なおさら我々にとって分かりやすい書き方を心がけて欲しいです。読
む者に対して辞書を引き、しかも辞書どおりの意味ではいまいち分からない用法
をしているというのは、上からの指示として非常に困ります。
※この程度分からないやつはいらん、というスタイルならそれはそれで結構です
が。
ほら、えーと、日本語に不自由なんです、きっと。
「要求」→「request」→「お願い」
矢崎です。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
が、現在のja.openoffice.orgで紹介されてい
る以上、多くのユーザーの方が受け取るのは、同MLも日本語プロジェクトのML
だということです。このことを念頭に慎重に事を進めてください。
日本語プロジェクトのMLは
http://ja.openoffice.org/servlets/ProjectMailingListList
で尽きてます。
-- Nakata Maho http://accc.riken.jp/maho/
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Wed, 11 Jun 2008 13:33:28 +0900
「要求」→「request」→「お願い」
ということで、お願いって意味で使ってるんですよ、きっと。
いいえ、私はwikiに権限を持たないので、矢崎さんの書くことに関しては
完全には手出しができません。「お願い」はお願いであって必ずしも
聞く
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] OpenOffice.org 日本語プロジェクトメーリングリスト Re: 別スレッド Re:
[ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Wed, 11 Jun 2008 13:34:31 +0900
矢崎です。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9
From: Yosuke Kato
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Ja.openoffice.org Wiki
Date: Wed, 11 Jun 2008 12:20:06 +0900 (JST)
矢崎さんが議論をとりまとめ、リーダーに報告したら「あ、これは無理だから」
と後出しで言われるのでは努力が報われません。
それは仕方ないのではないですか?
努力は必ず報われる訳じゃないでしょう。
なお
矢崎さん
可知です。
こんばんは。
ご指摘ありがとうございます。
脱線歓迎です。
返事が遅くなり、失礼しました。
ご指摘の点は、メンテ時に可能な限り反映します。
# どうメンテすべきか、予断をゆるしませんが・・・
まずは、御礼まで。
議論については、ボチボチ返事してきます。
Yazaki.Makoto さんは書きました:
矢崎です。
ちなみに、このml_info.htmlは、私が編集できます。
意見がまとまって修正が必要なら、私が作業しましょう。
いきなりですが、ついでなので脱線します。:-)
■「メーリングリスト」のリンク先
鎌滝＠ドキュメントプロジェクトです。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] のスタート
とセットではないと知り心配になりました。
わたしも一応、3年間のユーザーサポートの経験があります。したがってわた
しのアドバイスを真摯に受け止めてください。
準備中のサイトを拝見すると(昨日は見られましたが、今はメンテ中)、かなり
の数の掲示板が並んでいます。この規模でざっと見積もると、10人以上のボラ
ンティアの方が必要ではないでしょうか。もちろん、最初から必要というわけ
すみません。貼り付けるのわすれました。
OpenOffice.orgドキュメントプロジェクト、http://documentation.openoffice.org/、Sunコミュニティサポートグループ、Sunネットワークサポートのスタッフ(ドイツ、ハンブルク)
からのボランティアが、新しいフォーラムのセットアップに自分の貴重な時間をさいてくれたoooforumなどの個人ボランティア方々といっしょになって、OUCV.org
をつくっています。
以下、OpenOffice.org Team のアナウンスです。
矢崎です。
ごめんなさい、大きく触れる前に一点だけ。
* 「OpenOffice.org 日本語プロジェクト」の名称が生まれたのがここ。
http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=discussmsgNo=14433
2006年8月19日の巳鳴さんの発言が起点です。巳鳴さんは、当時のJapanese
Native Language Projectのオーナー(リードとも呼びます)
14433で間違いないですか？
[ja-discuss] ja-announceのモデレーターおよび投稿者について
矢崎です。
ありがとうございます。了解しました。
鎌滝＠ドキュメントプロジェクトです。
At Thu, 05 Jun 2008 16:09:58 +0900,
Yazaki.Makoto wrote:
* 「OpenOffice.org 日本語プロジェクト」の名称が生まれたのがここ。
http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=discussmsgNo=14433
2006年8月19日の巳鳴さんの発言が起点です。巳鳴さんは、当時のJapanese
Native Language
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
At Wed, 4 Jun 2008 11:05:04 +0900,
Kazunari Hirano wrote:
2008/6/4 Masahisa Kamataki
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
矢崎です。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
それが正式な手続きではないのですか。
Japanese Native Language Project がそのサイト内にリンクをはる、あるいはリン
クを削除する際の正式な手続きですか。
その手続きの正式な規定がどこにあるのか教えてください。
これは道義的責任の問題です。
現状、ja.openoffice.orgで紹介しているMLが公式から非公式に変わるのです
から、2700名全員に等しく伝わらなければいけないわけです。
暇に任せて久しぶりに投稿させて頂きます。
とぎ＠ただ今入院中 です。
もっともこうやってPC持ち込んで、仕事にも追いかけられてますが。
せっかく、住電、会津若松市とビックニュースが流れ、世間の注目がOOo.Jaにも
集まっているときだと思うのですが
他にもいくつもの大手企業が、乗り替えを検討しているようですしROMユーザーは
多いのでは。
一般人の意見として、
On Wed, 04 Jun 2008 16:57:10 +0900
いろんな事実を積み上げて、どう考えるのが一番落ち着くのかを考えるしかない
矢崎です。ご意見ありがとうございます。お体ご自愛ください。。
ビッグニュースと前後していても、放っておけないことじゃないかと思います。
この話題が、外からどう見えていようと、私はがんばりたいです。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
で、日本語プロジェクトのMLではないと思っています。
等という議論を聞けば？？？になりますよ。
全くその通りだと思います！
「？？？」にならないような状態を目指しています。
その他のご意見についてもうれしいです。今晩送るまとめメールに反映しますね。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
矢崎さんは混乱するだろうなと思いつつ書きました。すみません。
At Wed, 04 Jun 2008 16:57:10 +0900,
Yazaki.Makoto wrote:
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
それが正式な手続きではないのですか。
Japanese Native Language Project
矢崎です。
なるほど。しかし、今MLの話に絞ることには同意できません。
matuakiさんの指摘通り、日本語プロジェクトが、日本ユーザー会が運営してい
るのであれば、日本ユーザー会が主導なはずです。これは、議論の前提が崩れる
ような発見なわけです。
もし日本ユーザー会が主導なのであれば、
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
2008/6/4 Masahisa Kamataki
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
今まで日本語プロジェクトにはなかった
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
へお集まりの方々向けのユーザーのためのMLを公式に作成する
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
2008/6/4 Masahisa Kamataki
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
それが正式な手続きではないのですか。
Japanese Native Language Project がそのサイト内にリンクをはる、あるいはリンクを削除する際の正式な手続きですか。
その手続きの正式な規定がどこにあるのか教えてください。
これは道義的責任の問題です。
正式な手続きの問題ではなくて、道義的責任の問題ですね。
わかりました。
皆様、初めての参加になります。Cyberpoohと申します。
このメーリングリストでの発言は、初めてです。変なところのつながってしまったらずぶの素人なので許してください。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;](ML)についての説明で、私のような初心者が参加できそうなメーリングリストは、これだろうと判断したからです。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
矢崎です。
Cyberpoohさん、ありがとうございます。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
無関係なメーリングリストということは、不自然きわまりなく、非常に
おかしい。
ということですね。それと、
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
いません。でもしっかり見ています。
「でもしっかり見ています。」というのが、短いけれどとても力のある言葉だと
思います。背筋が伸びるような感じでした。
鎌滝＠ドキュメントプロジェクトです。
At Wed, 04 Jun 2008 23:20:47 +0900,
Yazaki.Makoto wrote:
matuakiさんの指摘通り、日本語プロジェクトが、日本ユーザー会が運営してい
るのであれば、日本ユーザー会が主導なはずです。これは、議論の前提が崩れる
ような発見なわけです。
もし日本ユーザー会が主導なのであれば、
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
At Tue, 3 Jun 2008 12:46:31 +0900,
Kazunari Hirano wrote:
コミュニティフォーラムは近日中にアナウンスします。
どのようなサービスになるのでしょうか。以前あった掲示板はサポートに適さ
ないということで現在は使われていません。その経験を踏まえるなら、事前に
どのようなサービスで、機能はどのようなものか、検討する必要があると思い
ます。また、いきなり本番ではなく最初は試験的に始めてもよいのでは。
2008/6/3 Masahisa Kamataki
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
どのようなサービスになるのでしょうか。
http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announcemsgNo=260
このようなサービスになります。
Yさんは、昨年7月に移行の提案をされています。
http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=discussmsgNo=15254
2008/6/3 Masahisa Kamataki
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
Yさんは、昨年7月に移行の提案をされています。
http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=discussmsgNo=15254
Date: Sun, 08 Jul 2007 00:28:29 +0900
ですね。
「告知があるまでは今まで通りお使い下さい」というYさんの投稿
矢崎さんまとめていただきありがとうございます。
自分の意見の部分を修正しておきますね。
恐縮ですが、敬称は省略させていただきました。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
平野：作ろう！
鎌滝：賛成！
Y ：賛否無し（ja.openoffice.orgのここ最近の流れすら知らないので）
■（新提案）コミュニティサービスについて
http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announcemsgNo=260
平野：作ろう！
2008/6/3 Masahisa Kamataki
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
へのリンクを削除することでしょう。これは、
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
で当事者の方々へ、まず説明すべきです。
「当事者」というのは、そのML登録者?
矢崎です。
話の関係が複雑になっていますので整理しながら進めたいと思います。
もし間違いがあれば指摘をお願いします。
本人からの修正は積極的に受け入れつもりです。
恐縮ですが、敬称は省略させていただきました。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
平野：作ろう！
鎌滝：賛成！
Y ：新MLの作成については了解（賛否があるわけではないみたい）
■（新提案）コミュニティサービスについて
矢崎です。
OOo Wikiから、日本ユーザー会のMLの情報を削除するかどうかが大きな話題にな
っていますので、差し替えはもう少し待ちますね。
引き続きよろしくお願いいたします。
2008/6/2 Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
いますので、引き続き本文の確認を願いしたいです。
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Talk:Ja.openoffice.org
これで必要十分、問題ないと、私はおもいます。
2008/6/3 Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
■（新提案）コミュニティサービスについて
http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announcemsgNo=260
OpenOffice.org コミュニティフォーラムです。おまちがいなく。
:)
http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=translatemsgNo=3671
了解。
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/List_of_N-L_Projects_Wiki_Pages_ja
フランス語プロジェクトまできました。
これだけでも、各言語プロジェクトの特徴が出ているのがわかります。
急ぐ必要はないので、有効な使い方を検討していきましょう。
Thanks,
khirano
2008/6/3 Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
矢崎です。
OOo
矢崎です。
ありがとうございます。では、OOo WikiのOpenOffice related ML Searchの情報
についてはちょっと誤解していたので、こういう感じで。
縮ですが、敬称は省略させていただきました。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
平野：作ろう！
鎌滝：賛成！
Y ：賛否無し（ja.openoffice.orgのここ最近の流れすら知らないので）
■（新提案）コミュニティサービスについて
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
At Tue, 3 Jun 2008 22:44:23 +0900,
Kazunari Hirano wrote:
2008/6/3 Masahisa Kamataki
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
矢崎です。
鎌滝さんは「リンクを残すように提案した理由」を書いてください。
今回のメールに書いていただいたのは、「リンクを削除することを
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
ということであり、リンクを残す理由ではありません。
平野さんは「リンクを残す理由」を質問していると思います。
私も知りたいところです。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
2008/6/4 Masahisa Kamataki
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
へのリンクを削除するという提案は、
まず [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
で説明すべきです。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
矢崎さん、ありがとうございます。
At Wed, 04 Jun 2008 10:43:10 +0900,
Yazaki.Makoto wrote:
鎌滝さんは「リンクを残すように提案した理由」を書いてください。
平野さんの
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
作成の提案は、結果的に
矢崎です。
鎌滝さんは「リンクを残すように提案した理由」を書いてください。
平野さんの
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
作成の提案は、結果的に
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
へのリンクを削除することになります。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
矢崎です。
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Talk:Ja.openoffice.org
修正しました。
以下2点を修正しました。
1)日本語プロジェクトに関する情報しかないことを明示。
平野さんには削除されましたが、半分戻しました。
もっと言えば、OpenOffice.orgの使いかたを知りたい人はここに来てもムダとい
うことをお知らせしたほうがいいと思います。
2)プロジェクト全体の説明と、サブプロジェクトを近づけた。
プロジェクトの全体像っぽいものを先に見えるかなと思いました。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
At Mon, 02 Jun 2008 16:13:14 +0900,
Yazaki.Makoto wrote:
あと、気になったことを1つ書いておきます。
平野さんの修正を受け入れますが、日本ユーザー会のメーリングリストは
除外するという考えかたのようですね。であれば、
「MLの参加方法」（http://ja.openoffice.org/ml_info.html）からも、
ユーザー会MLの話は削除した方がいいと思います。お願いします。
鎌滝さん、
別スレッドをたてるのがよいのではないでしょうか。
Thanks,
khirano
2008/6/2 Masahisa Kamataki
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
At Mon, 02 Jun 2008 16:13:14 +0900,
Yazaki.Makoto wrote:
あと、気になったことを1つ書いておきます。
矢崎さん、
お世話になっております。
「MLの参加方法」（http://ja.openoffice.org/ml_info.html）からも、
ユーザー会MLの話は削除した方がいいと思います。お願いします。
そうですね。このページも整理が必要になってくると思います。
いろいろな意見が出てくるとおもいます。
時間がかかるゆえんです。
:)
辛抱強く粘り強く。
あわてず、あせらず、あきらめず。
がんばってください。
Thanks,
khirano
yorisan（＠自主的に人的リソース分断中） といいます
平野さんの修正を受け入れますが、日本ユーザー会のメーリングリストは
除外するという考えかたのようですね。であれば、
「MLの参加方法」（http://ja.openoffice.org/ml_info.html）からも、
ユーザー会MLの話は削除した方がいいと思います。お願いします。
＃こちらはWikiではないので手を出せません。
ここは議論が必要だと思います。
なぜ、人的リソースを分断しなければいけないのか。そのような方にはぜひ理
由を伺いたいものです。
というわけで議論が必要なのです。
2008/6/2 sub mail system Yorihiro Satoh
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
yorisan（＠自主的に人的リソース分断中） といいます
なぜ、人的リソースを分断しなければいけないのか。
何をもって分断とおっしゃっているのか。
具体的な事例をあげてください。
別スレッドでお願いします。
Thanks,
khirano
矢崎です。
ありがとうございます。
カモメマークは外してもいいかもしれないですが、今はそれは本題ではないと思
いますので、引き続き本文の確認を願いしたいです。
どうぞよろしくお願いします。
テンプレートをはずしてみました。
ないときの様子がわかります。
テンプレートはあってもよいのですが、カモメマークははずしてもよいかもしれませ
ん。
マークのためにテンプレート内のメニュー項目が下にさがってしまうので、アクセス
後すぐに見えないことがあります。
Thanks,
khirano
矢崎さまの
平野さんの修正を受け入れますが、日本ユーザー会のメーリングリストは
除外するという考えかたのようですね。であれば、
というご見解と
平野さまの
いろいろな意見が出てくるとおもいます。
時間がかかるゆえんです。
:)
という指摘
鎌滝さまの
なぜ、人的リソースを分断しなければいけないのか。そのような方にはぜひ理
由を伺いたいものです。
というわけで議論が必要なのです。
というご主張
これらに呼応した発言にすぎません。
わたくしが
別スレッドでも何でも良いです。ぜひ皆さんの御義論を拝聴したいものです。
佐藤さん、
失礼。
何をもって分断とおっしゃっているのか。
具体的な事例をあげてください。
別スレッドでお願いします。
これは、鎌滝さん向けです。
リソースが分断されているなど聞いたことがないので、どういう事例があったのか、どういう事例を想定されているのか、お聞きしたいとおもっています。
では、別スレッドで。
Thanks,
khirano
-
To unsubscribe, e-mail:
矢崎さん、
翻訳プロジェクトでいま次の翻訳のお願いをしました。
日本語プロジェクトはNLCのメンバーです。そこでNLCとはなに、という話。
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/NLC_ja
NLCのメンバーである各言語プロジェクトがwikiで何をしようとしているか。
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/List_of_N-L_Projects_Wiki_Pages_ja
wiki/ja.openoffice.org づくりの参考にしてください。
Thanks,
khirano
矢崎＠別スレッドを立てるべく準備中…。
別スレッドは、今晩中には投げられると思いますので、
しばらくお待ちをー。
NLCの翻訳の件、ありがとうございます。よろしくお願いします。
矢崎さん、
翻訳プロジェクトでいま次の翻訳のお願いをしました。
日本語プロジェクトはNLCのメンバーです。そこでNLCとはなに、という話。
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/NLC_ja
NLCのメンバーである各言語プロジェクトがwikiで何をしようとしているか。
可知さん、おはようございます。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] と
コミュニティフォーラムの設置を想定しています。
http://ja.openoffice.org/ml_info.html
このページの編集についてwikiページを作りました。
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Japanese_Native_Language_Project_Mailing_Lists
OpenOffice.org
脱字訂正。:-)
--
OpenOffice.org 日本語プロジェクト
http://ja.openoffice.org/
オーナー：OpenOffice.org Japanese Native Language Project Lead
スポンサー：Sun Microsystems
ML: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
ML管理者：OpenOffice.org
矢崎です。
ちなみに、このml_info.htmlは、私が編集できます。
意見がまとまって修正が必要なら、私が作業しましょう。
いきなりですが、ついでなので脱線します。:-)
■「メーリングリスト」のリンク先
http://ja.openoffice.org/の左側にある「ツール」の「メーリングリスト」と
http://ja.openoffice.org/の中央にある「もっと知りたい」の「メーリングリ
スト」は、リンク先が異なります。これはおかしいと思います。
どちらもhttp://ja.openoffice.org/ml_info.htmlにリンクするのが
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
At Tue, 3 Jun 2008 08:37:07 +0900,
Kazunari Hirano wrote:
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] と
コミュニティフォーラムの設置を想定しています。
これが正式な提案でしょうか。当MLでこれから議論するということですね。
http://ja.openoffice.org/ml_info.html
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
At Mon, 2 Jun 2008 22:05:05 +0900,
Kazunari Hirano wrote:
2008/6/2 Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
いますので、引き続き本文の確認を願いしたいです。
平野です。
必要なものは追加していけば良いとおもいます。
マーケティングも良い記述を考えて追加します。
Thanks,
khirano
2008/6/3 Masahisa Kamataki
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
At Mon, 2 Jun 2008 22:05:05 +0900,
Kazunari Hirano wrote:
コミュニティフォーラムは近日中にアナウンスします。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
は以前から提案しています。
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Japanese_Native_Language_Project_Mailing_Lists
これは提案です。
たとえば
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
の方々を
矢崎です。
Ja.openoffice.org Wikiを少しずつ書き換えています。書き換えた内容は、
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Special:Contributions/Yazaki
からご覧いただけると思います。
さて、今回改めてメールを書いたのは、見出しが多すぎてわかりにくい、最初の
ページ（http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org）を
書き換えたいと思ったためです。
このページを勝手に変更するのはまずかろうと思いましたが、段取りが
矢崎さん、
お世話になっております。
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/NLC
このページの右に、
.
# da.openoffice.org
# de.openoffice.org
# fa.openoffice.org (Persian)
# fr.openoffice.org
# hu.openoffice.org
# id.openoffice.org
# it.openoffice.org
# ja.openoffice.org
.
OpenOffice.org Native Language Project
矢崎さん、
ユーザー向けの情報は提供していないという点で一致しているように思いました
そのとおりです。
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Main_Page
It has a good focus on resources for developers.
これがこのOpenOffic.org Wikiの目的です。
ですからご指摘のとおり
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org
このページには余計な情報が多くて、見難く、本来の目的が達成されていません。
矢崎です。ありがとうございます。
ということで、私は昨晩添付した原稿を再度推します。
すくなくとも今のページよりは良くなっていると思いますので。
ありがとうございます。
このMLでなるべく多くの方の意見を聞いて、よいアイデアをとりいれながら、仕上げ
ていきましょう。
時間がかかるとおもいますが、ねばりづよく :) やっていきましょうね。
少しでもよくなっているなら、すぐにでも書き換えたいくらいです。
数日待って、ほかにご意見をいただけなければ、さっと書き換えてしまいたいと
思いますので、言いたいことが！という方はお早めにお願いいたします^-^
どうぞよろしくお願いします。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
At Mon, 02 Jun 2008 13:44:00 +0900,
Yazaki.Makoto wrote:
ということで、私は昨晩添付した原稿を再度推します。
すくなくとも今のページよりは良くなっていると思いますので。
ありがとうございます。
このMLでなるべく多くの方の意見を聞いて、よいアイデアをとりいれながら、仕上げ
ていきましょう。
時間がかかるとおもいますが、ねばりづよく :) やっていきましょうね。
矢崎さん、
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Talk:Ja.openoffice.org
修正しました。
Thanks,
khirano
2008/6/2 Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
矢崎です。ありがとうございます。
ということで、私は昨晩添付した原稿を再度推します。
すくなくとも今のページよりは良くなっていると思いますので。
ありがとうございます。
鎌滝さん、平野さん
ありがとうございます。矢崎です。
添付ファイルは投げないことを初めとして、段取り了解です。
引き続きご意見をお待ちしております。
矢崎さん、
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Talk:Ja.openoffice.org
修正しました。
Thanks,
khirano
2008/6/2 Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
矢崎です。ありがとうございます。
97 matches
Mail list logo
