[native-lang-dev] Re: Fwd: [marketing-dev] Why TDF should be the place for one united Community

2011-05-26 Thread Louis Suarez-Potts
I think we are aware enough of Florian's post. :-)

As I mentioned a couple of days ago on the marketing list, I would much rather 
have a neutral space made available for this sort of discussion, and do not 
want OOo lists to be dominated by this sort of post. If someone wants to 
suggest a neutral space, that's great: go ahead. 

best
Louis


On 2011-05-26, at 10:24 , Volker Merschmann wrote:

 Hi,
 
 I am forwarding this also to this list as there had been zero response
 on disc...@openoffice.org and d...@openoffice.org.
 As there have been some answers on dev@marketing, please follow-up there.
 
 Thx
 
 Volker
 
 
 -- Forwarded message --
 From: Florian Effenberger flo...@documentfoundation.org
 Date: 2011/5/25
 Subject: [marketing-dev] Why TDF should be the place for one united Community
 To: d...@marketing.openoffice.org
 
 
 Hello everyone,
 
 I have not been subscribed to this list for months, but due to Louis'
 recent Cc, I was made aware of the discussion going on -- so, as a
 representant of TDF, but also as someone for whom personally the
 community means a lot, let me say a few words.
 
 I indeed see the current situation as an ideal basis for uniting
 things. The diversity the Community is in now doesn't help anyone. If
 you now think we, TDF, are happy and get satisfaction out of the
 current situation, you are terribly wrong. Even if we expected
 something like that to happen, our intention was to safeguard the
 project from this eventuality, not to profit from it.
 
 We all have similar goals: a free office suite, available to everyone.
 So let's not discuss about the past, about what has happened and about
 the reasons that led to this, but rather focus on the future.
 
 I want to openly repeat our invitation to everyone to join The
 Document Foundation and the LibreOffice Community. Why do I think that
 we are the right place to continue the work?
 
 In yesterday's blog post, we summed up where we stand, and reading it
 will help to understand the current situation:
 
 
 http://blog.documentfoundation.org/2011/05/24/updates-on-the-foundation/
 
 1. We are vendor neutral. I am sorry that I have to object to Louis'
 statement of us being a proxy for Microsoft -- nothing can be further
 from the truth. I must confess, that by statements like these, I feel
 even personally insulted. I spend many hours per day on a pure
 volunteer basis, and if anyone can point on those of my doings that
 are proxying for Microsoft, I would be interested to hear them.
 Otherwise, I'll ask to stop spreading those wrong assumptions -- as
 they are simply that: wrong.
 
 2. We have a strong legal backing, not only by the German nonprofit
 Freies Office Deutschland e.V., but also by the Software in the
 Public Interest (SPI), and we are on track with establishing the
 Foundation as a legal entity. Even right now, we have all options
 needed for dealing with legal aspects, accepting and spending money.
 We already can and do maintain trademarks, brands and other assets.
 
 3. We have an independent infrastructure that works and is not
 controlled by nor depends on a single entity. In addition, as we are
 not using a fixed web framework, we are very flexible in what we do.
 
 4. We have not only gained a lot of momentum, but also a strong
 developer base of more than 200 volunteers, amongst them 40 who
 contribute on a very regular basis. Yes, of course, any contribution
 corporations with paid developers do are highly welcome and help a lot
 -- but already right now, we are in a status where we could drive the
 project without them, if the worst case would occur. This is something
 we never managed to achieve in ten years' of OpenOffice.org.
 
 When I first read the Oracle announcement from April, talking about an
 independent, noncommercial entity, my first thoughts were -- and still
 are -- this is exactly what TDF is doing. I have seen proposals of
 setting up another foundation, or moving to an existing foundation
 that is not TDF. Honestly, this does not make very much sense to me.
 It would again lead to a diversity, would require many efforts, and
 would continue to irritate the market at large.
 
 Why reinvent the wheel? OpenOffice.org is already very special in many
 of its processes. Having it under the umbrella of another, existing
 entity, would require lots of changes to fit in there. TDF has, from
 the very beginning, been shaped as a new entity with processes that
 fit to what we have accomplished the last years. We changed things
 that didn't work, and improved things that do work -- isn't this the
 best basis to build on? Let's not waste energy in once again trying to
 fit under an umbrella, but rather work jointly together on our future.
 
 I am not saying that TDF does everything right and 100% perfect. We
 are giving our best, and I think we do a fairly good job. I've seen
 comments that TDF is missing big corporate support, and that the whole
 ecosystem is at risk. Again, I 

[native-lang] Updates....

2011-02-11 Thread Louis Suarez-Potts
All,

I've left Oracle but continue to be involved in the management and leadership 
of OpenOffice.org and continue to promote the adoption and interoperability of 
the OpenDocument Format, or ODF. The most immediate and obvious change in my 
new status is of course that I can no longer receive mail to my (former) Oracle 
alias; please be so good as to send mail to louis[at]openoffice.org. 

As well, it also means that I will be able to focus more on Marketing and 
regional development, as well as engaging all the distributed efforts forming 
the growing OOo and ODF ecosystems.

And it also means that, as always, I remain attentive to what you need, want, 
desire, wish for, and will try my best to communicate those desires to whomever 
must hear them.

Cheers,

Louis


--
Louis Suarez-Potts, PhD
Chair, Community Council
Co-Lead, Marketing (and several other)
Lead, Native Language Confederation (and others)
and for now, Community Manager
OpenOffice.org

Blog: http://ooo-speak.blogspot.com/
-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Re: [marketing] Updates....

2011-02-11 Thread Louis Suarez-Potts
Hi

On 2011-02-11, at 09:09 , Peter Junge wrote:

 So, you are stepping into independence without becoming libre? ;-) (SCNR
 this pun!)

:-) 

Indeed, and I still believe that the future lies where the engine driving the 
train takes us, with the engineers tending it, and that we can see ahead if we 
work with the engineers, not with the tenders of the last car, the caboose. 
From there, you can only see the past. Been there. 

Me, I want to do the future thing.
 
 
 Good luck,
 Peter

Thanks,
Louis
 
 On 02/11/2011 09:58 PM, Louis Suarez-Potts wrote:
 All,
 
 I've left Oracle but continue to be involved in the management and 
 leadership of OpenOffice.org and continue to promote the adoption and 
 interoperability of the OpenDocument Format, or ODF. The most immediate and 
 obvious change in my new status is of course that I can no longer receive 
 mail to my (former) Oracle alias; please be so good as to send mail to 
 louis[at]openoffice.org. 
 
 As well, it also means that I will be able to focus more on Marketing and 
 regional development, as well as engaging all the distributed efforts 
 forming the growing OOo and ODF ecosystems.
 
 And it also means that, as always, I remain attentive to what you need, 
 want, desire, wish for, and will try my best to communicate those desires to 
 whomever must hear them.
 
 Cheers,
 
 Louis
 
 
 --
 Louis Suarez-Potts, PhD
 Chair, Community Council
 Co-Lead, Marketing (and several other)
 Lead, Native Language Confederation (and others)
 and for now, Community Manager
 OpenOffice.org
 
 Blog: http://ooo-speak.blogspot.com/
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org
 
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Change in Lead

2010-10-14 Thread Louis Suarez-Potts

On 2010-10-14, at 18:43 , Jean-Baptiste Faure wrote:

 Le 14/10/2010 21:32, Louis Suárez-Potts a écrit :
 All,
 I have asked that Charles Schulz recuse himself from his role as lead of the 
 NLC category because of the confusion his new role outside of OpenOffice.org 
 would produce in the minds of contributors and users.  
 Ok, so I understand that you want every NLC lead to choose between
 LibreOffice and OpenOffice.org.
 I do not think it is the right time to raise this issue.

No. I didn't say that or imply that, either. The NLC has two leads—Charles and 
I. These are category leads, not project leads. Neither of us is a lead of an 
NLC project. 

The category lead is a representative office. It differs from other project 
leads in setting policy for the overall category. I have done this now for 
about 9 years. One of the policies is that each project is more or less unique. 
And I have no interest in dictating what you do in yours, as long as you do not 
violate our guidelines.

I do not want for people to feel pressured. I want rather for all users and 
contributors to feel comfortable that what they are doing when in OOo is for 
OpenOffice.org and not for some other organization.

best
Louis\
 
 JBF
 
 -- 
 Jean-Baptiste Faure
 French N-L project Lead
 http://fr.openoffice.org
 
 Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Change in Lead

2010-10-14 Thread Louis Suarez-Potts

On 2010-10-14, at 18:11 , Lior Kaplan wrote:

 On Thu, Oct 14, 2010 at 9:32 PM, Louis Suárez-Potts 
 louis.suarez-po...@oracle.com wrote:
 
 All,
 I have asked that Charles Schulz recuse himself from his role as lead of
 the NLC category because of the confusion his new role outside of
 OpenOffice.org would produce in the minds of contributors and users.  I have
 not received an answer, so I must presume one, that he would act with good
 grace and recognize the impossibility of his dual roles.
 
 
 I think you're wrong on this, as many of us volunteer on more than one
 projects, and some might have conflicts, but that is the way community
 works. I do both Debian and Ubuntu work - and I just try to combine what's
 possible.
 
 Charles' use of this list to send a one time mail about LibreOffice was fine
 from my point of view, as any other mail about collaboration with open
 source projects.
 
 Oracle should be smarter on these issues and not making this an us vs. them
 situation...
 
 Kaplan


This is not an Oracle issue. Rather, it's a longstanding OpenOffice.org policy 
not to permit the use of our resources for the advocacy of other projects or 
interests. In the past, we have acted as I did now. The issue at stake is not 
an us vs. them thing. It's rather, as I mentioned, an effort to ensure that 
users and contributors are clear as to what they are working on and for. Given 
the prominence of Charles in the matter, my action here is to be expected, as 
he is a founding member, I believe, of LibreOffice and the Document Foundation.

-louis
-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Re: [project leads] Re: [native-lang] Change in Lead

2010-10-14 Thread Louis Suarez-Potts

On 2010-10-14, at 21:40 , Joey Stanford wrote:

 This is not an Oracle issue. Rather, it's a longstanding OpenOffice.org 
 policy not to permit the use of our resources for the advocacy of other 
 projects or interests.
 
 The issue at stake is not an us vs. them thing.
 
 By your own admission, it is. Regardless of whether Charles should or
 should not have posted, you've just told everyone that even though the
 code base between OpenOffice and LibreOffice is the same, and many of
 the people are currently the same, Oracle doesn't want to collaborate
 but rather dictate.  This just adds to the justification of the fork
 that just happened.

I have said that? I'm curious to know when. But I'll save some time. My point 
is rather that there is both actual and probably confusion and that's a bad 
thing, for OpenOffice.org. Again, this is not an Oracle thing; it is a 
longstanding policy of OpenOffice.org's.  We also happily accept those working 
on and affiliated with other projects to work on OpenOffice.org; but we also 
expect them then, if they become representatives of the project, to do so 
without the shadow of a conflict of interest. In this case, I believe there is 
a conflict of interest. Logically, there must be: else, there would not have 
been a split in the first place. 

-louis



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] We blogging too now

2010-09-08 Thread Louis Suarez-Potts
Thanks, Raphael!
Is this blog part of the OOo general planet? 

Louis


On 2010-09-08, at 14:14 , Raphael Bircher wrote:

 Hi at all
 
 OpenOffice.org Switzerland has started a blog for the contributors from 
 Switzerland. The main part is in german for the moment. If you are interested 
 http://www.ooorg.ch/cms/blog
 
 Greetings Raphael
 -- 
 My private Homepage: http://www.raphaelbircher.ch/
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Re: [marketing] What to do for 10 years OpenOffice.org?

2010-06-27 Thread Louis Suarez-Potts
Danishka,

On 2010-06-27, at 03:20 , Danishka Navin wrote:

 Folks,
 
 I suggest to have a survey in addition to all proposed and planned
 activities.

Would you do the actual survey work of setting it up and putting it on? and the 
questions you ask below are far too vague to be useful, as a survey of this 
sort demands very precise answers for the information gleaned to be knowledge 
that can be used.

BTW, we've done surveys before and we have ongoing surveys…..

Louis
 
 Lets get the feedback from OO.org users and non-users.
 
 What they expected from us?
 What they got from OO.org?
 What they feel about OO.org? etc
 
 Thanks
 Danishka
 
 
 On Sun, Jun 27, 2010 at 12:26 PM, Samphan Raruenrom 
 samp...@osdev.co.thwrote:
 
 I suggest that we have a global event like software freedom day or
 document freedom day. That is having events celebrating the anniversary
 everywhere around the world in the same day. All organizers of the event
 should register the plan in a wiki and may get some materials like a few
 official tea-shirts.
 
 
 On 26/6/2553 19:26, Florian Effenberger wrote:
 
 Hello,
 
 as you all may be aware, this year we will be celebrating our 10th
 anniversary -- ten years of OpenOffice.org, ten years of open standards,
 open document format(s) and a free office suite.
 
 We definitely should not miss the opportunity of telling the world what
 great things we have done over the past couple of years. A 10 year
 anniversary only occurs once, so let's not miss the opportunity!
 
 One idea that came up at the latest marketing confcall was to do some sort
 of countdown, i.e. activities beginning at OOoCon in September and ending on
 our birthday, October 13th. One possibility would be to have something twice
 a week: Every Monday, we show a business/governmental use case, and every
 Friday, we share something personal -- community members tell why they are
 engaged with OpenOffice.org, how they got involved, what they like about it,
 what their visions for the future are etc. (My spontaneous naming idea was
 Freedom Friday, but I guess I've catched that somewhere, as it's already
 taken...)
 
 What do you think about it? This might also help in bringing Rosana's
 video idea back into the marketing work. We all agreed that videos are a
 great idea, so this would be a nice opportunity... ;)
 
 Florian
 
 
 
 --
 _/|\_ /Samphan Raruenrom./  Open Source Development Co., Ltd.
 Tel: +66 2 2699889  Fax: +66 38 773128  Web: www.osdev.co.th 
 http://www.osdev.co.th/
 Twitter: @osdev http://twitter.com/osdev  Facebook:
 www.facebook.com/osdev http://www.facebook.com/osdev
 
 
 
 
 -- 
 Danishka Navin
 http://danishkanavin.blogspot.com


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Downloads for Irish Gaelic NLC

2010-06-20 Thread Louis Suarez-Potts
This may be useful:

http://ooopackages.good-day.net/mirrorbrain/query_chart.rb

-Louis


On 2010-06-20, at 23:47 , Kevin Scannell wrote:

 On Tue, Jun 15, 2010 at 2:45 PM, Louis Suárez-Potts
 louis.suarez-po...@oracle.com wrote:
 A researcher is interested in tracking downloads of the Irish Gaelic 
 binaries. Can anyone help him?
 
 I can supply his contact information offlist.
 
 Thanks
 Louis
 
 Naturally I'd be interested in the same data if it's being tracked by
 the OOo site somehow.
 
 If it's any help, our marketing efforts direct users to
 http://ga.openoffice.org/, which has links to binaries from here:
 http://download.services.openoffice.org/files/localized/ga/  ...
 
 I'd guess these links would represent the lion's share of direct downloads.
 
 
 Kevin
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Proposal for Native Language Confederation (NLC) Project - NY

2010-06-10 Thread Louis Suarez-Potts
HI Roddy,

On 2010-06-10, at 09:03 , Roderick Young wrote:

 Louis
 
 Maaori translation
 
 Are the Atheist prepared for the theist to have a try at translation?

God willing :-) (Which is to say, Let those who can help each other and build a 
commons for all.)

 
 But, on a less serious note, no need to be astonished, Louis, you will find 
 Google and before them Microsoft have worked up Maori Translations (see goole 
 language options). I have worked a very small part on advising and promoting 
 resectively on both projects. One took 6 years and the other two years.

Super; but I am even more keenly interested in seeing how 
aboriginal/authocthonous work sustained by exigent internal or external 
pressure can map to other places, eg, Canada, North and South America, or 
Brazil (recent site of huge event re Global Climate Change and aboriginal 
peoples of the world).  What is the requisite element? What can we, what can I 
do to initiate, sustain? Corporate money is not the answer. Local solutions 
are. But they can be further sustained by international co-ordination, and 
organisations like OOo are instrumental, I should think.

 
 The work on logistics has been talked out around open office and I have 
 called a few meetings and set some agendas for these meetings.

Great. We also have the Irish Gaelic instance to think of, as well as the 
Extremadura one...
 
 I see the dialects of the same language always being the sticking point and 
 would suggest 5 Maori translation for tribal groups (Nga Puhi, Waikato, 
 Tuhoe, Kaitahu and one other)

Hm. Interesting. We had similar issues of competing dialects with Norwegian, 
when we first started it. (I had *no* idea that NO was so complicated. But this 
is the nature of language and why its wealth is also its confounding element 
for so many. Language is if not culture nevertheless a tab by which culture is 
romanced.)
 
 Also the international nomencluture for MI may need to be changed to 
 represent the five! (extremely big task that the world Oo society my have to 
 uncork for the Maori before the wine can pour and the Haka (dance with 
 actions and song) can begin.

We can work around things like this. For instance, in Norwegian we use simply 
NO for the project. But I think that within the group itself, there are 
gradations. In Spanish, we use simply ES but of course there are many dialects 
of Spanish, and the the Argentine flavour, for instance, differs quite markedly 
from the Mexican and that from Castellano, and so on. But they are sited 
happily enough under ES.
 
 An international welcome to the project is needed from a united community of 
 Oo member nations.
 

That can be arranged, of course, but first we need to see the code :-). This is 
a work programme, not a marketing or political effort.


 This stage work would trigger governmental interest as well as NGO interest 
 in why it was not done.

Perhaps.

 
 Brighter minds than I, more capable minds than I and more competent minds 
 than I can then come on board to have it completed.
 
 New Zealand was first to give women the vote, have a citizen first to clime 
 Mt Everest, first to split the Atom with Rutherford and so a first lurks in 
 this Oo somewhere.

 :-)

Ciao
Louis
 RY
 NZ
 
 Sent from my iPhone
 
 On 10/06/2010, at 5:59 AM, Louis Suarez-Potts lui...@gmail.com wrote:
 
 Hi all,
 
 
 On 2010-05-19, at 06:13 , Roderick Young wrote:
 
 Zanga
 
 A student in Waikato University, New Zealand (Aotearoa -Maaori indigenous 
 language of Aotearoa (land of the long white cloud) New Zealand, Southern 
 Hemisphere) back in early 2000's was from Malawi, Africa. We ate together 
 and talked long into the night many occasions. Zanga can you please say a 
 prayer, in your language for the oneness of humanity and also the unity we 
 need here in New Zealand to translate open office into Maaori, thank you.
 
 If we hold our faith in prayer for the oneness of humanity then we atheists 
 are out of luck :-)
 
 But, on a more serious note, I'm astonished that there is not yet a Maaori 
 NLC. There ought to be. I learned, once, long ago, much of Maaori and a few 
 other versions of Polynesian, as my grandmother was travelling from island 
 to island in the vast Pacific and I was fascinated by the incredible 
 migrations made by the ancient Polynesians.  What a beautiful, musical 
 language. How grand and great it would be to have OOo in it!
 
 Louis
 
 
 
 Roddy Young
 Aotearoa (New Zealand)
 
 Sent from my iPhone
 
 On 19/05/2010, at 10:02 PM, Zanga Chimombo z.chimo...@gmail.com wrote:
 
 My name is Zanga Chimombo. I am IT professional living and working in
 Blantyre, Malawi. I would like to propose my native language ChiNyanja
 also known as ChiChewa, Chewa or Nyanja (ISO 639-1: ny, ISO 639-2:
 nya) to be considered as an NLC project of the Open Office suite of
 software. ChiNyanja is spoken in Malawi, Mozambique and Zambia.
 
 I have some experience of involvement in an open source software
 project

Re: [native-lang] Proposal for Native Language Confederation (NLC) Project - NY

2010-06-09 Thread Louis Suarez-Potts
Hi Zanga,

I'm delighted to see your effort represented here! I've created the project and 
added a link to it to our native-lang.html page of projects.

best
Louis
On 2010-05-19, at 06:02 , Zanga Chimombo wrote:

 My name is Zanga Chimombo. I am IT professional living and working in
 Blantyre, Malawi. I would like to propose my native language ChiNyanja
 also known as ChiChewa, Chewa or Nyanja (ISO 639-1: ny, ISO 639-2:
 nya) to be considered as an NLC project of the Open Office suite of
 software. ChiNyanja is spoken in Malawi, Mozambique and Zambia.
 
 I have some experience of involvement in an open source software
 project (http://bawo.sourceforge.net) and I am aware of prior work on
 a ChiNyanja spell checker by Kevin Scannell and Soyapi Mumba
 (myspell-ny version 0.01) released in January 2005. As a start I would
 like to update this work in order to make a ChiNyanja spell checker
 dictionary available as an Open Office 3.0 Extension Dictionary.
 
 I would then be in a position to expand the dictionary as well as
 create a thesaurus and maybe even grammar checker. I am hoping that by
 this stage, significant interest can have been generated for the
 project within Malawi and surrounding countries.
 
 I look forward to your favourable consideration.
 
 Kind regards, Zanga.
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Proposal for Native Language Confederation (NLC) Project - NY

2010-06-09 Thread Louis Suarez-Potts
Hi all,


On 2010-05-19, at 06:13 , Roderick Young wrote:

 Zanga
 
 A student in Waikato University, New Zealand (Aotearoa -Maaori indigenous 
 language of Aotearoa (land of the long white cloud) New Zealand, Southern 
 Hemisphere) back in early 2000's was from Malawi, Africa. We ate together and 
 talked long into the night many occasions. Zanga can you please say a prayer, 
 in your language for the oneness of humanity and also the unity we need here 
 in New Zealand to translate open office into Maaori, thank you.

If we hold our faith in prayer for the oneness of humanity then we atheists are 
out of luck :-)

But, on a more serious note, I'm astonished that there is not yet a Maaori NLC. 
There ought to be. I learned, once, long ago, much of Maaori and a few other 
versions of Polynesian, as my grandmother was travelling from island to island 
in the vast Pacific and I was fascinated by the incredible migrations made by 
the ancient Polynesians.  What a beautiful, musical language. How grand and 
great it would be to have OOo in it!

Louis


 
 Roddy Young
 Aotearoa (New Zealand)
 
 Sent from my iPhone
 
 On 19/05/2010, at 10:02 PM, Zanga Chimombo z.chimo...@gmail.com wrote:
 
 My name is Zanga Chimombo. I am IT professional living and working in
 Blantyre, Malawi. I would like to propose my native language ChiNyanja
 also known as ChiChewa, Chewa or Nyanja (ISO 639-1: ny, ISO 639-2:
 nya) to be considered as an NLC project of the Open Office suite of
 software. ChiNyanja is spoken in Malawi, Mozambique and Zambia.
 
 I have some experience of involvement in an open source software
 project (http://bawo.sourceforge.net) and I am aware of prior work on
 a ChiNyanja spell checker by Kevin Scannell and Soyapi Mumba
 (myspell-ny version 0.01) released in January 2005. As a start I would
 like to update this work in order to make a ChiNyanja spell checker
 dictionary available as an Open Office 3.0 Extension Dictionary.
 
 I would then be in a position to expand the dictionary as well as
 create a thesaurus and maybe even grammar checker. I am hoping that by
 this stage, significant interest can have been generated for the
 project within Malawi and surrounding countries.
 
 I look forward to your favourable consideration.
 
 Kind regards, Zanga.
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Icelandic as a NLC-project

2010-06-01 Thread Louis Suarez-Potts
What is the issue tracker number and link associated with this request? 

Louis



On 2010-06-01, at 13:20 , Louis Suarez-Potts wrote:

 Hi
 Yes, of course.
 Louis
 
 
 On 2010-06-01, at 10:27 , Charles-H. Schulz wrote:
 
 Sveinn,
 
 Indeed, that's problematic. I'm sorry about this. 
 Louis, can you please open this project? It's been waiting in the queue
 since February...
 
 Thanks,
 Charles.
 
 Le Tue, 01 Jun 2010 14:19:04 +,
 Sveinn í Felli svei...@nett.is a écrit :
 
 
 Hi,
 
 is there any news on creation of our Icelandic NLC project ?
 As requested on 26th of January 2010:
 http://native-lang.openoffice.org/servlets/ReadMsg?listName=devmsgNo=9025
 
 There were some followups, then stalled due to signing of 
 the Sun Microsystems Inc. Contributor Agreement (SCA), which 
 we sent to copyright...@sun.com on the 29th of January 2010.
 
 Since then, we haven't seen any feedback.
 
 Can someone check for us, or tell us what next steps to take.
 
 Best regards,
 
 Sveinn í Felli
 
 PS: our icelandic translation is already 100% for UI and 
 around 10% for Help. We'd really appreciate any help to get 
 an officially distributed langpack or installset before next 
 fall, it seems there are many schools and institutions eager 
 to adopt OOo during next semester.
 
 
 Þann mið 27.jan 2010 18:07, skrifaði Charles-H. Schulz:
 Le Wed, 27 Jan 2010 12:09:33 +,
 Sveinn í Fellisvei...@nett.is  a écrit :
 
 
 
 
 Þann þri 26.jan 2010 16:30, Charles-H. Schulz skrifaði:
 
 So the project's name should be: IS
 Yes
 
 The project lead's username should be: sveinki
 Yes -is there a way to have two project leads? Kristjan
 Bjarni Gudmundssonkristjanbjarni at gmail dot com   is the
 other half, he registered us for translation and some other
 stuff.
 
 I would need his username then.
 
 
 It probably is kristjan
 
 
 Your SCA is signed and sent.
 Was it? Don't recall, I've signed the FSF-disclaimer, but
 don't think I did the SCA one.
 
 hmm... this one? See here:
 http://contributing.openoffice.org/programming.html
 
 
 You want me to sign this ? I will, but is it necessary for
 non-coding work ? (the instructions at
 http://www.openoffice.org/about_us/protocols_proposing.html
 are not too clear about this, mentioning that a PLD-license
 could be used too)
 
 Indeed, it's not mandatory but as you're still contributing code, I
 thought you had already submitted it.
 
 Best,
 Charles.
 
 
 Best regards,
 
 Sveinn í Felli
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail:
 dev-h...@native-lang.openoffice.org
 
 
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 
 
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 
 
 
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Icelandic as a NLC-project

2010-06-01 Thread Louis Suarez-Potts
IN future, it helps to expedite to provide the actual link. 

Louis


On 2010-06-01, at 13:55 , Sveinn í Felli wrote:

 Seems like Issue 108716
 
 Sveinn
 
 Þann þri  1.jún 2010 17:24, skrifaði Louis Suarez-Potts:
 What is the issue tracker number and link associated with this request?
 
 Louis
 
 
 
 On 2010-06-01, at 13:20 , Louis Suarez-Potts wrote:
 
 Hi
 Yes, of course.
 Louis
 
 
 On 2010-06-01, at 10:27 , Charles-H. Schulz wrote:
 
 Sveinn,
 
 Indeed, that's problematic. I'm sorry about this.
 Louis, can you please open this project? It's been waiting in the queue
 since February...
 
 Thanks,
 Charles.
 
 Le Tue, 01 Jun 2010 14:19:04 +,
 Sveinn í Fellisvei...@nett.is  a écrit :
 
 
 Hi,
 
 is there any news on creation of our Icelandic NLC project ?
 As requested on 26th of January 2010:
 http://native-lang.openoffice.org/servlets/ReadMsg?listName=devmsgNo=9025
 
 There were some followups, then stalled due to signing of
 the Sun Microsystems Inc. Contributor Agreement (SCA), which
 we sent to copyright...@sun.com on the 29th of January 2010.
 
 Since then, we haven't seen any feedback.
 
 Can someone check for us, or tell us what next steps to take.
 
 Best regards,
 
 Sveinn í Felli
 
 PS: our icelandic translation is already 100% for UI and
 around 10% for Help. We'd really appreciate any help to get
 an officially distributed langpack or installset before next
 fall, it seems there are many schools and institutions eager
 to adopt OOo during next semester.
 
 
 Þann mið 27.jan 2010 18:07, skrifaði Charles-H. Schulz:
 Le Wed, 27 Jan 2010 12:09:33 +,
 Sveinn í Fellisvei...@nett.is   a écrit :
 
 
 
 
 Þann þri 26.jan 2010 16:30, Charles-H. Schulz skrifaði:
 
 So the project's name should be: IS
 Yes
 
 The project lead's username should be: sveinki
 Yes -is there a way to have two project leads? Kristjan
 Bjarni Gudmundssonkristjanbjarni at gmail dot comis the
 other half, he registered us for translation and some other
 stuff.
 
 I would need his username then.
 
 
 It probably is kristjan
 
 
 Your SCA is signed and sent.
 Was it? Don't recall, I've signed the FSF-disclaimer, but
 don't think I did the SCA one.
 
 hmm... this one? See here:
 http://contributing.openoffice.org/programming.html
 
 
 You want me to sign this ? I will, but is it necessary for
 non-coding work ? (the instructions at
 http://www.openoffice.org/about_us/protocols_proposing.html
 are not too clear about this, mentioning that a PLD-license
 could be used too)
 
 Indeed, it's not mandatory but as you're still contributing code, I
 thought you had already submitted it.
 
 Best,
 Charles.
 
 
 Best regards,
 
 Sveinn í Felli
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail:
 dev-h...@native-lang.openoffice.org
 
 
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 
 
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 
 
 
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 
 
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Re: [l10n-dev] Results for the Community Council Elections (2010-03)

2010-05-04 Thread Louis Suarez-Potts
Olivier

Welcome to the team :-)

I'm delighted to see you on the Council and look forward (a trite but true 
phrase) to working with you!

And I think that the strong presence now of a key BrOffice lead is of 
immeasurable value. Few other community organizations have proven themselves in 
quite the same brilliant way as yours has. 

Best,

Louis


On 2010-04-22, at 20:44 , Olivier Hallot wrote:

 Hi
 
 I also want to thank to all members who put confidence on me, and I will ask 
 you to always let me know your needs and concerns with respect to the project.
 
 Thank you again for your confidence.
 
 Special thanks to the election comitee or team, as well as the observers and 
 former members of the Council, and also those from the community who I asked 
 for advise and orientation.
 
 Olivier
 skype: ohallot
 gtalk: olivier.hal...@gmail.com
 Phone:  +55-21-8822-8812.
 
 Christoph Noack escreveu:
 Hi everyone,
 the results of the elections held earlier this month are now available.
 Two of the three candidates have been confirmed to represent you in
 the Community Council. Unfortunately, one member hasn't been confirmed
 in his role. But first the detailed results ...
 Native Language Confederation Representative
 Candidate: Olivier Hallot
 Results: 36 Yes, 2 No (116)
 Code Contributor Representative
 Candidate: Eike Rathke
 Results: 57 Yes, 0 No (69)
 Product Development Representative
 Candidate: Thorsten Behrens
 Results: 12 Yes, 28 No (50)
 The observers, Sophie Gautier and Drew Jensen have all approved and
 confirmed the results. My thanks to them and to Stefan Taxhet, who
 managed the voting apparatus that allowed us to vote.
 Please join me in welcoming Olivier and Eike! I have no doubt they are
 all quite familiar to you, and I and everyone else on the Council, hope
 that you will grow more familiar with them and the working of the
 Council. The time in the Council gives us the chance to develop a good
 relationship.
 And this good relationship is also true with regard to Thorsten - we all
 know him, respect him, and value his contributions. The constituency of
 the Product Development Representative just expressed their opinion
 that there might be another community member who better fits this role.
 My personal thanks to Thorsten for being a candidate!
 In the next Community Council meeting it will be decided how to proceed
 with regard to the Product Development Representative. Most likely,
 the whole elections for this role will be re-done. Thus, other community
 members might consider their nomination.
 If you want to know more about the current elections, the underlying
 process, or the Community Council - please have a look at:
 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council/Elections/2010-03
 One last thing: Dear project leads, please forward this mail to your
 project members if you think they are interested in. Thanks in advance!
 Cheers,
 Christoph
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Translation of odt2daisy new version and website

2010-04-10 Thread Louis Suarez-Potts
Thanks!

On 2010-04-10, at 11:46 , Nino Novak wrote:

 On Saturday 10 April 2010 14:33, Sophie wrote:
 
 This is a call to help on the translation of odt2daisy [1] (this is
 the format who allow visually impaired people to read books :-).
 
 If nobody complains, I'm going to take the German (de-DE) translation. 

Vincent's work is brilliant and has already helped many; his presentation last 
OOoCon resulted in a standing ovation.

But what really counts is use. Your efforts will help!
 
 
 Vincent is on need for help because the translations on the website
 are outdated and there is a new version (2.1) of odt2daisy extension.
 This version can now produce Full DAISY books playable on any MP3
 player. 27 audiolanguages can be produced using eSpeak (out of the
 box on Linux, and with eSpeak installation on Windows.
 
 The full documentation on how to translate odt2daisy:
 http://odt2daisy.sourceforge.net/l10n/L10N_Documentation.odt
 http://odt2daisy.sourceforge.net/l10n/L10N_Documentation.pdf
 
 In some of the templates, under File  Properties  User defined 
 properties there is an element named DAISY TOP LEVEL with value 
 chapter. Translate it or leave it?
 
 Regards,
 Nino
 
 --

Ciao
louis


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Re: OpenOffice 3.2 QA workshop in Sri Lanka

2010-03-30 Thread Louis Suarez-Potts
And I blogged.
Louis 
On 2010-03-30, at 13:32 , Florian Effenberger wrote:

 Hi Danishka,
 
 Danishka Navin wrote on 2010-03-30 17.02:
 
 Thanks all;
 
 here is the Blog post :
 http://danishkanavin.blogspot.com/2010/03/openoffice-32-qa-workshop-2010-sri.html
 
 thanks a lot for sharing - I've just twittered on it. ;-)
 
 Florian


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] The Swiss NGO is online!

2010-03-30 Thread Louis Suarez-Potts
Raphael,
My apologies for not congratulating you first, fastest, and most :-)

I've witnessed, and I hope, helped, you and your team arrive at this point, and 
it is great. I shoiuld hope that your work can prove to be a model others can 
follow in setting up regional (and sustainable) groups.  I am convinced that 
only by having regional groups--something I and others have now long 
advocated--can we successfully engage those who would most benefit from OOo and 
its technologies. The Web is great but it is not the everything wanted.

Cheers,
Louis


On 2010-03-30, at 14:53 , Sophie wrote:

 Hi Raphael,
 Raphael Bircher wrote:
 Hi at all
 Happy news from Switzerland. The Swiss NGO OpenOffice.org Switzerland is now 
 online. You can visite our page under http://www.ooorg.ch/
 
 Great, after that long effort, I'm really happy to see it online :-)
 
 At the moment all of the page is in German, but wi plan to translate the 
 site on French and maybe inalien too. The interest for a Swiss Association 
 is big. We hope to help to put OOo forward.
 
 If you need help with French, don't hesitate to ask me.
 
 I will keep you update about our events and our activities.
 
 thanks a lot and keep the good work you're doing!
 
 Kind regards
 Sophie
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Scam sites and openoffice

2010-03-28 Thread Louis Suarez-Potts
 Thanks. I'll forward this to the trademark group.

Louis

On 2010-03-28, at 13:21 , Simon Brouwer wrote:

 Hi,
 
 One of our users encountered this one: http://www.downloaden-office.com/
 
 Although there appears to be a Chilean company behind this, the Dutch text on 
 the website is quite well written. They obviously make incorrect use of 
 OpenOffice.org trademarks.
 
 -- 
 Vriendelijke groet, Simon Brouwer. 
 | http://nl.openoffice.org | http://www.opentaal.org |
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] OpenOffice 3.2 QA workshop in Sri Lanka

2010-03-18 Thread Louis Suarez-Potts
Danishka, et al.
Thanks for the information and great news!

I look forward to hearing more of what happens in your workshop and, more 
broadly, in the acceptance and adoption of OOo in Sri Lanka.

I think you probably do not need our specific help, but I'd like to second 
Charles' offer of an interview. And I'd also like to see what we can do 
internationally to promote your group's efforts.

Best
Louis


On 2010-03-18, at 10:55 , Danishka Navin wrote:

 Thanks you all :)
 
 as at 17th March COB 19 volunteers requested to participate.
 
 its little bit hard to manage 19 guys with limited resources.
 
 So, we will be take 1st 12 volunteers (4 guys per  Win,Deb and RPM)
 
 and we will keep in touch with rest of the people, definitely we will call
 them for future activities.
 
 I downloaded the test cases from TCM.
 But let me know if you have some test cases for OO.org 3.2
 
 Danishka
 
 On Thu, Mar 18, 2010 at 8:14 PM, Sophie sgautier@free.fr wrote:
 
 Hi Danishka
 
 Danishka Navin wrote:
 
 Date: 25th March 2010
 Duration: 1 day (8 hours)
 Products: OO.org Writer, Calc, Imperss and Base.
 Right now about 10 volunteers has been registered.
 
 
 This is really great, I wish you all the best for the workshop!
 Kind regards
 Sophie
 
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 
 
 
 
 -- 
 Danishka Navin
 http://danishkanavin.blogspot.com


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Scam sites and openoffice

2010-03-10 Thread Louis Suarez-Potts
Hi,
I have notified the trademark list members of this site and will contact them 
(the Greek site). They seem to be engaging in risky behaviour. 

-louis


On 2010-03-10, at 15:35 , Jean-Baptiste Faure wrote:

 Le 10.03.2010 19:19, Kostas Papadimas a écrit :
 I've just spotted a scam site (http://www.office-gr.com/ ) that
 distributes a modified openoffice installer (installation asks for a
 serial number which can be purchased after sending an sms that costs 4.5
 euros). 
 (OK the page is in greek , but you can see the company and the legal
 terms in the end of the page and probably exists in other languages
 too )
 
 
 Yes, the site owner is the same company cited in this thread :
 http://marketing.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=devmsgNo=29546
 
 Regards
 JBF
 
 -- 
 Jean-Baptiste Faure
 French N-L project Lead
 http://fr.openoffice.org
 
 Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.
 
 
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Scam sites and openoffice

2010-03-10 Thread Louis Suarez-Potts
Thanks, Jesús, I had not been aware of this company. 

-louis

On 2010-03-10, at 13:34 , Jesús Corrius wrote:

 Here it is another one in Spanish:
 
 http://openoffice.es-2010.net/es/
 
 You just have to do some searches in Google and they will appear easily.
 
 2010/3/10 Kostas Papadimas p...@gmx.net:
 I've just spotted a scam site (http://www.office-gr.com/ ) that
 distributes a modified openoffice installer (installation asks for a
 serial number which can be purchased after sending an sms that costs 4.5
 euros).
 (OK the page is in greek , but you can see the company and the legal
 terms in the end of the page and probably exists in other languages
 too )
 
 
 Kostas
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 
 
 
 
 
 -- 
 Jesús Corrius
 http://www.corrius.org
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Re: [Fwd: Re: [Issue 103426] Albanian team leader not active for 4 years]

2010-03-07 Thread Louis Suarez-Potts
Hi

On 2010-03-07, at 10:58 , Charles-H. Schulz wrote:

 James,
 
 As I said, nothing is going to happen until you and others RTFM .
 Read my message, again, and see exactly how you should submit ssh keys.

Indeed. I just referred back to the proposer one ssh2key request (me: ssh2key). 
 The way it works, as we spell out, is that the project lead (or designee) must 
approve of new requests. 

If I am tardy in responding, then by all means don't hesitate to nag me. But 
please follow the guidelines Charles points to.

Louis


 
 Charles.  
 
 Le Sun, 7 Mar 2010 16:42:02 +0100,
 jamesmikedup...@googlemail.com jamesmikedup...@googlemail.com a
 écrit :
 
 I am willing to talk over the lead until I find someone else to
 replace me. Here are my keys,
 the SCA, I can do asap.
 mike
 https://launchpad.net/~jamesmikedupont/+sshkeys
 
 
 On Sun, Mar 7, 2010 at 4:32 PM, Charles-H. Schulz 
 charles-h.sch...@laposte.net wrote:
 
 Hi,
 
 I would first like to thank Shkumbin for his contributions these
 past years. I am eager to see the Albanian project grow and work
 againwith Flossk or anyone who is willing and able to carry this
 project forward.
 
 Unfortunately we cannot advance any further at that time until
 Shkumbin has formally appointed a new lead (change his role from
 observer to Project Lead). The new lead shall 1) upload his/her ssh
 keys, sign and fax the SCA.
 
 This is explained here: http://native-lang.openoffice.org and here:
 http://wiki.services.openoffice.org/wiki/NLC
 
 Until any of these steps have been completed we cannot consider
 that we have a project and a leadership. If necessary, Louis
 Suarez-Potts can change the role of the person whose new leadership
 role has been agreed on. But even today, it's even unclear who
 we're talking to. Please note that there can be two leads, if
 necessary.
 
 Best,
 Charles-H. Schulz.
 
 
 
 
 Le Sat, 6 Mar 2010 16:25:33 +0100,
 jamesmikedup...@googlemail.com jamesmikedup...@googlemail.com a
 écrit :
 
 Hi,
 We (flossk) have gotten the sources from shumbin, he is very busy.
 He came and spoke at the conference, I will have the videos
 online in some time.
 Agron is also part of flossk, I would like to see flossk taking a
 larger role in openoffice,
 it would be great to hold a openoffice workshop in kosovo and
 albania, can we get someone to come to one of the conferences
 this year: http://kosovasoftwarefreedom.org/
 http://www.wikicfp.com/cfp/servlet/event.showcfp?eventid=8871
 thanks,
 mike
 
 On Sat, Mar 6, 2010 at 4:19 PM, Louis Suarez-Potts
 lui...@gmail.com wrote:
 
 Hi,
 
 On 2010-03-06, at 04:07 , Open Office Shqip wrote:
 
 Hi to everyone,
 
 I appoologize for not replying earlier in this issue, as I was
 offline
 for
 some time.
 
 Dear Loius, Charlkes and Agron,
 
 ….and also the entire list and world: these archives are public.
 
 
 Thanks for your interesting on making the albanian
 localization 'live'
 again
 in OO.o site, but  we have taken some efforts to make it live
 in FLOSSK (Free Libre Open Source Software Kosova). So it's
 the work that we are tryibg to accomplish in localising the
 updates for OO.o 3.+, and having
 new
 young people on team, on the field.
 
 Otherwise, I do not have any problem if you want to handle the
 Albanian
 Lead
 to Agron, but just I would like to be sure that this will not
 lead only
 to
 this small step.
 As we know, the OO.o source if free to be downloaded,
 localizes and
 build.
 If Agron or anyone come's up with updated localisation, I
 would be more
 than
 happy. So, feel free to decide, but just let's have results as
 proof.
 
 Unfortunately, so far, only my team have developed something
 so far. I'm aware that it didn't went as expected, but that's
 life.
 
 Agroni, et al., let's work together on this. :-)
 
 
 Looking forward for a progress in OO.o Albanian.
 
 Best Regards,
 
 Shkumbin
 
 Shkumbin: a personal request. Please consider changing your
 email alias. Right now, it's Open Office Shqip and that would
 suggest to someone unfamiliar with us and our policies that you
 are a representative (in some official capacity) of
 OpenOffice.org. I'm sure you do not want to confuse people, so
 please change the alias to something less confusing. Thanks.
 
 -louis
 
 
 On Tue, Mar 2, 2010 at 6:16 AM, Louis Suarez-Potts
 lui...@gmail.com
 wrote:
 
 To reiterate the point:
 
 A. For Albanian localization, please work with and within the
 l10n
 project:
 http://l10n.openoffice.org and d...@l10n.openoffice.org.  NLC
 is no
 really
 suited for localization efforts. Please work there to
 coordinate your efforts.
 
 B. it's possible (likely?) that you are the only one working
 on this. Is that the case? Do you know? What have you done to
 determine that?
 
 C. Let's say that others join you in this effort to localize
 OOo to Albanian and that this is sustainable... in that case,
 forming an NLC project makes sense. So:
 
 1. If the supposed lead of the Albanian project has not
 responded to you
 or
 to us

Re: [native-lang] Re: [Fwd: Re: [Issue 103426] Albanian team leader not active for 4 years]

2010-03-01 Thread Louis Suarez-Potts
Agroni,
Both Charles and I have replied to you. Have you not received our replies?
Louis

On 2010-03-01, at 23:34 , Linux Master wrote:

 
 Please, can anyone look into my issue?
 
 
 
 Hello dev list,
 
 Since August 2009 I have been trying to join the Albanian team (sq), but 
 there has not been any response for far.
 
 I have not received any response from the team leader Shkumbin Saneja at 
 all. Since the last piece of work this team did was for OOO 1.1.4 I believe 
 this team is not active anymore.
 
 Please look into this matter. If the current team leader needs to approve 
 things, it means that the whole team is inactive because of him.
 
 From what I can see, the last thing this team did was almost 5 years ago.
 
 Please help. I want to take over this project and get some active people 
 involved. Many have gone to launchpad and are translating OpenOffice for 
 Ubuntu in Albanian. For me, that's not the right level to translate since 
 only Ubuntu and sub distros of Ubuntu will benefit.
 But, can only guess that many of them tried to register here, but because no 
 one admitted they have found another place to have fun.
 
 
 Thanks,
 //Agroni
 
 
 
 
 
 Subject:
 Re: [Issue 103426] Albanian team leader not active for 4 years
 From:
 Louis Suarez-Potts lui...@gmail.com
 Date:
 Sun, 14 Feb 2010 10:34:55 -0500
 To:
 linuxmas...@verizon.net
 
 To:
 linuxmas...@verizon.net
 CC:
 southerncr...@openoffice.org
 
 
 Hello, Agroni,
 
 On 2010-02-13, at 21:20 , linuxmas...@verizon.net wrote:
 
  
 Hi Charles and Louis,
 
 Since August 2009 I have been trying to join the Albanian team (sq), but 
 there has not been any response for far.
 
 I have not received any response from the team leader Shkumbin Saneja at 
 all.
 
 Since the last piece of work this team did was for OOO 1.1.4 I believe this 
 team is not active anymore.
 
 Please look into this matter. If the current team leader needs to approve 
 things, it means that the whole team is inactive because of him.
 
 From what I can see, the last thing this team did was almost 5 years ago.
 
 Please help.
 
 Thanks,
 //Agroni
 

 
 I think the best tactic here is to inform the broader lists via 
 d...@native-lang and also d...@l10n about this situation. It's normal in 
 Foss projects, which are often volunteer-run, for the responsible to 
 disappear as they become engaged in other (often remunerative) activities. 
 It's life. But equally, we can always and always are soliciting new interest.
 
 Given the nature of Albanian and its polity, I'd also wonder if it would 
 help to engage government support? 
 Foss saves money. Gives freedom. Builds local economies. Is good. :-)
 
 Ciao
 Louis
  
 
 
 
 Feb 6, 2010 09:19:44 PM, iss...@www.openoffice.org wrote:
 To comment on the following update, log in, then open the issue:
 http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=103426
 
 
 User agroni changed the following:
 
 What |Old value |New value
 
 Component|native-lang |l10n
 
 QA contact|iss...@native-lang |iss...@l10n
 
 
 
 
 
 --- Additional comments from agr...@openoffice.org Sun Feb 7 02:19:42 
 + 2010 ---
 Still no response from no one.
 
 Looks like the whole albanian team has abandoned this project.
 
 Please, assign me as a new albanian team leader.
 
 Come on, please, it's been 6 months since the last post here.
 
 
 
 -
 Please do not reply to this automatically generated notification from
 Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
 http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

 
 
  
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Re: [Fwd: Re: [Issue 103426] Albanian team leader not active for 4 years]

2010-03-01 Thread Louis Suarez-Potts
To reiterate the point:

A. For Albanian localization, please work with and within the l10n project: 
http://l10n.openoffice.org and d...@l10n.openoffice.org.  NLC is no really 
suited for localization efforts. Please work there to coordinate your efforts. 

B. it's possible (likely?) that you are the only one working on this. Is that 
the case? Do you know? What have you done to determine that?

C. Let's say that others join you in this effort to localize OOo to Albanian 
and that this is sustainable... in that case, forming an NLC project makes 
sense. So:

1. If the supposed lead of the Albanian project has not responded to you or to 
us (and I'm cc'ing him here) within a reasonable period of time--say within 
this week--and if there is a living community (uhm,  say active--why 
discriminate against the zombies? that's a joke.)--then work with them by using 
the project list to move the localization ahead.

2. It may be that you need the permissions to update the webpages, etc. If no 
one is there to grant you those within the project, I can do that for you. 
Effectively, you would become the project lead, though webmaster is not the 
same as lead. Still, to make it easier for all, you should co-ordinate with the 
existing community, if any, on this issue, so that who is in control of the 
pages and lists is known and accepted by all.

I hope this gets you started. Basically, it comes down to this: Don't wait on 
ceremony (but don't be rude, of course) and do get going on  the localization 
if you have the resources or energies to get others to work on it.

Best,
Louis
On 2010-03-01, at 23:34 , Linux Master wrote:

 
 Please, can anyone look into my issue?
 
 
 
 Hello dev list,
 
 Since August 2009 I have been trying to join the Albanian team (sq), but 
 there has not been any response for far.
 
 I have not received any response from the team leader Shkumbin Saneja at 
 all. Since the last piece of work this team did was for OOO 1.1.4 I believe 
 this team is not active anymore.
 
 Please look into this matter. If the current team leader needs to approve 
 things, it means that the whole team is inactive because of him.
 
 From what I can see, the last thing this team did was almost 5 years ago.
 
 Please help. I want to take over this project and get some active people 
 involved. Many have gone to launchpad and are translating OpenOffice for 
 Ubuntu in Albanian. For me, that's not the right level to translate since 
 only Ubuntu and sub distros of Ubuntu will benefit.
 But, can only guess that many of them tried to register here, but because no 
 one admitted they have found another place to have fun.
 
 
 Thanks,
 //Agroni
 
 
 
 
 
 Subject:
 Re: [Issue 103426] Albanian team leader not active for 4 years
 From:
 Louis Suarez-Potts lui...@gmail.com
 Date:
 Sun, 14 Feb 2010 10:34:55 -0500
 To:
 linuxmas...@verizon.net
 
 To:
 linuxmas...@verizon.net
 CC:
 southerncr...@openoffice.org
 
 
 Hello, Agroni,
 
 On 2010-02-13, at 21:20 , linuxmas...@verizon.net wrote:
 
  
 Hi Charles and Louis,
 
 Since August 2009 I have been trying to join the Albanian team (sq), but 
 there has not been any response for far.
 
 I have not received any response from the team leader Shkumbin Saneja at 
 all.
 
 Since the last piece of work this team did was for OOO 1.1.4 I believe this 
 team is not active anymore.
 
 Please look into this matter. If the current team leader needs to approve 
 things, it means that the whole team is inactive because of him.
 
 From what I can see, the last thing this team did was almost 5 years ago.
 
 Please help.
 
 Thanks,
 //Agroni
 

 
 I think the best tactic here is to inform the broader lists via 
 d...@native-lang and also d...@l10n about this situation. It's normal in 
 Foss projects, which are often volunteer-run, for the responsible to 
 disappear as they become engaged in other (often remunerative) activities. 
 It's life. But equally, we can always and always are soliciting new interest.
 
 Given the nature of Albanian and its polity, I'd also wonder if it would 
 help to engage government support? 
 Foss saves money. Gives freedom. Builds local economies. Is good. :-)
 
 Ciao
 Louis
  
 
 
 
 Feb 6, 2010 09:19:44 PM, iss...@www.openoffice.org wrote:
 To comment on the following update, log in, then open the issue:
 http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=103426
 
 
 User agroni changed the following:
 
 What |Old value |New value
 
 Component|native-lang |l10n
 
 QA contact|iss...@native-lang |iss...@l10n
 
 
 
 
 
 --- Additional comments from agr...@openoffice.org Sun Feb 7 02:19:42 
 + 2010 ---
 Still no response from no one.
 
 Looks

[native-lang] eGov monitor - A Policy Dialogue Platform | Promoting Better Governance

2010-01-25 Thread Louis Suarez-Potts
Well, this is good news.
Louis

http://www.egovmonitor.com/node/32907



[native-lang] projects updated

2009-12-21 Thread Louis Suarez-Potts
I've (finally) acted on the requests for NLC projects and have created them, 
along with updating the germane Issue Tracker components and 
projects.openoffice.org/native-lang.html page to reflect the changes.

If you do not see your project there or if the data are inaccurate, let me know 
by mail or Issue Tracker.

-louis

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Create Haitian Creole website for OOo

2009-12-18 Thread Louis Suarez-Potts
I'll get to it today, provided that Charles has filed--as I am sure he has--the 
issue. 

-louis

On 2009-12-18, at 10:58 , Jean Came Poulard wrote:

 Me and the Logipam(http://logipam.org)  team continue to wait for the
 creation of the Haitian Creople Localization Project. As we have resources
 as a Spell Checker and we are on the way to develop a Thesaurus. This
 Project will come on a good time.
 
 Since we already sign the SCA we hope that this project could be start as
 soon as possible.
 
 Best regards
 
 
 
 Jean Came Poulard
 Ingénieur informatique / Software designer
 Logipam Developer manager
 509 36 01 29 59
 http://www.logipam.org
 jcpoul...@logipam.org


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Sweden redux....

2009-12-17 Thread Louis Suarez-Potts


On 2009-12-17, at 06:13 , Charles-H. Schulz wrote:

 
 Hello Louis,
 
 
 Le Wed, 16 Dec 2009 22:29:59 -0500,
 Louis Suarez-Potts louis.suarez-po...@sun.com a écrit :
 
 
 I'm concerned about the Swedish language group and for that matter,
 the OOo advocates and OOo members in Sweden. There are numerous
 activities going on and there are also quite a few businesses
 interested in or engaged with Foss and even OOo. ODF is also big
 there. But none of these factors has seemingly been sufficient to
 form a sustainable OOo commons or community, and so I'm concerned.
 
 I've suggested before to Leif (DA), Martin (NO) and others the idea
 of a pan-Nordic language/regional group. That may be a solution, but
 it, like everything else, needs to be driven to succeed.
 
 So, let's start from the basics: Where are the Swedish community
 members? What is the state of health of the community there? And can
 we look to forming such a pan-Nordic group?
 
 Best,
 Louis
 
 
 We have Per Eriksson there, the website is alive and maintained... Did
 you receive complaints or something?
 
 Best,
 Charles.

Actually, my post was somewhat stimulated by the absence of Per

Louis


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Sweden redux....

2009-12-16 Thread Louis Suarez-Potts
I'm concerned about the Swedish language group and for that matter, the OOo 
advocates and OOo members in Sweden. There are numerous activities going on and 
there are also quite a few businesses interested in or engaged with Foss and 
even OOo. ODF is also big there. But none of these factors has seemingly been 
sufficient to form a sustainable OOo commons or community, and so I'm concerned.

I've suggested before to Leif (DA), Martin (NO) and others the idea of a 
pan-Nordic language/regional group. That may be a solution, but it, like 
everything else, needs to be driven to succeed.

So, let's start from the basics: Where are the Swedish community members? What 
is the state of health of the community there? And can we look to forming such 
a pan-Nordic group?

Best,
Louis

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Proposal of translating Openoffice to Sidama Language

2009-12-12 Thread Louis Suarez-Potts
Apologies; this will be done tomorrow (Sunday; actually, later on today).  

Along with this, the other keys and projects that need to be done.

best
Louis

PS the inefficiency really lies in requiring me to upload the keys and create 
the projects. I'm not persuaded this madness is justified by its method. 


On 2009-12-12, at 14:11 , Arade Tariku Tegen wrote:

   Dear Charles,
 
  We have proposed Afar and Sidama Native Language Projects to be
 setup. We have are waiting to upload our ssh keys. Could any one help
 us on this so that we proceed faster?
 
   Thanks in advance,
   Arade
 
 
 On 11/22/09, Charles-H. Schulz charles-h.sch...@laposte.net wrote:
 
 hello Arade,
 
 Issue filed for your two proposals. This may take some time before you can
 upload your keys.
 
 Feel free to ask questions on this list and on d...@l10n.openoffice.org
 
 Welcome (again) to OpenOffice.org and good luck,
 
 Charles.
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Create Asturian website for OOo

2009-12-01 Thread Louis Suarez-Potts
Hi,

On 2009-12-01, at 10:59 , Charles-H.Schulz wrote:

 
 Marcos,
 
 As soon as Louis will have opened it. There is usally some time between
 proposals and the actual set up of the project...
 

And that is intentional. The idea is to excite interest in the developer / 
contributor communities in your project, NLC or not, and to use the time to do 
that. 

We are also interested in ensuring that quick proposals are validated by deep 
interest and resources, and that we do not create inadvertently projects that 
don't do much work but do dissuade others from work.


 Sorry for the delay,

So there is no apology needed. There is only rather the interest in ensuring 
that this is real and that you have appealed to developers and contributors and 
all other sources for contributing to this soon-to-be-created project.

best
Louis


 
 Charles.
 
 
 Le Tue, 1 Dec 2009 16:33:15 +0100,
 Marcos marcoscosta...@gmail.com a écrit :
 
 
 Hi :) When will be active the Asturian  Language Project?
 (ast.openoffice.org) Thanks very much!
 
 On Sun, Nov 22, 2009 at 4:14 PM, Charles-H. Schulz
 charles-h.sch...@laposte.net wrote:
 
 Marcos,
 
 The issue has been filed and you can now send the SCA to the right
 address. Please be aware it might take some time before the
 project's page are actually created. You will then be able to
 upload your ssh keys. Please feel free to participate and ask
 questions on this list and others!
 
 Welcome to OpenOffice.org,
 
 Charles.
 
 Le 19 nov. 2009 à 20:36, Marcos a écrit :
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 
 
 
 
 
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] November 2009 Election Results

2009-11-27 Thread Louis Suarez-Potts
All,

The election held earlier this month ended quite satisfactorily and we held our 
first Council meeting with the newly elected members this last Thursday 26 Nov. 
[0].  On behalf of everyone concerned in the process, I'd like to congratulate 
all for the success of this first wave of elections. It was held according to 
the provisions of the new Election Process [1], and despite a few confusing 
mixups, went really very well.  Next week, we'll start the next cycle. But for 
now

The new members and the constituencies they will be representing are:

** Code Contributor Representative: Juergen Schmidt
51 Yes, 9 No (68)

** NLC Representative: Charles-H. Schulz
39 Yes, 3 No (111)

** Product Development Representative: Christoph Noack
31 Votes Christoph Noack
9 Votes Alexandro Colorado
(49)

The observers, Sophie Gautier, Drew Jensen, and Mechtilde Stehmann, have all 
approved and confirmed the results. My thanks to them and to Stefan Taxhet, who 
managed the voting apparatus that allowed us to vote. 

Please join me in welcoming Juergen, Charles and Christoph! I have no doubt 
they are all quite familiar to you, and I and everyone else on the Council, 
hope that you will grow more familiar with them and the working of the Council. 
The tenure of these new members is two years [2], so that gives us all time to 
develop a good relationship. 

And that relationship is really very important, as is knowing what the Council 
is about. The Community Council is your Council; its strength and relevance lie 
in the interest you take in it, and in the effort you put into it to make 
reflect your interests and to understand the interests of the community. Take a 
moment to look at the Council homepage [4] and constituting Charter [5] to see 
what we can and cannot do. Suggest items to the (open) agenda [3]. Contact your 
constituency representative about issues you find worth discussing. 
OpenOffice.org is a huge and varied community. But it has mission and a 
governing Council that gives that community voice. But only if you speak.

Cheers,

Louis

Community Manager


--

[0] 
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council_Minutes_20070918#2009-11-26
[1] 
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council/Items/Election_Process_Proposal
[2] http://council.openoffice.org/councilcharter12.html#CouncilMembers
[3] http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council#Meetings
[4] http://council.openoffice.org/
[5] http://council.openoffice.org/councilcharter12.html




-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] [Fwd: [marcon] OOo representative required in Chile - Spring 2010]

2009-11-21 Thread Louis Suarez-Potts
John,
Have you received any replies?

Louis


On 2009-11-21, at 20:47 , John McCreesh wrote:

 Is there anyone from the Native Lang community interested in this?
 
 Thanks - John
 -- 
 John McCreesh - Marketing Project Lead - OpenOffice.org
 Join the hundred million - http://why.openoffice.org
 
  Original Message 
 Subject: [marcon] OOo representative required in Chile - Spring 2010
 From:John McCreesh jp...@openoffice.org
 Date:Wed, October 28, 2009 8:59 pm
 To:  mar...@marketing.openoffice.org
 --
 
 I've had a request for an OOo representative to visit southern Chile next
 year for a period of 5-7 days between early March / early April 2010.
 
 The rep will be required to run workshops / conferences promoting FLOSS to
 small/medium sized businesses. He/she should have experience of deploying
 OOo in an environment of low user expertise, where (mostly pirated)
 MS-Office is the current desktop application.
 
 Ideally the rep will be Spanish speaking, although German or English
 speakers will be considered.
 
 All costs will be paid by the sponsoring organisation (including air fares
 and accommodation).
 
 Any volunteers / suggestions for a suitable rep?
 
 Thanks - John
 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Gnome.Asia 2009

2009-11-15 Thread Louis Suarez-Potts
Next week, I shall be presenting (keynoting) on OpenOffice.org at Gnome.Asia 
2009 in Ho Chi Minh City (Saigon). (See http://2009.gnome.asia/) The summit 
runs from 20-22 November and promises to be both interesting and large. The OOo 
community (Vietnamese) as well as others interested in the suite, such as 
government and business representatives, are slated to be there.

A focus--major focus--is the free desktop, a topic that Stormy Peters of Gnome 
and I have discussed in a different context. It's an important topic, and 
though everyone is tired of saying, This is the year of X, still, informing 
would-be users (esp. public and private enterprise users) of the existence of 
real alternatives that provide both the functionality they want as well as 
develop sustainable ecosystems, is of critical importance. The regional (and 
global, I hope) emergence from the economic crisis has, I hope, given us all 
the vantage of a new perspective. Or maybe we'll just repeat the same mistakes. 
But let's work to make sure we don't.

One of my interests in going to Vietnam is to help firm up the community there 
and see about making it sustainable, so that it does more than localization. We 
need developers of all levels, and localizers, though important, cannot make a 
regional community self-sustaining. I'll thus be investigating the nature of 
the existing ecosystem (support, services, etc.) there, education options (to 
train users as well as contributors) and the good-will interest of the 
government and others embarked in moving to free software and OOo in particular.

Any help and information the OOo community reading this can provide would be 
appreciated!

Thanks
Louis



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Gnome.Asia 2009

2009-11-15 Thread Louis Suarez-Potts
Hi,

On 2009-11-15, at 17:16 , Alexandro Colorado wrote:

 On Sun, Nov 15, 2009 at 3:56 PM, Louis Suarez-Potts 
 louis.suarez-po...@sun.com wrote:
 
 

 
 Hi Louis, do you have a strategy on getting new developers on the project
 and can we know more about that?

There is no secret and it depends on the context, as I thought I had indicated 
in the post. But, basically, it comes down to determining how interested and 
engaged the region is (esp. those with resources) and if there exits the 
apparatus (institutional, infrastructural, etc.). And, you'll note I wrote, 
contributors, too, meaning that I hold little hope for developers but a lot 
for contributors even beyond localizers.

Again, context says a lot. And context here implies resources as well as 
interest. Best successes are so far in China, where Redflag contributes, or 
IBM's contributions, and even Novell's early on. interest means here market 
interest. That said, there are always independents and students and the like, 
and I try to appeal to them as much as possible, too, but they need resources 
(money) just like the rest of us.
 
 -- 
 Alexandro Colorado
 OpenOffice.org Espantilde;ol
 IM: j...@jabber.org

-louis
-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Gnome.Asia 2009

2009-11-15 Thread Louis Suarez-Potts
Hi
I shall be going, as I've mentioned to Gnome.Asia 2009, where I'll be 
keynoting. I'll also be helping the local community, and part of that help will 
include bringing, or at any rate trying to, material (funds) to get/make 
collateral for the summit that takes place 20-22 November. 

The time is short. But if we can (you can?) generate or simply reproduce 
marketing collateral, such as images that could be put on t-shirts or other 
portable objects, like stickers, cards, or giveaways for prizes, that would 
help immensely!

Thanks
Louis



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Re: [l10n-tools] Sinhala version of the OO.org build

2009-11-11 Thread Louis Suarez-Potts
Hi,

On 2009-11-11, at 11:29 , Charles-H. Schulz wrote:

 
 Danishka,
 
 --snip--
 
 Le Wed, 11 Nov 2009 21:47:35 +0530,
 Danishka Navin danis...@gmail.com a écrit :
 
 
 
 Thanks!
 
 I would like to start/resume the Sinhala oo.org native lang
 project.
 
 What do you need? You are already the project lead of the
 si.openoffice.org
 
 
 yes, I am taking care of si.openoffice.org and the Sinhala
 translation.
 
 confused about following pages
 
 http://l10n.openoffice.org/languages.html
 http://projects.openoffice.org/native-lang.html
 
 I see. For the l10n page Rafaella, who is in copy, will help you insert
 the Sinhala entry in the list. For the NLC listing, Louis will change
 the enty and add your name.

Indeed.

 
 Best,
 Charles.

best
louis

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] [council-discuss] Final draft of Vote 2009 November

2009-11-03 Thread Louis Suarez-Potts

All,

By now you have met the candidates [0] and it is time to start voting.  
The Election Process [1] instructs us to allot two weeks for voting.  
That period will begin now and end 16 November 2009. We will be  
sending out the URL to voters where one will go to cast your votes  
very shortly, along with further instructions.


We detail this in the Election Process and in the Council Charter [2],  
but it is worth going over here.


We are voting here for

** One Code Contributor Representative.

 • Those who are in the Code Contributor Representative's  
constituency can vote. That includes all active code contributors -  
people who constantly contribute code to the project under the general  
rules of the project, as defined by following criteria:

 • contributor is a domain developer
 • contributor has commit access to the OpenOffice.org code repository
 • contributing code with the established child workspace processes
 • contributing under the accepted term and conditions of the project  
(SCA, formerly known as JCA or CA).
 • contributor constantly takes over ownership of child workspaces  
(took ownership of at least one CWS within the last 6 months).



** One Native Language Confederation (NLC, Lang) Representative.

Those eligible include category leads, project leads and co-leads from  
native-lang projects, plus project lead and co-leads of l10n project.



** One Product Development Representative.

Those eligible include category leads, project leads and co-leads of  
all OpenOffice.org projects (Accepted and Incubator) but not from the  
Native-Lang category or l10n project.




We have compiled a list of those who are eligible to vote and we will  
invite the members of the constituencies by direct mail which explains  
how and where to vote.


If you run into problems feel free to contact the commissary and  
observers.


Commissary: Louis Suarez-Potts
Observers: Drew Jensen, Mechtilde Stehmann, Stefan Taxhet


Ciao,

- Louis (on behalf of the OpenOffice.org Community Council)
--


Louis Suarez-Potts
Community Manager, Sun Microsystems, Inc.
OpenOffice.org



** URLs:

[0] http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council/Items/Candidates_October_2009 

[1] http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council/Items/Election_Process 


[2] http://council.openoffice.org/councilcharter12.html

-
To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@council.openoffice.org
For additional commands, e-mail: discuss-h...@council.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Gnome.Asia Summit

2009-10-29 Thread Louis Suarez-Potts

Hi
I've been invited to present at the Gnome.Asia Summit (http://live.gnome.org/GnomeAsia/2009 
) later next month, 20-22 November. As many of you know, OOo has a  
strong team in Vietnam (and elsewhere) primarily localizing the  
application. The government, schools, universities, are also taking up  
our favourite program. I would be participating in part to further the  
local community goals and further knit our relationship to it, and to  
its primary users.


Support, training--these sort of necessary services offered by Sun as  
well as other companies--need to be further established by local  
companies working in Vietnamese, and I would hope my participation  
would serve to arrange the development of them. As well, I'd also be-- 
I guess this is primary for me--interested in working with students,  
companies, and other major sponsors and users (e.g., the gov't.) to  
see if they can (or how they can) promote the development of OOo in  
Vietnam. My argument is the same: Open source projects are communities  
and need participation to exist.


I'd like, finally, to learn the status of the Vietnamese team's work  
on the localization and related efforts. As well, any other advice or  
information I should have prior to going, should I go.


Thanks!
Louis

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Community Council/Items/Candidates October 2009 - OpenOffice.org Wiki

2009-10-27 Thread Louis Suarez-Potts

All,
The nominees for this election cycle have been determined. They are  
Jürgen Schmidt, Charles-H. Schulz, Alexander Colorado, and Christoph  
Noack. You know them all already, so, with the candidates agreement,  
we have shortened the introductory period and hope to start voting  
later this week, perhaps by Thursday. I will send the necessary  
information for voting later on.


I have posted a wiki page that links to the candidates' brief wiki bio  
(I didn't see Christoph's) and also their acceptance note.[0]  As  
well, the candidates have already been doing the necessary job of  
informing you, the OpenOffice.org Community, about themselves and why  
they want to join the Council.


Feel free to ask them questions related to their goal.

The candidates and the seats for which they are standing for election  
are described in the wiki. As well, the Election Process [1] is useful  
to go over, and the Council main page, which describes the CC and is  
current lineup, may help with understanding what we do and do not do.[2]


Cheers,

Louis

[0] 
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council/Items/Candidates_October_2009
[1] 
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council/Items/Election_Process_Proposal
[2] http://council.openoffice.org/#council



--
Louis Suarez-Potts
Community Manager
OpenOffice.org



[native-lang] Call for Nominations for Community Council Election

2009-10-13 Thread Louis Suarez-Potts
 of the process a little, but  
which part has not been determined yet. If we cannot shorten the  
process and still keep everything satisfactory, then we won't.


* Note: We have yet to identify our observers but for the purposes of  
this election, I shall serve as commissary.


This announcement will be posted to the relevant public lists, as  
detailed in the Election Process wiki: d...@openoffice.org,  
d...@native_lang.openoffice.org, disc...@openoffice.org as well as d...@l10n.openoffice.organd 
 project_le...@openoffice.org.



Regards,

Louis

[0] http://www.openoffice.org/dev_docs/guidelines.html
[1] http://council.openoffice.org/councilcharter12.html#PowersoftheCouncil
[2] http://council.openoffice.org/councilcharter12.html#CouncilMembers
[3] 
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council/Items/Election_Process_Proposal



--
Louis Suarez-Potts, PhD
Community Manager, Sun Microsystems, Inc.
OpenOffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] OOoCon Italian press contacts?

2009-10-13 Thread Louis Suarez-Potts

Hi,
Thanks Liz. Note, this would be journalists who would speak with  
general community members about OOo and ODF.

louis
-
On 2009-10-13, at 17:33 , Elizabeth Matthis wrote:


Hello Everyone,

I just saw that Louis is looking for help getting journalists to  
contact regarding the OOoCon.


Can anyone from the NL project help him?

Please mail him or the list noted below if you have any ideas or  
suggestions.


Thank you!
Liz

He wrote:
What I'd like to do is--if it is not already initiated--start with  
basic PR on the list (p...@marketing). But also really reach out /  
contact specific journalists.


But I need help doing that. I don't know the Italian scene very  
well, at least as far as journalists in the relevant press industry  
go.


But (and enough of buts; time for some ifs) we do need to get this  
going--SOON. If not, we will be squandering a really wonderful  
opportunity.


(from ooocon2009_disc...@marketing.openoffice.org mailing list)



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org




-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] In: Mexico

2009-10-13 Thread Louis Suarez-Potts
I'll be in Mexico (land of birth, family, tortillas and so much more,  
most of it even legal) from 14 to 20 October. Naturally, I'll be  
reachable via IM, email, and the phone.


Oh, and I'm open to meeting people related to Foss there.

-louis

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Open World Forum

2009-09-28 Thread Louis Suarez-Potts
Next week, for the days of 1 and 2 October, the city of Paris will be  
the site of the 2009 Open World Forum [0].  Along with, I hope and  
expect, a great number from the OpenOffice.org francophone community,  
including Sophie Gautier, Charles Schulz, and others, I shall be there  
advancing our cause. As well, I'll be giving a couple of presentations  
both days, on subjects ranging from the general (Foss, Clouds, the  
desktop, etc.) to more specific and related to working with and on  
OOo. The conference promises to be large, intense, important.


The Community Council has also made our presence there that much more  
possible, and I thank them for it.


But I should hope that this event, like others before it and like  
others to come, is a threshold to other work. OOo has reached, as we  
always seem to, yet another milestone: of popularity, of acceptance,  
of use, of speculation. The desktop itself is evolving--we all know  
that--and the future direction it may take, for enterprises as well as  
for consumers, is one that we, OOo, are shaping. No other application  
provides the productivity tools using widely accepted open standards  
as OpenOffice.org. Any device, mobile or not, to be actually something  
more than an ultimately unsatisfactory toy, needs the kind of  
productivity tools only OpenOffice.org can provide.


best
Louis


[0] www.openworldforum.org

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Key approval

2009-08-14 Thread Louis Suarez-Potts
Sorry for delay. If I don't act on this (or other things) ping me  
directly.


Best
Louis


On 2009-07-31, at 10:10 , Charles-H. Schulz wrote:



Dear Ali,



Le Fri, 31 Jul 2009 02:44:06 -0700 (PDT),
Ali Yusuf callibaa...@yahoo.com a écrit :


Dear Charles or Louis,

How long does it take to approve the ssh key? I have filed an issued
(about ten days ago) regarding my public key. Looking forward hearing
from you.

Cheers,
Ali




You submitted it there:
http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=103689

This step takes time and we are not the ones acting on it; but be
patient you will be notified of the approval of your ssh key.

Best,
Charles.


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org




-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] late for meeting

2009-07-10 Thread Louis Suarez-Potts
I shall be 15 minutes late for the next Regional Groups meeting;  
apologies.


-louis



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Asian Regional Group meeting / RegiCon Asia?

2009-07-10 Thread Louis Suarez-Potts

Hi
Was there an Asian Regional Group Meeting Thursday?

And is there a status update on the plans for an Asian RegiCon this  
year?


Thanks
Louis

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Regional Meeting Friday 2009-07-10 13:00 UTC

2009-07-09 Thread Louis Suarez-Potts

There is the Friday Regional Group meeting for tomorrow, 13:00 UTC.

The Friday meeting, is on irc.freenode.net #oooregional

If there is to be a Thursday meeting, please indicate here to inform  
others.



BTW: To post comments you need to be registered with freenode.

If you wish to have your agenda item, send it in now.

Otherwise, the basics:

* status
* review of activities

best
louis

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Home - Software Freedom Day Wiki

2009-07-09 Thread Louis Suarez-Potts
OpenOffice.org has always celebrated Software Freedom Day (SFD). And  
this year should prove no exception.


I would like to see about posting links and icons related to it on the  
public pages, to announce to the world the importance we attribute to  
software freedom. As well, we can use that SFD to bring in more people  
to the broad community that constitutes OpenOffice.org.


So let's get going!

Cheers
Louis

http://softwarefreedomday.org/



[native-lang] project leads list

2009-06-20 Thread Louis Suarez-Potts

Dear All,

I've recently created a lot of new projects and neglected to add all  
the new leads and co-leads of these to the dedicated project_leads  
list, which is used, among other things, to notify project leads and  
by extension their communities, of Project-wide events, issues, news.


If I have not added you (and you are a lead or co-lead) or if you  
don't know if I have and have not received news from project_leads @  
openoffice.org, please let me know by issue or privately and I'll add  
you.


best
Louis

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Regional Group meeting(s)

2009-06-12 Thread Louis Suarez-Potts
I will be likely late for this, by about 1/2 hour, and if someone else  
wants to initiate the meeting, please do so.


Sorry for late notice,
Louis


On 2009-06-11, at 08:28 , Louis Suarez-Potts wrote:

There is the Friday Regional Group meeting for tomorrow, 13:00 UTC.  
There may be another tonight, Thursday.


The Friday meetin, is on irc.freenode.net #oooregional

If there is to be a Thursday meeting, please indicate here to inform  
others.



BTW: To post comments you need to be registered with freenode.

If you wish to have your agenda item, send it in now.

Otherwise, the basics:

* status
* review of activities

best
louis



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Log of 4th Regional Group Meeting 2009-06-12

2009-06-12 Thread Louis Suarez-Potts

Herewith the log of the meeting; thanks to Khirano.

--

quote/

Mr_Dust hello, all.
Mr_Dust hello khirano.
khirano hi JiHui Choi san
Mr_Dust you know, louis will be late.
=-= Mr_Dust is now known as Jihui
=-= Jihui is now known as Jihui_Choi
khirano Yes, I have read his mail to the list
Jihui_Choi So I think you must be the host. :)
Jihui_Choi khirano: I heard louis is going to visit to Japan in Jun
23, isn't he?
khirano Yes, he is.
Jihui_Choi Great. I really want to join with you, even if I can't
do anything.
Jihui_Choi But I think I may not be able to.
--| santhosh (n=santh...@117.193.193.234) has joined #oooregional
Jihui_Choi Japan is not far. so if I could go, it'll be nice.
santhosh Hi all :)
Jihui_Choi hi, santhosh
Jihui_Choi I'm from korea. santhosh, where are you from?
santhosh Jihui_Choi: I am from India
Jihui_Choi Oh, India.
Jihui_Choi It's a great place with fully spirits. :) I'm sorry in
fact I don't know much about India.
--| atjensen (n=drewj...@207-255-205-121-dhcp.cbe.md.atlanticbb.net)
has joined #oooregional
Jihui_Choi hi, atjensen
atjensen Howdy
Jihui_Choi :)
atjensen Looks like I was late again and missed everything
Jihui_Choi atjensen: yeah. you're late, but you didn't miss  
anything. ;)

Jihui_Choi we just come in here. and we're just saying hello.
atjensen I see..
santhosh hi atjensen
atjensen Hello santhosh
atjensen I saw on the mailing list that Louis said he may be late
today...guess folks are just waiting for him to get started
Jihui_Choi I read, too. :)
atjensen Does anyone know if Alexandro (et al) managed to get a
Thursday meeting started?
Jihui_Choi well.. I have no idea. sorry.
atjensen I suppose that given noone seems to be talking about what
happened at these meetings on the mailing lists that they never
marterialized.
atjensen Just wondering if I am the only one thinking this is not
exactly the best use of everyones time?
Jihui_Choi atjensen: humm. This is good time for people of only some  
region.

Jihui_Choi But we can't seperate thie meeting.
santhosh atjensen: well, I think we need not sit silent, let us
have some discussion... :)
atjensen oh, no I did not mean the time of day or that we
'separate' - I was just thinking that if there was some type of agenda
then 'the folks here' could start things off and not just be
atjensen congrgated waiting
santhosh Jihui_Choi, atjensen: We have a special requirement in
migration of documents from prop. format to open format..
atjensen yes - the transcript is available to all, even the late ones
santhosh a batch conversion along with the encoding conversion..
Jihui_Choi So IMHO it's better to change the time. I can't explain
exactly. one meeting will be held on 13:00 UTC for asia, ans next
meeting will be help on 1:00 UTC for Europe
santhosh Do you have any experience in this? Any such utilities  
existing ?

atjensen Santhosh - I don't really, but I do know that there are
batch cnversion utlitlites discussed from time to time in the forums
and mailing lists..
Jihui_Choi what is a batch conversion utility?
santhosh Jihui_Choi: it is like converting a set of .doc format to
ODF without manual intervension
Jihui_Choi ah.. I see.
santhosh atjensen: thanks, I got some links when I searched
atjensen If I may ask a question of the folks here.
atjensen Your involvement with this Regional Group idea - are most
of you looking to organize a large geographical area? Is anyone
looking at a very small area (  3 Million people lets say)
Jihui_Choi atjensen: in last time, I asked about that. The answer
is no one care about it.
santhosh atjensen: Even though I am from Indic group, effectively
we have smaller groups...
santhosh we have a number of languages spanning across the states
in India here
Jihui_Choi The region means not land, not nation, not language, but
what you want to define..
atjensen Also - are any of you thinking about trying to build
something akin to a 'channel partner' network within your area. Here I
man something like 'solution providers' would be regarded by corporate
vendors
atjensen Jihui_choi - yes I got that from the last meeting...but my
guess is that 'individually' we have a more concrete definition in
mind
Jihui_Choi atjensen: I agree. but Is it need to distinguish?
Jihui_Choi I work for ubuntu community. we have a lot of loco teams.
atjensen actually you may be right, there may be no need to do so
ain I'm looking for small region
ain about 5 millions
Jihui_Choi and in each loco tean has a contact. contact is a
persion who stands for the locoteam, and deliever infomations.
ain (forgot to say Hi!)
Jihui_Choi I am a contact of korean team.
Jihui_Choi It's a good system. but I don't think we need it. :)
atjensen Jihui - do you mean we don't need 'the locotem contact' or
the idea of 'solution providers'?
atjensen Let me come at this another way.
Jihui_Choi atjensen: well.. if you feel it's need, you can get it,
but I mean every region group doesn't need to have
Jihui_Choi we already have a leader of each local 

[native-lang] Regional Group meeting(s)

2009-06-11 Thread Louis Suarez-Potts
There is the Friday Regional Group meeting for tomorrow, 13:00 UTC.  
There may be another tonight, Thursday.


The Friday meetin, is on irc.freenode.net #oooregional

If there is to be a Thursday meeting, please indicate here to inform  
others.



BTW: To post comments you need to be registered with freenode.

If you wish to have your agenda item, send it in now.

Otherwise, the basics:

 * status
* review of activities

best
louis

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] 3rd (or 4th?) Regional Meeting Friday 29 May 2009

2009-05-31 Thread Louis Suarez-Potts


On 2009-05-30, at 04:18 , Charles-H. Schulz wrote:





I may have misunderstood but it should also be noted that AFAICT RG  
groups wiki should also belong to the NLC category, or am I being  
mistaken?


I think mistaken, as a lot of the regions will occupy more than one  
linguistic territory and to depend the RGs to the NLCs will end up  
confusing matters. I'd rather then initiate a new sector, Regional  
Groups which may be freely linked to or even on occasion duplicate  
the NLC extant efforts. I've grown less fearful of duplication--humans  
like inventing and then reinventing the wheel and that's the way it  
is--but do want to limit confusion.


Let's say I'm looking for an RG based in Delhi. The region is fairly  
local--a small city, Delhi boasts only 12M, a lentil compared to  
Mexico City's bean :-) --and nearly as many languages as there are  
gods: lots.  I could find this RG easily enough by looking for Delhi  
under India but may not so easily if I look, say, under Hindi, etc.


But I'm not too deaf to reason. If you or anyone else, like Cornell,  
come up with a better ontology, I'm all ears. My forte is not  
informatics ontology, but it is, I am sure, someone else's.


Best
Louis


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Reminder

2009-05-28 Thread Louis Suarez-Potts

Asmelah,

Welcome! I just created the project and so you need now to add some  
interesting content to it :-)


Sorry about the delay--I urge you and others to poke me if I don't  
respond immediately.


Cheers,
Louis


On 2009-05-26, at 05:06 , Charles-H. Schulz wrote:



Dear Asmelash;

I still need your username in order to file that allows for the
creation of the Amharic project.

Thank you,

Charles.

Le Thu, 21 May 2009 19:06:46 +0300,
Asmelash Teka asmelas...@gmail.com a écrit :



Dear Charles,

The localisation group at MIT (Mekelle Institute of Technology) has
been waiting for the creation of Amharic native language project from
the time we requested until now. It turned out that, there has been  
no

activity, not even a response, about it. By the way, we are glad to
tell you that our group has been working tirelessly and has finished
localising OOo to Amharic. We are looking for ways to make it readily
available to the rest of the world, so that interested individuals  
can

download and use it and other developers can work to perfect it. I
don't think there is any better option for this purpose than creating
a native language project for Amharic in OpenOffice.org. Considering
these efforts, I'd like to request your positive action soon. Thank
you!!

peace,
asmelash

On Mon, May 4, 2009 at 12:36 PM, Charles-H. Schulz
charles-h.sch...@laposte.net wrote:


Daniel,

Le Mon, 04 May 2009 07:47:16 -0500,
Daniel Yacob loca...@geez.org a écrit :



Greetings Charles,

I would be happy to see Asmelash or a permanent staff member
participating in the L10N group of Mekele Institute of Technology
take over as contact for Amharic.  My own activity level is very
low now and confined presently to dictionary development and spell
checking areas, otherwise assisting others as I can.

On another note, this email address has become unusable due to spam
(even with filters) and I rarely check it.  I have been unable to
change my OOo account email contact through the My Pages  My
Profile page, is there somewhere else to make this change?



Hmm: did you replace your existing email address in the appropriate
field? Perhaps you also need to confirm your existing password...

Let me know,

Charles.


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org




-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org







-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org




-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Next Regional Group Meeting 29 May 13:00 UTC

2009-05-25 Thread Louis Suarez-Potts

Reminder

29 May is this Friday.
-louis

On 2009-05-18, at 24:21 , Louis Suarez-Potts wrote:

The next regional group meeting will be held Friday 29 May at 13:00  
UTC via IRC at irc.freenode.net #oooregional


To post comments you need to be registered with freenode.

See you there!

Louis




-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Next Regional Group Meeting 29 May 13:00 UTC

2009-05-25 Thread Louis Suarez-Potts

hi,

On 2009-05-18, at 01:56 , Peter Junge wrote:


Louis,

Louis Suarez-Potts wrote:
The next regional group meeting will be held Friday 29 May at 13:00  
UTC

via IRC at irc.freenode.net #oooregional



thanks for sending this invitation much earlier this time. I still  
have
an issue about the scheduling. This is a of course a meeting  
supposed to

span over several time zones, in China it will be 9pm, 10pm in Japan,
11pm in Australia and even Saturday 1am in New Zealand. Friday night  
is

the night that many people use to enjoy themselves after a hard weeks
work, going to bars and restaurants, meeting with family and  
friends. A

lot of others, who live and work apart from their families during the
week, are on the road to travel home. Hence, I think it's tough for
those in the APAC timezones to attend a bi-weekly meeting on Friday  
night.


Oh. I guess I never thought of that :-) (for me, enjoying myself with  
friends is, uhm, being at the computer on IRC or IM).


Would Thursday (or some other day earlier in the week) be better for  
you and others in the region?





[...]


Best regards,
Peter


Louis

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Next Regional Group Meeting 29 May 13:00 UTC

2009-05-17 Thread Louis Suarez-Potts
The next regional group meeting will be held Friday 29 May at 13:00  
UTC via IRC at irc.freenode.net #oooregional


To post comments you need to be registered with freenode.

See you there!

Louis

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



Re: [native-lang] Regional Groups: Meeting 2 13:00 UTC Friday 15 May

2009-05-16 Thread Louis Suarez-Potts

Hi,

On 2009-05-15, at 21:08 , JiHui Choi wrote:

On Sat, May 16, 2009 at 8:25 AM, Drew Jensen drewjensen.in...@gmail.com 
 wrote:

Hi - was wondering who was there for North America?


Attended:
Louis from Canada,
rbircher from Switzerland,
Alexando from Mexico,
chs,
Jihui Choi from Korea(CJK region gourp)

I lost my log. Is anyone who has the log?


Sigh. I had posted it to this list but of course, as it was in zip  
format, it was scrubbed.


Doing so again, in .odt.

BTW, totally OT, but was doing a search on Google and guess what: Up  
came, not far down the list, a link to an OpenOffice.org template! ;-)


Nice.



--
Regards,
JiHui Choi
-


ciao
louis




#oooregional_20090515.odt
Description: application/vnd.oasis.opendocument.text
-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org

Re: [native-lang] Finland and Belgium

2009-05-16 Thread Louis Suarez-Potts

Thanks!
Fwiw, the Canadian city of Vancouver (lovely spot, just perfect for an  
Olympics) opted for Foss, too, tho not clear if OOo is the chosen  
thing. See,

http://www.straight.com/article-220944/city-vancouver-set-back-open-source-open-standards-open-data

I'm trying to follow up with the council and mayor for more  
information and to guide.


I'm also seeing if this step by V. will help in my quixotic (?)  
efforts to get Toronto and other Canadian cities to migrate over.  
Québec, too.


-ciao
louis


On 2009-05-15, at 18:37 , Leo Moons wrote:


Hello everybody,

City of Anderlecht:
In Anderlecht, on 23rd April the local citycouncil received an  
update of the migration of all 600 desktops from MS Office to  
OpenOffice.org. The minutes of council are not yet online, but we  
understand that the migration has been successful and that the city  
will safe 250.000 EUR.
As early as Feb 2006, every new computer was equipped with OOo  
together with MSO. Problem was that nobody was using OOo, as  
everybody was used to MSO.
At the end of 2007, some key-users were asked to start using OOo on  
a voluntary basis. At the same time, the CIBG (Centre for  
Informatics of the Brussels Capital Region - Anderlecht belonging to  
this region) made a study what the impact would be on a total  
migration.

In Summer 2008, the city council decided to go for a total migration.
Basically, training consisted of comparing MSO with OOo, so it was  
clear that differences were not that big. 91% of users were  
following the training. Further support was/will be given by key- 
users and CIBG. Templates were developed for easy use.
Documents can be received in various formats, are saved in ODF, are  
transmitted internally in ODF, externally in PDF, and if transmitted  
externally and to be returned the format will be in MSO.

Very soon all computers will be upgraded to OOo 3.x

City of Charleroi:
About 1 year ago, the city of Charleroi decided to start the  
migration of their 1600 desktops to OOo. Actually 300 PC's have been  
migrated and 400 people have been trained. The opportunity was taken  
to give a wider IT-training as a lot of employees never had a proper  
training. Although Charleroi is not belonging to the Brussels  
Capital Region, CIBG gave them full support


City of Vorst:
The IT department has closely followed the developments in  
Anderlecht and will soon develop their own roadmap towards OOo. Also  
here CIBG will probably be a partner as Vorst is situated in the  
Brussels Capital Region.


Best regards

Leo Moons nl.OpenOffice.org
OooAuthors/nl - Belgium

Nous sommes condamnés à être libres



Louis Suarez-Potts schreef:

Hi,
It was with pleasure that I read today's latest headlines from  
OSORhttp://www.osor.eu/


Especially as it related to Finlandhttp://www.osor.eu/news/fi-finance-ministry-updates-its-tailored-version-of-openoffice 
 and also Belgium: http://www.osor.eu/news/be-anderlecht-charleroi-and-vorst-move-to-openoffice


Can someone perhaps shed more light on these actions?

Thanks
louis



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org





-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org




-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Finland and Belgium

2009-05-15 Thread Louis Suarez-Potts

Hi,
It was with pleasure that I read today's latest headlines from 
OSORhttp://www.osor.eu/

Especially as it related to Finlandhttp://www.osor.eu/news/fi-finance-ministry-updates-its-tailored-version-of-openoffice 
 and also Belgium: http://www.osor.eu/news/be-anderlecht-charleroi-and-vorst-move-to-openoffice


Can someone perhaps shed more light on these actions?

Thanks
louis



-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Regional Groups: Meeting 2 13:00 UTC Friday 15 May

2009-05-14 Thread Louis Suarez-Potts

Hi all,

The second meeting on Regional Groups will be held later today, 13:00  
UTC Friday, 15 May.  As before, the meeting will be at  
irc.freenode.net, #oooregional


To find your time: 
http://www.timeanddate.com/worldclock/meetingtime.html?month=5day=15year=2009p1=0p2=37p3=248p4=771



Issues, notes from last meeting:

The key points:

* have frequent small, local meetings over beer, local food: to meet  
and greet and get to know people
* have larger, more important meetings, eg, Regional OOoCons, less  
often, and arrange them so that travel is not a fatal encumbrance
* set up an NGO when it makes sense but attend to the problems all  
face of having to manage the funds and do the actual work. Hint: it's  
not trivial.


We have (not I; others far better) set up a wiki for regional groups  
that I hope becomes a repository of wisdom, as well as, eventually, a  
means to track events, groups, people. Our goal is, after all, to make  
it easy to have fun with the OOo community :-)


The wiki is at:

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Regional_Groups

At some point, it may make sense to set up a dedicated mail list and  
project, but for now, let's see if this one works. I am loathe to  
create new lists that seem useful but end up in fact fragmenting  
community. Better to have some noise than the clean sounds of silence.


Best
Louis

PS thanks to Raphael for reminding me.

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Initial Regional Groups Meeting 2009-05-01

2009-05-01 Thread Louis Suarez-Potts
Today, on short notice, several of us held a brief (~1 hour) meeting  
on regional groups. These groups dedicated to promoting OOo without  
bounded by language or specific marketing claims. The idea is to do  
things that are effective, to collect donations that enable them, and  
to build community where people are.


The attendees included:

Khirano
Louis
André S.
Sophie
Claudio Filho
Olivier Hallot
Raphael Bircher

There was no particularly compelling reason to limit this first  
meeting to those above; it just happened that way. I did want to  
include Andre, Sophie, Claudio and Olivier and Raphael, as well as  
Khirano, b/c of their experiences. My interest was to start things  
generally by finding out what works. We can formalize more meetings  
later, and invite more. Indeed, I hope that is what happens. It was my  
terrible oversight that I neglected to include Charles in this  
meeting--I thought I had--but I hope that subsequent meetings will  
more than compensate :-)


I'm posting the log of the meeting. The next one is in two weeks, same  
time, 13:00 UTC.


The key points:

* have frequent small, local meetings over beer, local food: to meet  
and greet and get to know people
* have larger, more important meetings, eg, Regional OOoCons, less  
often, and arrange them so that travel is not a fatal encumbrance
* set up an NGO when it makes sense but attend to the problems all  
face of having to manage the funds and do the actual work. Hint: it's  
not trivial.


We have (not I; others far better) set up a wiki for regional groups  
that I hope becomes a repository of wisdom, as well as, eventually, a  
means to track events, groups, people. Our goal is, after all, to make  
it easy to have fun with the OOo community :-)


The wiki is at:

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Regional_Groups

At some point, it may make sense to set up a dedicated mail list and  
project, but for now, let's see if this one works. I am loathe to  
create new lists that seem useful but end up in fact fragmenting  
community. Better to have some noise than the clean sounds of silence.


Cheers
Louis

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org

[native-lang] happy new year!

2009-01-01 Thread Louis Suarez-Potts

Hi All,

It's a new year!-- at least to those happily following the Gregorian  
calendar-- and last year, for all its amazing and revelatory  
awfulness--is over.


This year seems full of hope: politically, technologically, socially.  
It's not just about change; it's about realizing our vision and  
getting things done. I am not alone in thinking this, and that alone  
gives me hope.


So join me in greeting the new year with arms linked and eyes to the  
future!


Cheers,
Louis

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@native-lang.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@native-lang.openoffice.org



[native-lang] Re: BrOffice.org: Video Conference arrangements

2008-10-04 Thread Louis Suarez-Potts

Hello All (including the [EMAIL PROTECTED] lang groups):

Yesterday saw BrOffice's 3rd magnificent cross-country, cross- 
continent, cross-city event. [0] Enormously ambitious, the event  
stitched together cities and people scattered across tens of thousands  
of kilometres to present on OpenOffice.org, its technology and place  
in history. My own small part had came late in the day and I presented  
on OOo's importance as heralding a new (and better) way of doing  
things in this age of economic disorientation and terrifying  
uncertainty.


My thanks to Claudio, Olivier, the BrOffice community, and to the  
technological geniuses who were able to organize the event!


I am actually in Copenhagen, for Open Source Days [1] (but one reason  
though not the only--geography is the main one--I was not at the NLC  
event yesterday), and presented via remote hookup. As I adumbrated, I  
touched on OOo's place in Foss and asserted that OOo uniquely occupies  
a place on the desktop and in the future that is enabling a better  
kind of relation not just to their work, which they can own now, but  
to the tools that make that work possible. The simplest way of  
thinking of it is that OOo forever changes the static identities of  
consumer and producer. This is nothing new--all of Foss can claim  
that. But most Foss is hidden and not on the desktop or seen only as a  
geek sort of think. Not so OOo, and as the event yesterday in Brazil  
showed, *especially* not so OpenOffice.org!


Gustavo Pacheco has updated our Deployments page with current OOo  
deployments he knows about in Brazil. [2] Check it out, and add those  
that you know about. We use this page a lot, as it gives other public  
and private enterprises a context for their own adoption of  
OpenOffice.org.


-louis

[0] http://encontro.broffice.org/2008/en/node/2
[1] http://www.opensourcedays.org/2008/
[2] http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Major_OpenOffice.org_Deployments

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Question about OpenOffice.org in primary schools

2008-10-04 Thread Louis Suarez-Potts

Lief,
As I wrote today--and I'll probably see you later on--there was an  
event in Brazil and Portugal yesterday in which it was mentioned that  
millions of schoolchildren are getting OOo on Linux boxen. The  
governments of Brazil, Portugal and also Venezuela are rolling out  
these boxes, which are inexpensive Intel devices, by the millions;  
they are made in Portugal.


Then there is Spain, and not just Extremadura, which has deployed OOo  
throughout, but especially to schools. And, outside of Latin America,  
there is South Africa, which is also moving hugely to OOo (like, all)  
and Malaysia, Vietnam, and sections of Brussels.


Indeed, there is a huge movement throughout the world to use  
OpenOffice.org. 3.0 has made a big difference but these decisions were  
made prior to the Betas and RCs. Rather the decision has to do with  
the fact that governments rightly recognize that in order to introduce  
students to the modern, 21st century world of knowledge technology and  
commerce, they need something that is not encumbered by cost, license,  
monopoly but which is free and freeing.


ciao
louis

See our Major Deployments Page:

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Major_OpenOffice.org_Deployments


On 2008-10-01, at 19:16 , Leif Lodahl wrote:

Based on a question from one of the large Danish Municipals, I would  
like to ask you how OpenOffice.org is used in primary schools in  
your region.


The question comes after an article in the Danish computer magazine  
Computerworld.dk today: http://www.computerworld.dk/art/48201 with  
the header: Swedish municipals moves to OpenOffice (...in schools)  
Here is an english translation: http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.computerworld.dk%2Fart%2F48201hl=daie=UTF-8sl=datl=en


1) To what extent do the public schools use OpenOffice.org?
2) Is OpenOffice.org the only office suite or can the teachers and  
pupils make a choice?
3) Is the use of OpenOffice.org based on some kind of collaboration  
between the municipals or is the decision made individually?


In case OpenOffice.org is *not* used, is this caused by aggressive  
marketing and price dumping from Microsoft ?


In Denmark, I can tell you, the interest is increasing enormously  
these days. I'm in contact with almost all the Danish municipals  
about OpenOffice.org (and other F/OSS applications) in primary  
schools.


--
Med venlig hilsen - best regards,

Leif Lodahl
Native-Language coordinator DA.OpenOffice.org
Mail: [EMAIL PROTECTED]
Blog: http://lodahl.blogspot.com/



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[native-lang] Open Source Days

2008-10-04 Thread Louis Suarez-Potts
Today, 4 October, was the last day of Copenhagen's Open Source Days  
event.[0]  It was pretty impressive, and I saw only a fraction of the  
two-day event--my real loss.  The venue was Copenhagen's newest  
university, the IT-University [1], and the hall where the booths were  
was spectacular, at once airy and friendly. I was unfortunately unable  
to attend other presentations--this is usually my curse--and so missed  
the lead of Sweden's Open Source group, Björn Lundell's on Foss in  
government, along with a lot of other ones. Again, my loss.


My thanks to Peter Toft and the organizers for enabling my stay in  
Copenhagen and presentation. They did a fantastic job and I am not the  
only one who thinks so. I was told that just today there were 1200 or  
so attendees. Wow.


My own presentation, to a packed room, departed from any product  
announcement, though of course, I couldn't help myself a little: OOo  
3.0 is, after all, coming out next week, or so we are told. Instead,  
however, I focused on the critical importance formats play, in  
particular, that most disruptive of formats, the OpenDocument format,  
or ODF.


My argument is simple but needs telling. It's that the issue is not  
about applications per se but ultimately about formats. OpenOffice.org  
is the best implementation of the ODF, to be sure, but the point of an  
open standard format is that it enables any sort of and any number of  
applications to, in effect, work together: a network linked by the way  
they express data. (Chinese encompasses numerous mutually  
incomprehensible languages, not just dialects, but the ideograms, the  
way of writing, is the same, regardless of the way one actually  
pronounces things. I guess an equivalent could be the ODF: a variety  
of applications, each with a differing UI, technology, whatever, but  
essentially linked and compatible, nationalized, by their common mode  
of expression: the ODF.)


Since Microsoft lost the battle against ODF--actually since a little  
before then, since it saw the writing on the wall--it's been arguing  
that it's not the format that matters, it's the application. And, of  
course, that means that MSFT will often win the battle, as it is not  
really presenting this argument to new users, naive users, those who  
have never used an office suite, but to those who have already bought  
or otherwise obtained MS Office. They either hate or like MS Office  
and are probably, regardless of their feelings, simply used to it and  
loath to change, especially if they believe, as the FUD has presented,  
that open source applications are uniformly bad, difficult to use,  
behind the time, inadequate, unsupported. They are not--just look to  
Firefox or OOo, both of which are superior in every way--but that's  
the FUD, and it's difficult to argue against a lie; one has to be  
persistent.


The presentation went over well; the issue however, needs repetition:  
it's not just about the application. That's important, to be sure, but  
not the whole story. It's about the format, in the end, for that gives  
users and developers access to a universe of possibility.


-louis

PS BTW, one interesting question asked at the event was, What happens  
to the relevance of open standard and open source in a world of  
successful and omnipresent web services, web apps, and SaaS? My  
answer: the Affero license was designed to address the Foss issue. I'd  
suggest that an open standard obligation be required, as well: that  
all data must have an open standard referent, as a kind of insurance  
against data loss. For there are two key points of vulnerability here:  
loss of creative power and loss of data. Consider this a kind of  
archive anxiety. And the lesson: loss of power, loss of data, loss of  
identity is easy. Much harder to keep it alive and keep it ours.






[0] http://www.opensourcedays.org/
[1] http://www1.itu.dk/sw5211.asp 


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Native-Lang Confederation meeting in preparation of OOoCon 2008

2008-09-03 Thread Louis Suarez-Potts



On 2008-07-29, at 18:46 , Andrea Pescetti wrote:


(Please reply to dev@native-lang.openoffice.org if possible).

The PLIO Association (Italian OpenOffice.org Native-Lang Project)
is pleased to invite everyone involved in the Native-Lang  
Confederation

to join the meeting that will be held in Bolzano/Bozen (Italy) on
October 3rd, 2008.


Much to my disgust and disappointment, I cannot make this, after all.  
ARGH. I did try rather hard but Bolzano is not exactly in the middle  
of a big busy airport; it's in the middle of strikingly beautiful Alps.


My apologies to the community. But let's see if we can possibly  
arrange a video call or something like that


Regrets,

louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[native-lang] FOSS.IN/2008

2008-08-21 Thread Louis Suarez-Potts
Foss.In is an important event. it's especially important for OOo,  
whose Indian community is in need of concretion and space for members  
to demonstrate their work. It's also a place--very important!!--for  
all to meet each other.


This year, I would hope that the Indian NLC groups, participate.  
Groups can present on localization efforts but also on extensions,  
core code development, and so on.


For whatever we do, let's coordinate early! Foss.in strives this year,  
as it did last year, to appeal to developers based in India doing  
community-focused work.


If you are not already subscribed to [EMAIL PROTECTED] 
, now is the time!


best,
Louis

http://foss.in/




Re: [native-lang] Native-Lang Confederation meeting in preparation of OOoCon 2008

2008-08-21 Thread Louis Suarez-Potts


On 2008-08-21, at 16:25 , sophie wrote:


Louis Suarez-Potts wrote:

Hi
First, thanks, Davide and Andreas for the meeting and for arranging  
it...


It's unfortunate that the date is in fact 3 October--it coincides, as
Charles pointed out, with other events, and not just the BrOffice  
event,
but also Open Source Days, in Copenhagen. As I'm already attending  
the
Danish event, I cannot (alas) attend this one, too. And I'm, as  
they say
in California, totally bummed. (That said, I'll try to see if I can  
bend

time and space to accommodate my desires.)


I don't want to seems hard, but for me a community meeting,  
organized by

the community for the community and in the context of serving a better
organization/communication/process in the NLC is something that has  
some

priority.


Alas, both are community events, Sophie, and both were initially  
proposed by community members. The Copenhagen event is hardly a Sun  
thing and is receiving no special attention by Sun. Actually, the  
primary reason for my strong interest in it has to do with the  
essentially fragmented nature of the Nordic communities, and my hope  
that by coordinating activity we can get more done there. (A similar  
situation exists in India, of course, and elsewhere.)







But perhaps we can have a long distance discussion? Certainly, some  
of

the issues we'll be discussing in Copenhagen are relevant. One of the
goals--the primary goal, really--I have for that event, is to  
synthesize
and focus Nordic OOo and ODF activity. I don't think the Nordic  
region

is unique.


It may be not unique, but I think that the localization process, the  
QA

process, the marketing process, the documentation as Clayton ask about
it is of concern and this is not all.


Oh, I quite agree.



We also have to discuss about the CC and the overall being of the
community. The NLC is a strong part of the community and needs to  
share

more than local focus point.
This meeting is important because all of us would like to be in  
Beijing,
not to be there but to meet each others, but several of us won't be  
able
to attend. We are working hard for this community and we only have  
once
a year to share our concerns, ambitions, visions for the community.  
This
is for me the first objective to be respected, and no other event  
would

have the prime time.

Hope you understand my meanings.


I do: given a choice, I should make this meeting in Italy. I'll  
certainly try.


Kind regards
Sophie


Ciao,
Louis





-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] NLC Party at OOoCon

2008-08-18 Thread Louis Suarez-Potts

Hi,

On 2008-08-05, at 08:55 , charles-h.schulz wrote:


Hello,


Message du 05/08/08 03:21
De : Peter Junge
A : John McCreesh
Copie à : dev@native-lang.openoffice.org
Objet : Re: [native-lang] NLC Party at OOoCon


John,

John McCreesh wrote:
The draft Programme for OOoCon which I am hoping to publish this  
week has
a space reserved on Wednesday night for the traditional NLC party.  
Am I

right to assume there will be a party this year ;-)


in Barcelona, we had the NLC party on Tuesday night before the
conference, please refer:
http://marketing.openoffice.org/ooocon2007/programme/tuesday.html
From my point of view, Tuesday night should also be an ideal date for
this year. On Wednesday night there will probably be a welcome  
dinner.


I'm glad to see there will be a NLC party in Beijing. FWIW I will  
not be able to attend the OOoCon in Beijing this year. I guess Louis  
will thus be the Master of Ceremony :-)


:-) I would be honoured, and also delighted, to share the stage with  
any enthusiastic colleague, too.



Cheers,

Charles-H. Schulz.


best
louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Hello from the new project-lead for the Romanian NLC Project

2008-05-20 Thread Louis Suarez-Potts

Hello!

On 2008-05-19, at 20:27 , Alexandru Szasz wrote:


Hello,

My name is Alexandru Szasz, I have been nominated for project-lead
role in the Romanian NLC Project. I'm known for my efforts for
localization in other open source projects too, like Mozilla, Fedora
and Gnome.

A few months ago I've started an open source application targeted at
translation communities, application that allows so far really easy
online translation and project coordination. One next step will be
adding a glossary and term debates. If you're curious about this, the
application is called Narro, we're using an installation over at
http://narro.18n.ro and if you're interested, follow the application
blog for progress, http://narro-project.blogspot.com .

I look forward to make the Romanian OpenOffice.org community bigger
and most important, release the first OpenOffice.org in Romanian.

--  
Alexandru Szasz


Congratulations and welcome Alexandru. I've added you to the list of  
names on the native-lang page and also added your ssh2 key. You are  
added now to the project_leads list, a general list used to inform  
project leads of community-wide issues. Project leads can thus relay  
the information to their communities.


I look forward to meeting you in Romania, if I am so lucky, and will  
certainly try to keep informed of your activities: your blog is good!


By the way, if any other project lead or co-lead is not subscribed to  
projects leads, please do let me know directly or by the route of  
issue tracker.


Thanks
Louis


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[native-lang] Our New Look

2008-03-26 Thread Louis Suarez-Potts
Tonight, we launched a new look. It is simpler and more effective-- 
easier to find things, including the download button, support,  
information and other material users and developers want--and it also  
looks good. The styling changes affect quite a few pages, and we would  
like to hear your critiques.  Please send them the website team, at [EMAIL PROTECTED] 
.


The effort was led by Maarten Brouwers, our lead designer, with a lot  
of brilliant CSS styling and design by Ivan Miskovic, crucial  
suggestions by Graham Lauder, and invaluable work, feedback, and  
insight by Christian Lohmaier (co-lead of website), Alexandro  
Colorado, André Wyrwa, Kay Schenk, and many others not mentioned here  
but no less important.


Thanks to all.

Best,

Louis


--
Louis Suarez-Potts
Community Manager, Sun Microsystems, Inc.
OpenOffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[native-lang] Hello!

2008-03-19 Thread Louis Suarez-Potts

Neskie,

I just created the Shs project: congratulations! let us know how we  
can further help


But I'm also really interested in learning more about the effort, and  
more: to see if it's possible to link your effort up with other First  
Nations' work in this area. I've been doing intermittent work on this  
subject for the last year or so (probably longer) but little has come  
of it. However, I have made some contacts among a few in academia. But  
I've been unable to effectively reach out to involved groups.


But let's do that.  We are open to the idea of having a regional focus  
and to language groups, if that helps.


Best,

Louis

PS I do live in Toronto, and am near relevant groups and centres, but  
I'm just one person :-)


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Klingon (tlh) project

2008-03-19 Thread Louis Suarez-Potts

Hi,

On 2008-03-19, at 17:21 , Kazunari Hirano wrote:

Hi all,

As some l10n people know, a small team has started Klingon translation
of UI and Help at the Pootle.

Now we need pages explaining what it is and calling for help, and some
mailing lists to accept new contributors, coordinate the work and for
communication among those project members.

Can we set up tlh.openoffice.org?



Uhm. I'd rather not, as there might actually be a legitimate locale  
using that pair. But is there? If not, then my argument is a lot  
weaker




Thanks,
khirano



Ciao
louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Re: OpenOffice Training Resources

2008-03-10 Thread Louis Suarez-Potts

Marcus,


On 2008-03-03, at 13:56 , Marcus Silva wrote:


Hi John,

We in Brasil will make a oficial material so we could sell material  
to make oficial certificate.
So we could have oficial teachers. We are thinking to be like MSCE,  
or Oracle certificated.
It will be very nice so we have alot of teachers that are good but  
can?t prove.

What do you think about?
Can we have a International oficial training?


OOo has been working on establishing training and support criteria, as  
I'm sure you've learned by now.


The list for this is [EMAIL PROTECTED], and you should also  
coordinate with me, Sophie. We want to drive this and get it done.


BTW, I'll be in Brazil for fisl; perhaps we should meet.

best
louis



Marcus de Vasconcelos Diogo da Silva
Instrutor Informática   [EMAIL PROTECTED]
Consultor Software LivreFone: +55 85 32153026
SENAI CETAFR - cearáCelular:+55 85 88777045
Prof. Multiplicador Senior Intel Educar SL SP
http://www.broffice.org/blog/7040
[EMAIL PROTECTED]

No caudaloso rio de nossas vidas nos dando as mãos navegaremos mais  
seguros, pois a força da amizade é o maior dos escudos contra as  
adversidades. (OHeremita)




John McCreesh escreveu:
Hi, thanks for getting in touch. We provide a directory of support  
services both community (free) and commercial at http://support.openoffice.org 
. There are also free resources on the net such as http://inpics.net.


I'll also forward your email to some community mailing lists where  
people may be able to help (please reply directly to Vincent).


Hope this helps - John
--
John McCreesh
Marketing Project Lead
OpenOffice.org

Vincent Elliott wrote:

Hi John,

We are a SME located in Kingston, Jamaica and are seriously  
evaluating OpenOffice with a view to either fully or partially  
replace MS Office in the very near future.


The single recurring request from the current users is with  
respect to training. What training resources are available to us?  
It can be onsite, CD/DVD or web-based. All suggestions are welcome  
and you may forward my e-mail address to any potential providers  
of this service.


Thanks in advance,

Vincent Kim Elliott
Information  Communication Technology Manager
H.D.Hopwood  Company Limited
3 Carifta Avenue
Kingston 11, Jamaica, West Indies
Tel: (876) 923-8481
Fax: (876) 923-6351
eMail: [EMAIL PROTECTED]



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Re: OpenOffice Training Resources

2008-03-10 Thread Louis Suarez-Potts


On 2008-03-03, at 16:33 , Alexandro Colorado wrote:

On a less heart-attached note, we are looking to deployed  
professional services online at OOoES. So far is still just a draft  
and we are still on discussions. We have review some technology to  
do this and will start some testing this month.


Alexandro, are the discussions taking place on the cert list?  I've  
not been following them. But do have more news...


ciao
louis




On Mon, 03 Mar 2008 12:56:26 -0600, Marcus Silva [EMAIL PROTECTED] 
 wrote:



Hi John,

We in Brasil will make a oficial material so we could sell material  
to make oficial certificate.
So we could have oficial teachers. We are thinking to be like MSCE,  
or Oracle certificated.
It will be very nice so we have alot of teachers that are good but  
can?t prove.

What do you think about?
Can we have a International oficial training?

Marcus de Vasconcelos Diogo da Silva
Instrutor Informática   [EMAIL PROTECTED]
Consultor Software LivreFone: +55 85 32153026
SENAI CETAFR - cearáCelular:+55 85 88777045
Prof. Multiplicador Senior Intel Educar SL SP
http://www.broffice.org/blog/7040
[EMAIL PROTECTED]

No caudaloso rio de nossas vidas nos dando as mãos navegaremos  
mais seguros, pois a força da amizade é o maior dos escudos contra  
as adversidades. (OHeremita)




John McCreesh escreveu:
Hi, thanks for getting in touch. We provide a directory of support  
services both community (free) and commercial at http://support.openoffice.org 
. There are also free resources on the net such as http:// 
inpics.net.


I'll also forward your email to some community mailing lists where  
people may be able to help (please reply directly to Vincent).


Hope this helps - John
-- John McCreesh
Marketing Project Lead
OpenOffice.org

Vincent Elliott wrote:

Hi John,

We are a SME located in Kingston, Jamaica and are seriously  
evaluating OpenOffice with a view to either fully or partially  
replace MS Office in the very near future.


The single recurring request from the current users is with  
respect to training. What training resources are available to us?  
It can be onsite, CD/DVD or web-based. All suggestions are  
welcome and you may forward my e-mail address to any potential  
providers of this service.


Thanks in advance,

Vincent Kim Elliott
Information  Communication Technology Manager
H.D.Hopwood  Company Limited
3 Carifta Avenue
Kingston 11, Jamaica, West Indies
Tel: (876) 923-8481
Fax: (876) 923-6351
eMail: [EMAIL PROTECTED]



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]





--
Alexandro Colorado
CoLeader of OpenOffice.org ES
http://es.openoffice.org

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[native-lang] New License and Contributor Agreement

2008-03-06 Thread Louis Suarez-Potts

All,

Some interesting news.

Summary


* The license for code is changing from the early LGPL v 2.1 to 3.0  
effective the Beta of OpenOffice.org 3.0. (The actual date of this  
beta has not been finalized.)


* The Joint Copyright Assignment form (JCA) is being replaced by the  
Sun Microsystems Inc. Contributor Agreement (SCA). This change is  
effective immediately with this announcement.


Background
==

Late last year, there was a discussion about the implications of the  
ratification of GPLv3 or LGPLv3 for OpenOffice.org among the  
OpenOffice.org project leads. The leads were generally in favour of  
adopting the updated licenses. The outcome of this and other  
discussions is that Sun is changing the license for the OpenOffice.org  
codebase to the more flexible and protective LGPL v3 [0], effective  
with the beta of OpenOffice.org 3.0 which is due later this year. This  
change is supported by the OpenOffice.org Community Council.


This move forward is the natural evolutionary step to take for a  
codebase using a license from the FSF license family. The drafting  
process for the license involved substantial FOSS community input and  
we will benefit from this work. In particular, the new license  
includes additional protections for the community against software  
patents.


OpenOffice.org will continue using the LGPL so as to minimize the  
disruption to our community and expanding ecosystem, which evolved  
around the LGPL codebase. The LGPL grants flexibility to a broad range  
of users and developers, while still ensuring that modifications to  
the code are contributed back to the community.


The new license is a major reason to exchange the Joint Copyright  
Assignment(JCA) with the Sun Contributor Agreement(SCA) [1]. For  
OpenOffice.org there will be an addendum, which accommodates  
developers of the core OOo codebase and of non-core extensions through  
different contribution models. It does not change the fact that  
contributions to the product packaged as OpenOffice.org require an SCA.


The addendum enables OpenOffice.org to more easily host the source  
code of extensions, and thus promotes collaboration with other  
interested parties on the respective extension in a familiar  
environment. There is similar flexibility for documentation. The  
creation of the related contribution guidelines is in progress.


A large number of GPL/LGPL projects have already moved to v3 [2]. For  
OpenOffice.org the next major release is the right time to change.  
Preparations will start immediately, so that we can publish  
OpenOffice.org 3.0 Beta under LGPLv3.


The SCA, including the OpenOffice.org addendum, will be published on  
the OpenOffice.org site together with a FAQ and a pointer to the Sun  
SCA FAQ [3]. It comes into effect with this announcement. See also our  
FAQ on licensing. [4].


A copy of this announcement can be found at http://www.openoffice.org/licenses/newlicense2008.html 
 .


Regards,

Louis Suarez-Potts
Community Manager
OpenOffice.org
Sun Microsystems, Inc.


[0] http://www.fsf.org/licensing/licenses/lgpl.html
[1] http://www.openoffice.org/licenses/sca.pdf
[2] http://gpl3.palamida.com:8080/index.jsp
[3] http://www.sun.com/software/opensource/contributor_agreement.jsp
[4] http://www.openoffice.org/FAQs/faq-licensing.html

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[native-lang] OpenOffice.org Community Innovation Program

2008-01-29 Thread Louis Suarez-Potts

All,

On 7 December 2007, Sun Microsystems Inc. announced [0] a new million- 
dollar fund to foster innovation in six of the open-source projects it  
sponsors and contributes to. We are pleased to report that  
OpenOffice.org was included. The contest, which we have titled the  
OpenOffice.org Community Innovation Program, commences tomorrow, 30  
January, and we invite OpenOffice.org Community members to participate.


What do you have to do to enter? To win a prize? Our rules, which will  
be posted later on today and linked to the OpenOffice.org homepage (www.openoffice.org 
), explain these and many other details, and you must read them  
carefully.


What are we looking for? In general terms, we are looking for  
superlative work that is useful to the Community; work that is  
challenging, that is non-trivial, and that furthers the Community as  
much as the software. You can enter alone or in a team; and if you are  
eligible, you could win a lot of money. But we explain all this in the  
rules, the link to which you will be able to find on the  
OpenOffice.org homepage.


Note: The Program ends 23 June 2008 and begins 30 January 2008.

For questions, send a note to:

[EMAIL PROTECTED]

Cheers,

The Members of the Program Committee

 Louis Suarez-Potts
 John McCreesh
 Pavel Janík
 Stefan Taxhet


[0] http://www.sun.com/software/opensource/awards/index.jsp

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[native-lang] fosdem 2008 wiki

2008-01-22 Thread Louis Suarez-Potts

Hi all,
Jesús Corrius created a wiki for our fosdem 2008 presence: 
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Marketing/FOSDEM_2008

I just put a link to it on the homepage but please inform your  
communities of its existence--and that we really want the Community to  
consider presenting at this event. Deadline is 27th of Jan. for you to  
submit proposals.


Please spread the word

Thanks
Louis



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Regional mentors/leads

2008-01-15 Thread Louis Suarez-Potts


On 2008-01-13, at 07:22 , Cor Nouws wrote:


Hi all,

Louis Suarez-Potts wrote (12-1-2008 21:29)


On 2008-01-11, at 14:44 , André Schnabel wrote:


You know, sometimes I do presentations about our poject's  
structures and hw you can join. So I just like to know, where all  
this would  fits in.


In the chapter 'growing community' ;-)

I think this can be considered an experiment of sorts. I do think  
we [...]


Thanks for all the info and thoughts about this. I always find it  
astonishing that people with time and energy stand up for tasks as  
this new one!


Just to add one obvious point: the new regional lead(s) must be  
aware of the more or less experimental status and possibly Louis and  
Charles may have a fine task in mentoring (which according to my  
spell checker doesn't seem to be English).


Good point. So far, I've only proposed Sankarshan M. of the Bengali  
project, and as he's subscribed to this list, and totally aware of the  
thought processes producing this, I'm sure he's onto how experimental  
this is :-) But yes, others who come aboard will also be informed of  
it.


Absent further commentary by Thursday, I'll assume that as described,  
Charles and I can move ahead with this role, and will formally propose  
Sankarshan to fill it. Charles and I can then follow up with  
announcements, if Charles is willing.



Best,
Cor


thanks
louis



--

Cor Nouws
Arnhem - Netherlands
nl.OpenOffice.org - marketing contact

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[native-lang] Fwd: Last Chance to Submit a Proposal

2008-01-14 Thread Louis Suarez-Potts

I hope that all will consider submitting proposals

Louis


Begin forwarded message:


From: O'Reilly Open Source Convention [EMAIL PROTECTED]
Date: 14 Jan 2008 8:27:02  GMT-05:00

Subject: Last Chance to Submit a Proposal

O'Reilly Open Source Convention - OSCON
July 21-25, 2008
Oregon Convention Center
Portland, OR
http://conferences.oreilly.com/oscon

Last Chance To Be Heard at OSCON 2008! Submit Your Proposal by  
February

4.

If you have something to contribute to the tenth annual O'Reilly Open
Source Convention, July 21-25 in Portland, here's your chance. At the
crossroads of all things open source, the 2008 convention promises a
vibrant meeting ground for the entire community to inspire, debate,
motivate, make deals, and connect face to face.

Whether you're a hacker, designer, trainer, system administrator, or
entrepreneur, we want to hear from you if:
-You've launched a project that will revolutionize the way we think,  
vote,

sell, dream, or surf the Web
-You grok the deep mysteries of crafting beautiful code
-You've built a successful business that not only benefits from open
source, but fully participates in the virtuous cycle of contribution  
and

collaboration

Fourteen Tracks, Lots of Ways To Participate
If you're in tune with the heartbeat of open source, we invite you to
share your experiences, expertise, analysis, and ideas. We are  
looking for

proposals for:
-45-minute sessions
-3-hour tutorials
-Panel discussions
-Demonstrations
The fourteen tracks include Linux, Perl, PHP, Python, Ruby, Java,
Databases, Desktop Applications, Web Applications, Mobile,  
Administration,

Security, People, Business, and Emerging Topics.

The deadline to submit your proposal is midnight PST, February 4,  
2008.

For guidelines and to send us your proposal, go to:
http://en.oreilly.com/oscon2008/public/cfp/13

Topics We Want To Explore
Though by no means an exhaustive list, here are some of the topics  
we'd

like to include in the OSCON 2008 program:
-Parallelization, grid, and multicore technologies
-The strengths that will carry open source beyond the gold rush
-Open source in smart phones and mobile networked devices
-Open hardware and licensing
-Tools for the administration and deployment of large server farms
-Ajax, Javascript, standards-based design, and other client-side web
issues
-AI, machine learning, and other ways of making software smarter  
than the

people using it
-The spread of open source into law, culture, data, and services and  
the

accompanying issues and lessons
-Open source in democracy, politics, government, and education
-Best practices for building a business model around open source
-Virtualization, appliances, and their creation and deployment
Feel free to propose other open source topics. Sessions and tutorials
should be based on real-world scenarios and deliver useful  
information and

practical tools.

In addition to sessions, tutorials, informal events, lively hallway
conversations, and gatherings around Portland throughout the week,  
one of
the best reasons to attend OSCON is the vibrant Expo Hall, which  
features
leading open source companies and projects. OSCON 2008 sponsors  
currently
include: Microsoft, Sun Microsystems, Atlassian, Disney.com,  
OpSource, and

Silicon Mechanics.

Save the Dates, July 21-25
Plan on meeting us in Portland, Oregon, for the tenth anniversary  
edition
of OSCON, which is again conveniently co-located with Ubuntu Live at  
the
Oregon Convention Center, so you can make the most of your trip. Co- 
hosted
by Canonical, Ubuntu Live is the official event for the worldwide  
Ubuntu

community. For more information on Ubuntu Live, visit:
http://www.ubuntulive.com

Early registration opens in March. Stay informed about the program  
as it

develops and receive a registration reminder as soon as it opens by
signing up for the conference newsletter at (login required):
http://www.oreillynet.com/cs/nl/home#conferences

If you have ideas for speakers and topics that will make the  
conference a

must attend event, send them to:
[EMAIL PROTECTED]

For exhibition and sponsorship opportunities please email Sharon  
Cordesse

at [EMAIL PROTECTED]

For media partner and promotional opportunities please email Avila  
Reese

at [EMAIL PROTECTED]

We hope to see you in Portland next summer.

The OSCON 2008 Conference Team

P.S. Be sure to submit your proposal by midnight PST, February 4,  
2008 to

http://en.oreilly.com/oscon2008/public/cfp/13


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Regional mentors/leads

2008-01-12 Thread Louis Suarez-Potts

Hi,
On 2008-01-11, at 14:44 , André Schnabel wrote:


Hi,

and thanks for bringing the proposal to a public list.

Louis Suarez-Potts schrieb:




* I want to be a Regional Community Lead! I want to be a Regional  
Community Lead! What shall I do?
Simple. Write to the [EMAIL PROTECTED] list a proposal and we'll  
take on from there.


Oh, I never even thought of that 8-)
About what? That more people want to become Regional Community leads  
or thet they should ask at a public list about that.
While I am looking forward to the first, I hope the latter is  
obvious ;)


Well, I was exaggerating.



If I get all this right, (and sorry for the very German style to get  
all things in structures), regional Community leads will have  
similar tasks like Native Lang Community leads have now.


Sort of; this is still in flux and will depend on the situation.

Bu they will step in at locations where that language-based  
Community-Setupdoes not work very well (e.g. Inda, Africa because  
we have a mix of languages in a given region - or US, Australia,  
England, because we have only one language in different regions with  
different cultures)?


That depends on the situation, I think. In India, I think a regional  
community lead makes sense and it could also make sense elsewhere-- 
Africa, as I suggested. But let's see if it really works. I see a  
crucial requirement being able to represent the technical elements of  
OOo to the regional foss community, for instance, meaning that the  
role would be fairly demanding. But the goal is really to help form  
developer / high-level communities.


Looking at the structures those regional leads need to have close  
contact with the native lang projects (of their region as well as  
global), correct?


Yes. And I'd imagine that there will be huge overlap, as Charles hinted.



You know, sometimes I do presentations about our poject's structures  
and hw you can join. So I just like to know, where all thiswould   
fits in.


I think this can be considered an experiment of sorts. I do think we  
need regional mentors worldwide who can help new and relatively  
inexperienced developers learn how to work with OOo, and that this is  
one way of achieving that. But for this idea to work in fact we also  
need for the developer projects to take the regional lead seriously; a  
role without legitimacy is a joke, after all.


So, I am not sure precisely how this fits in--in part b/c it's novel  
and in part because I also tend instinctively to anti-bureaucracy and  
codified roles, despite the evidence to the contrary. But in places  
like India, Africa (though Sophie thinks the situation there won't be  
changed by having a regional community lead), to name two, having  
someone who can help form developer communities (and also other  
contributor groups) seems important. And it doesn't seem to me that  
we've succeeded without such persons, though the Indic teams' work has  
been good and Dwayne's has been remarkable.



André


Best
Louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Regional mentors/leads

2008-01-12 Thread Louis Suarez-Potts

Hi all,

On 2008-01-12, at 08:04 , Florian Effenberger wrote:


Hi Louis, all,

This is not exactly a new proposal--we have discussed it on-list  
and off and on for years--but I'd like to raise it formally here  
for discussion. The proposal is to establish a more or less formal  
role, Regional Community Lead.  One could also call it, as I used  
to, Regional Mentor, but the term, Regional Community Lead is  
probably more descriptively accurate. I would also like to propose  
that we start with this role in India.


thanks for bringing it to the list!

I think that in general such an idea is good. I understand it the  
same way as André does: For countries with a lot of languages, or  
large countries with one language but different cultures, where the  
existing NLC structure doesn't fit in very well, regional leads  
could add a lot of benefit for us. For countries, regions and  
languages, where the current NLC structure works, we can keep it as  
is.


Yes, and again, as they say in English, we can play this (music) by ear.



Florian


ciao
louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[native-lang] Regional mentors/leads

2008-01-11 Thread Louis Suarez-Potts

Hi all,

This is not exactly a new proposal--we have discussed it on-list and  
off and on for years--but I'd like to raise it formally here for  
discussion. The proposal is to establish a more or less formal role,  
Regional Community Lead.  One could also call it, as I used to,  
Regional Mentor, but the term, Regional Community Lead is probably  
more descriptively accurate. I would also like to propose that we  
start with this role in India.


* Reasons for the role

In some regions, the community needs people local to that region who  
can ably represent OpenOffice.org to regional Foss groups,  
universities, government, wherever.  The NLC leads do this now and do  
it well. But they are tied to particular languages--that's the point-- 
and are not regional, though obviously, in practice, for many  
languages they are.


But in places such as India, where there are something like 21  
official languages, I and others believe that we need someone who can  
effectively unify the disparate groups and represent OOo.  That person  
would also work as a regional mentor and help new community members  
learn OOo; and would also necessarily have a tight connection with the  
developer and contributor members. Of course, any other community  
member could establish such connections, and in fact that's the goal-- 
to get more developers, world-wide.  But in places such as India (or  
Africa or North America, and elsewhere), a regional lead who can help  
unify the local community seems required.


And I think it's important to act now. The case of India is the  
prompt.  When we went to Foss.In last December, and used it as our  
Indian Regional Conference, we were delighted to see that the Foss  
community in India was eager, friendly, vibrant, but dismayed to  
discover that there was no coherent OpenOffice.org community. It was  
atomized; work was being done by the government sponsored CDAC, and by  
Red Hat, and by a couple of independents, but there was no real  
community that could reliably share things. What's more, I learned  
that much of the source that was being worked on by the disparate  
communities was not coming from OOo repository; and there were many  
minor forks. There was in short a bit of a mess.


The solution, it was impressed upon me, was to have a more visible  
presence in India. I don't mean Sun; I mean OOo. OOo may be used by  
millions there, but few work on it, and they don't work on it because  
for many, the obstacles of working on it are too steep and because  
there was no real community there. India depends on CDROMs and  
personal contact, and appreciates the visible efforts of the  
community. (I'm also trying to form a Sun team in India that can help  
nucleate the effort; but that is different from this proposal.)


That visible presence is substantially achieved by establishing a  
Regional Community Lead: someone who can knit the various groups  
together and someone who can help coordinate overall communication  
among the international and regional groups.


So, my apologies for the long post.  But I do have a few more points:

* Does this add bureaucracy?
I hope not. Rather I hope it does the opposite.

* How formal is this role?
It is formal enough to grant the holder the ability to use it  
tactically.


* Does this mean that regional community members must go through him  
or her to reach OpenOffice.org?
No. Rather, it means if anything that the regional community lead will  
*help* those who want that help and strive to establish active  
participant communities.


Thanks
Louis


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Regional mentors/leads

2008-01-11 Thread Louis Suarez-Potts

Hi
On 2008-01-11, at 11:54 , Charles-H. Schulz wrote:



* I want to be a Regional Community Lead! I want to be a Regional  
Community Lead! What shall I do?
Simple. Write to the [EMAIL PROTECTED] list a proposal and we'll take  
on from there.


Oh, I never even thought of that 8-)

But i'd modify it by suggesting that for now, I'd like to have just  
one, the one for India, and see where we go from there.





Hope this helps,

Charles.


Thanks,
Louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] NLP page and project list

2008-01-11 Thread Louis Suarez-Potts

Hi

On 2008-01-03, at 03:03 , Clytie Siddall wrote:




My turn to be confused.

Maybe I'm confused about this, but I thought the idea of getting us  
all to update the wiki list was to have one canonical list from  
which, if necessary, other lists or information could be updated.


Surely we don't have to file a separate issue to get this list in  
line with the wiki list?


Well, the point of an issue is that it reminds us directly. I'm on  
many many mail lsts and am constantly being asked to do small things,  
also big; having an issue helps.


But I also would rather just have *one* list. I think having parallel  
lists is (evidently) a pain.





from Clytie


best
louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[native-lang] Re: [project leads] Meeting minutes 2007/12/06

2007-12-14 Thread Louis Suarez-Potts

Hi

On 2007-12-08, at 11:50 , André Schnabel wrote:


Hello *,

meeting minutes for the mini-meeting are available at the wiki:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council_Minutes#2007-12-06


Thanks.




We should prepare a next meeting very soon, as the next advisory  
board's meeting is  scheduled for Dec. 17th. Hopefully we can  
prepare some itput for this meeting. (Maybe Sophie will get the  
agenda soon).


The AB was postponed.




I'd like to notice, that we still have open Activity and Agenda  
items. Open AI (from last meeting):

- council elections can we have an status uptade on this? Louis?



The elections have  been in process and begin now. The issue was we  
had to re-do from scratch, pretty much, the voting mechanism.  it's  
bee done, thanks to Ben Bois, Laurent G., and Stefan T.



open Agenda items:
- Fosdem funding (seems we need more inputon that - and the decide)



Basically we need a committee of someone to filter requests. I need to  
send out the cfp really soon. The idea: workshops not papers, or at  
best, a few.




- adding non voting members (Louis suggested that but it would be  
helpfull do have a more detailed description of the idea before the  
next meeting)



Adding people like Mark Herring, Jim Parkinson, Don Harbison,---AB  
members who can participate but not vote. We need to hear their  
insight, I think.




- trademark - what is the status here? Any chances?



Yes. I've asked Sun legal just to help me draft it. Asking not the  
same as doing.



I cc'ed project leads and native lang lists, so that we get  
hopefully better awareness of the Council's Acivities.


Thanks.



Please forward the information and review our activities. You are  
welcome to contribute to the new OOo Mission Statement or give input  
for the advisory board.



André




best
louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Last CC meeting minutes

2007-11-27 Thread Louis Suarez-Potts
Thanks, Sophie. My apologies for not sending this out sooner. I've  
been dragged under by other things and wanted to send out finished  
minutes not an IRC log link. But ça va.



On 2007-11-27, at 15:21 , sophie wrote:


Hi all,

The minutes of the last CC meeting (22th of November) can be found  
here :


http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Community_Council_Minutes

The next meeting will be on the 5th of December, but I don't know the
time yet.


Probably after 17:00 UTC.


You'll find the agenda of the next meeting here :
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/The_OpenOffice.org_Community_Council_Agenda

Please don't hesitate to ask any question you have about it :)


indeed. Please add what you want...




Kind regards
Sophie




louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Re: [com] t-shirt distribution through NLC projects

2007-10-11 Thread Louis Suarez-Potts

Hi
On 2007-10-11, at 14:55 , Rafaella Braconi wrote:


Hi Florian,

Florian Effenberger wrote:


Hello there in the NLC projects,

as some of you may be aware of, the marketing project currently  
tries to
bring out some merchandise for this quarter, sponsored by funds  
from Sun.


We have the option of producing t-shirts (details will be  
discussed on

the marketing list). With the current funding, we could do about
2.000-2.000 items. Or, we could produce some less t-shirts and
additionally some mouse pads or mugs.


+1 for less t-shirts and more other giveaways...


Perhaps something like think geek offers, where we have a series of  
options for consumers to choose that hare branded OpenOffice.org-- 
mugs, t-shirts, buttons, laptop stickers.


Rafaella


ciao,
louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[native-lang] Re: [regicon-india] FOSS.IN and OpenOffice.org

2007-10-03 Thread Louis Suarez-Potts

Hi
Folks, please submit proposals to foss.in by 08 October. No late  
submissions. See http://marketing.openoffice.org/conference/ 
foss.in_project_day.html


Takes place first week of December, Bangalore. Big conference :-)


This ought to be of real interest to the Indic projects...

best,

Louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[native-lang] FOSS.IN and OpenOffice.org

2007-09-30 Thread Louis Suarez-Potts

All,

India's FOSS.IN is rightly considered one of the more important  
annual FOSS events. It's also large, fun, and exciting. This year,  
OpenOffice.org is honoured to have a Project Day, either 4 or 5  
December, and all are invited to submit proposals. Our theme is  
Building the Indian OpenOffice.org contributor community, and we  
hope you will consider joining us in Bangalore, India, this December,  
and submit a proposal.


*** The deadline is 08 October.***

Read over the Project Day description prior to sending in your  
proposal, and keep in mind you may also propose a session for the  
main conference, which runs right after the Project Days.


* OpenOffice.org Project Day:

   - http://marketing.openoffice.org/conference/ 
foss.in_project_day.html


* Foss.in CfP process:

   - http://foss.in/2007/info/Call_for_Participation#The_CfP_Process

* Foss.in Call for participation:

   - http://foss.in/2007/info/Call_for_Participation




The OpenOffice.org Team

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] How can I creat a Project?

2007-08-25 Thread Louis Suarez-Potts

Hi

On 2007-08-25, at 06:55 , Charles-H. Schulz wrote:


Is this page actually better than http://native-lang.openoffice.org?
I dislike having more than one authoritative page, obviously, and if
the NLC homepage is uninteresting, then let's deprecate it or vice
versa. But let's keep one for authoritative information.


Actually, I'd call the two pages complementary. But we can always  
merge

the two.

I agree they are complementary and will do some tweaking to clarify  
the purposes of the two...


ciao
louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Re: problem with private key!

2007-08-24 Thread Louis Suarez-Potts


On 2007-08-21, at 21:48 , Caio Tiago Oliveira wrote:


Louis Suarez-Potts, 21-08-2007 22:06:

HIi Peter,
Fast solution: create a new set and file an issue.  I'll upload it  
quickly.


Well... a quicker solution would be to change the mode of the file  
from 0666 to 0600:

  chmod 0600 /home/peter/.ssh/id_dsa


Perhaps but... that assumes that the operator here knows what you are  
talking about and how even to deploy the command: not a safe  
assumption. :-) Besides, now that we can bypass Collabnet support for  
uploading keys it really is pretty fast, and Peter's new key has been  
uploaded.


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] How can I creat a Project?

2007-08-20 Thread Louis Suarez-Potts

Hi!

On 2007-08-13, at 06:34 , Wunna Ko Ko wrote:


Dear All,

We have started for development of Burmese locale for OOo.

Since I have learned that there is no one who initiated for Burmese, I
would like to initiate one. The following is some of the information
for Burmese Language.

1. ISO code: my
2. Language name : Burmese
3. Language Users : People mainly in Myanmar, Some in (Singapore,
Thai, United States)
4. Script info.:
4.1 Script name: Burmese/Myanmar
4,2 Writing direction: Left to right in horizontal lines.
4.3 Additional details: can also be found by visting
  http://en.wikipedia.org/wiki/Burmese_language
  http://en.wikipedia.org/wiki/Burmese_alphabet

If any additional information is needed, pls let me know.


Well, first of all, welcome :-)

Second, the NLC is primarily (now) a project that arranges project  
space for localization, etc. for locales.  But the actual  
localization work is done in the l10n project.  Discussions on  
localization take place on [EMAIL PROTECTED]


All that said, all that I further require is that you understand our  
licensing policies and agree to work with them when doing work here,  
and you indicate the level of your project. You can find out more  
about this sort of thing on http://native-lang.openoffice.org/


BTW, the NLC is not a regional language project; we focus on what  
people use to communicate not where they live. But that doesn't mean  
that part of your work can't be to foster local communities  
furthering OOo. Indeed, that's a recommendation :-).


Once you indicate you've read the document I pointed you to, please  
respond, and I'll set the project up.





With Best Regards,

--
Wunna Ko Ko


Ciao

Louis



--
Louis Suarez-Potts
Community Manager
OpenOffice.org

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Bouncer again

2007-08-20 Thread Louis Suarez-Potts

Hi

On 2007-07-19, at 03:05 , sophie wrote:


Hi Joost, all,

Joost Andrae wrote:

Hi Louis,

I'm not a native language lead but

as Sophie told me the French native language community (esp. the  
African

francophone community) has problems regarding Bouncer because Bouncer
doesn't seem to prefer regional download connections over  
international
connections. Several users from Africa have complained that they  
got a

very slow connection and it makes a difference if a user needs twelve
hours or if he needs five hours to download a version over a modem  
line

depending on the connection he got by Bouncer.


Thanks for speaking about that. I have decided to make a new test for
the 2.3 and will:
- add bouncer links
- add P2P links and hope that it will balance the issue with  
bouncer and

low connections

Kind regards
Sophie



thanks Sophie.  I think that's a pretty good solution: one can choose  
on the basis of where one lives what system to use.


More generally:  I guess my concern is to capture more accurately  
(and easily) who is downloading the application and source.  The more  
information we can get, the better for us, presuming that info is  
good news. :-) (And I'm sure it is.)




Best,
Louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Bouncer again

2007-07-18 Thread Louis Suarez-Potts


On 2007-07-17, at 17:42 , Andrea Pescetti wrote:


Louis Suarez-Potts ha scritto:

A long while ago, back in February, I asked about using Bouncer for
downloads. [0] There were some considered objections, [1]  but I
think they may have been addressed since then.


Not completely. My objection (we, as Italian NL group, were unable to
count how many downloads we had) is still valid, in that we cannot
access daily download statistics. Shaun McDonald provided some very
promising and ingenious work to retrieve data from logs, see
http://distribution.openoffice.org/servlets/ReadMsg? 
list=devmsgNo=1799

but it has remained a proof of concept so far.

Anyway, we now use a workaround: we intercept all download requests  
from

http://it.openoffice.org/download/ and log them before redirecting to
Bouncer. This works, more or less, for us, but other NL teams may  
still

have this concern.

We would still prefer the cleaner approach of having statistics for  
each

language directly integrated into Bouncer and accessible to NL team
leads.


Hm. Duplication of effort, as I already count that data and post it,  
when I have it, to stats.openoffice.org/ . So, the wusage reports  
(what I use for this) can be complemented by Bouncer, it seems.





This is not an objection to switch to Bouncer for all downloads. We  
are

using it and we will continue to use it.


Good; and I think we can ask the OSL people then if they can further  
help us with Bouncer stats




Regards,
  Andrea Pescetti - Italian NL team lead.


best
louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] Bouncer again

2007-07-18 Thread Louis Suarez-Potts

Hi all,

On 2007-07-18, at 05:52 , Joost Andrae wrote:


Hi Louis,

I'm not a native language lead but

as Sophie told me the French native language community (esp. the  
African francophone community) has problems regarding Bouncer  
because Bouncer doesn't seem to prefer regional download  
connections over international connections. Several users from  
Africa have complained that they got a very slow connection and it  
makes a difference if a user needs twelve hours or if he needs five  
hours to download a version over a modem line depending on the  
connection he got by Bouncer.


This is good to know. My sense is that we can use both Bouncer and  
the Wusage (and probably other tools) to give us a better sense of  
the download picture.  I'm sorry to hear that location causes  
problems, since one of my desires is to catch BR, African and other  
downloads that we don't always catch now. And OOo is very popular in  
Brazil.




btw.

broffice.org still seems to be down. Bouncer links for BrOo are  
available:


http://openoffice.bouncer.osuosl.org/? 
product=BrOffice.orgos=linuxintellang=pt-BRversion=2.2.1
http://openoffice.bouncer.osuosl.org/? 
product=BrOffice.orgos=linuxintellangpacklang=pt-BRversion=2.2.1
http://openoffice.bouncer.osuosl.org/? 
product=BrOffice.orgos=winlang=pt-BRversion=2.2.1
http://openoffice.bouncer.osuosl.org/? 
product=BrOffice.orgos=winlangpacklang=pt-BRversion=2.2.1


I see. I'll be pinging Claudio ...


So... Do the NLC leads still have objections to using Bouncer?  If  
yes, what are they? (Have they been communicated to the  
[EMAIL PROTECTED] list?)  If not, can I ask that you do so?  As I  
wrote before, Bouncer can help us track downloads. This may even  
be so for projects whose primary pages are actually off the  
CollabNet site, such as BR-PT: they can add their servers to the  
Bouncer list.


Kind regards, Joost


Thanks, Joost.

best
louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [native-lang] BrOffice.org site (was: Bouncer again)

2007-07-18 Thread Louis Suarez-Potts


On 2007-07-18, at 20:45 , Caio Tiago Oliveira wrote:


We'll tell you when the site be back.


thanks!

and, of course, having weekly figures will help greatly--both OOo and  
your group, too :-), as it will bring yet more attention to BR's  
successes.


Best
louis

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



  1   2   3   >